バイビットハック後の不要な風下でトールチェーンが登場します

分散型プロトコルであるThorchainは、ユーザーがさまざまなブロックチェーンで暗号通貨を交換できるようにすることで、バイビットハック後の望ましくないwind落として説明できるものを見てきました。

The decentralized protocol THORChain, designed for seamless cryptocurrency swaps across different blockchains, has seen a massive influx in activity following the recent Bybit hack.

さまざまなブロックチェーンにわたってシームレスな暗号通貨スワップ用に設計された分散型プロトコルThorchainは、最近のBYBitハックに続いて活動に大規模な流入が見られました。

According to data from DefiLlama, the protocol processed a record-high $4.66 billion in swaps in the week ending March 2. Notably, the platform crossed the $1 billion mark in a single day on Sunday.

Defillamaのデータによると、このプロトコルは3月2日に終了する週に記録的な高最高46億4,600万ドルのスワップを処理しました。特に、プラットフォームは日曜日の1日で10億ドルを超えました。

This surge can be attributed to a North Korean hacking entity's actions. After stealing $1.4 billion in ether from the crypto exchange Bybit on February 22, the entity used THORChain to swap and launder the funds, leading to a significant increase in the protocol’s activity.

この急増は、北朝鮮のハッキングエンティティの行動に起因する可能性があります。 2月22日にCrypto Exchange Bybitから14億ドルのEtherを盗んだ後、エンティティはThorchainを使用して資金を交換して洗濯し、プロトコルの活動が大幅に増加しました。

"Starting from the initial Bybit Exploiter wallet, funds were sent across a further stretching net of wallets. With each 'hop' further from the main wallet, there was an increasing amount of intermediary wallets and the smaller the value transfers became," blockchain analytics firm Nansen stated in a recent report.

「最初のBybit Exploiterウォレットから、ファンドはさらに財布のさらにストレッチネットを越えて送られました。各「ホップ」がメインウォレットからさらに多くの財布があり、中間財布の量が増え、値転送が小さくなりました。

"From hop 2, the hacker started interacting with third-party entities to start swapping and laundering the funds. Entities with the most inflow volume from the hack include THORChain, Paraswap, Mantle, OK DEX and DODO," the firm added.

「ホップ2から、ハッカーはサードパーティのエンティティとやり取りを開始し、ファンドの交換と洗濯を開始しました。ハッキングの最も流入量が最も多いエンティティには、トールチャイン、パラスワップ、マントル、オクラオドデックス、ドドーが含まれます」と同社は付け加えました。

CoinDesk has contacted THORChain for comment on the matter.

Coindeskは、この問題についてコメントするためにThorchainに連絡しました。

Onchain analyst EmberCN highlighted that the hackers managed to launder the entire ETH balance over a period of ten days, ultimately generating record revenue for THORChain.

OnchainアナリストのEmbercnは、ハッカーが10日間にわたってETHバランス全体を洗濯することができ、最終的にはThorchainの記録的な収益を生み出したことを強調しました。

"The Bybit hackers have laundered 499,000 ETH ($1.39 billion) stolen from Bybit over 10 days. In the process, the price of ETH has dropped by 23% (from $2,780 to $2,130 today). The main channel used by hackers to launder money is THORChain, which has also earned $5.9 billion in transaction volume and $5.5 million in handling fees due to hackers' money laundering," EmberCN noted on X.

「バイビットハッカーは、10日間にわたってバイビットから盗まれた499,000 ETH（139億ドル）を洗濯しました。その過程で、ETHの価格は23％減少しました（今日の2,780〜2,130ドル）。 embercnはXで指摘されています。