USDTに対するEUの弾圧のさなか、テザーはランブルに7億7,500万ドルを投資

市場参加者は、米国がデジタル資産に対してより寛大な姿勢を示しているのと同じように、この動きは流動性と投資家の関心を損なうリスクがあると警告している

The European Union's (EU) impending Markets in Crypto-Assets (MiCA) legislation is set to drastically alter the landscape of digital asset trading within the bloc. As the year draws to a close, the EU is ramping up pressure on crypto exchanges to comply with the new regulatory framework by December 30. Among other stipulations, MiCA mandates that stablecoins offered on centralized exchanges be issued by entities holding e-money licenses. This requirement has placed the world's largest stablecoin provider, Tether Holdings Ltd., in a precarious position, as it has yet to obtain such a license.

欧州連合（EU）の近々施行される暗号資産市場（MiCA）法案は、域内のデジタル資産取引の状況を大きく変えることになる。年末が近づく中、EUは仮想通貨取引所に対し、12月30日までに新たな規制枠組みに従うよう圧力を強めている。MiCAは特に、集中型取引所で提供されるステーブルコインは電子マネーライセンスを保有する事業体が発行することを義務付けている。この要件により、世界最大のステーブルコインプロバイダーであるテザーホールディングス社はまだそのようなライセンスを取得していないため、不安定な立場に置かれています。

As a result, several exchanges have already begun phasing out USDT trading pairs in the EU. In April, OKX, one of the world's leading crypto exchanges, removed USDT pairs from its European platform. According to Erald Ghoos, OKX's Europe CEO, clients have largely shifted back to trading fiat pairs following the move.

その結果、EUではすでにいくつかの取引所がUSDT取引ペアの段階的廃止を開始している。 4月、世界有数の暗号通貨取引所の1つであるOKXは、欧州プラットフォームからUSDTペアを削除した。 OKXの欧州CEO、エラルド・グース氏によると、この動きを受けて顧客は主に法定通貨ペアの取引に戻ったという。

"I was quite surprised by that, to be honest," Ghoos said, regarding traders' willingness to adapt. "It's less efficient for them, but they're adapting."

グース氏は、トレーダーらの適応意欲について「正直に言うと、これには非常に驚いた」と語った。 「彼らにとっては効率は低いですが、適応しつつあります。」

The move by the EU to increase oversight and curb illicit activities in the crypto markets is understandable. However, some industry insiders argue that the measures could inadvertently erode the region's competitive edge in the burgeoning digital asset landscape.

仮想通貨市場における監視を強化し、違法行為を抑制しようとするEUの動きは理解できる。しかし、一部の業界関係者は、この措置により、急成長するデジタル資産環境における同地域の競争力が誤って損なわれる可能性があると主張している。

"It could limit the EU's appeal to global traders, especially considering that traders in the region are accustomed to the liquidity and stability provided by USDT," said Usman Ahmad, CEO of Zodia Markets Holdings, a crypto trading firm backed by Standard Chartered Plc.

スタンダード・チャータード社が支援する仮想通貨取引会社ゾディア・マーケッツ・ホールディングスの最高経営責任者（CEO）ウスマン・アーマド氏は、「特に域内のトレーダーがUSDTが提供する流動性と安定性に慣れていることを考慮すると、世界のトレーダーに対するEUの魅力が制限される可能性がある」と述べた。

Stablecoins, typically pegged to traditional currencies like the U.S. dollar or euro, serve as fundamental instruments in digital markets. They enable traders to swiftly enter and exit crypto positions or move funds across borders at lower costs compared to fiat currencies. In recent years, stablecoins have also gained traction among firms for settlement and payments, as well as for investors experimenting with tokenized versions of traditional assets.

ステーブルコインは通常、米ドルやユーロなどの伝統的な通貨に固定されており、デジタル市場の基本的な手段として機能します。これにより、トレーダーは、法定通貨と比較して低コストで、暗号通貨のポジションを迅速に出入りしたり、国境を越えて資金を移動したりすることができます。近年、ステーブルコインは決済や支払いのための企業の間でだけでなく、従来の資産のトークン化バージョンを実験している投資家の間でも注目を集めています。

However, stablecoins have faced mounting scrutiny over their potential misuse in illicit activities. Earlier this month, UK authorities reported shutting down Russian networks suspected of channeling billions of dollars for oligarchs and spies, partly using USDT. Tether has stated that it "unequivocally" condemns the criminal use of its tokens and remains committed to fighting illicit activity.

しかし、ステーブルコインは、違法行為における悪用の可能性を巡って厳しい監視に直面している。今月初め、英国当局は一部USDTを利用して寡頭政治やスパイに数十億ドルを流した疑いのあるロシアのネットワークを閉鎖したと報告した。テザーは、トークンの犯罪的使用を「明白に」非難し、違法行為との戦いに引き続き取り組んでいると述べた。

Circle Internet Financial Ltd., Tether's main competitor, secured an e-money license in July, enabling it to continue operating its USD Coin (USDC) in the EU. For many traders, the delisting of USDT translates to fewer liquid trading pairs, which could drive up costs.

テザーの主な競合会社であるCircle Internet Financial Ltd.は7月に電子マネーライセンスを確保し、EU内でUSDコイン（USDC）の運用を継続できるようになった。多くのトレーダーにとって、USDTの上場廃止は流動性のある取引ペアの減少を意味し、コストが上昇する可能性がある。

"Forcing investors to shift away from USDT pairs may cause disruptions and higher transaction expenses," said Pascal St-Jean, CEO of crypto asset manager 3iQ Corp.

暗号資産管理会社3iQ Corp.の最高経営責任者（CEO）パスカル・サンジャン氏は「投資家にUSDTペアからの移行を強いることは混乱や取引費用の増加を引き起こす可能性がある」と述べた。

At the same time, the geopolitical landscape is shifting. After years of regulatory clampdowns by the U.S. Securities and Exchange Commission, President-elect Donald Trump's pro-crypto stance and key appointments suggest a more permissive environment. His victory last month sparked a crypto rally that pushed Bitcoin above $100,000 for the first time, with investors betting on fewer regulatory hurdles in the U.S.

同時に、地政学的な状況も変化しています。米国証券取引委員会による長年にわたる規制の取り締まりを経て、ドナルド・トランプ次期大統領の仮想通貨支持の姿勢と主要な任命は、より寛容な環境を示唆している。先月の彼の勝利は仮想通貨のラリーを引き起こし、投資家は米国の規制ハードルの低下に賭けてビットコインを初めて10万ドルを超えた。

The contrast is stark: Venture investment in European crypto startups is on track to hit a four-year low in 2024, while North America shows signs of revival. Though a European Central Bank survey indicates crypto ownership within the euro area has more than doubled since 2022, officials cautioned that the true figure remains modest.

対照的なのは明らかだ。欧州の仮想通貨新興企業へのベンチャー投資は2024年に4年ぶりの低水準に達する勢いである一方、北米では復活の兆しが見られる。欧州中央銀行の調査では、ユーロ圏内の仮想通貨所有者数が2022年以降2倍以上に増加していることが示されているが、当局者らは実際の数字は依然として控えめであると警告した。

Meanwhile, Tether, the leading company in the digital asset industry, has announced a strategic investment of $775 million in Rumble, a prominent video-sharing platform and cloud services provider. This investment comprises a $250 million cash infusion to support Rumble's growth initiatives and a tender offer for up to 70 million shares at $7.50 per share. Following the transaction, Rumble's Chairman and CEO, Chris Pavlovski, will maintain his controlling stake in the company.

一方、デジタル資産業界の大手企業テザーは、著名なビデオ共有プラットフォームおよびクラウドサービスプロバイダーであるランブルに7億7,500万ドルの戦略的投資を発表した。この投資は、Rumble の成長戦略を支援するための 2 億 5,000 万ドルの現金注入と、1 株あたり 7.50 ドルで最大 7,000 万株の公開買い付けで構成されています。この取引後、ランブルの会長兼最高経営責任者（CEO）のクリス・パブロフスキー氏は同社の支配権を維持する。

"This investment reflects our shared values of decentralization, independence, transparency and free expression," said Paolo Ardoino, CEO of Tether. "The collaboration aligns with Tether's commitment to empowering technologies that promote freedom and challenge centralized systems."

テザー社のパオロ・アルドイーノ最高経営責任者（CEO）は「今回の投資は、分散化、独立性、透明性、表現の自由というわれわれの共通の価値観を反映している」と述べた。 「この提携は、自由を促進し、集中型システムに挑戦するテクノロジーを強化するというテザーの取り組みと一致しています。」

Chris Pavlovski, Rumble's Chairman and CEO, expressed enthusiasm for the partnership, highlighting the strong connection between the cryptocurrency and free speech communities, both of which are passionate about freedom and decentralization. He also noted that the $250 million cash addition to Rumble's balance sheet will fuel growth initiatives as the company pursues EBITDA breakeven by 2025.

Rumble の会長兼 CEO である Chris Pavlovski 氏は、このパートナーシップに対する熱意を表明し、自由と分散化に情熱を注ぐ仮想通貨と言論の自由コミュニティとの強い結びつきを強調しました。同氏はまた、ランブルのバランスシートに2億5000万ドルの現金を追加することで、同社が2025年までにEBITDAの損益分岐点を達成することを目指して成長の取り組みを促進するだろうとも指摘した。

"We are excited to announce this partnership with Tether, a leading and trusted brand in the digital asset industry," Pavlovski said. "The strong connection between the cryptocurrency and free speech communities and a shared passion for freedom and decentralization brought us together in this partnership."

パブロフスキー氏は「デジタル資産業界をリードし信頼されるブランドであるテザーとの提携を発表できることをうれしく思う」と述べた。 「暗号通貨と言論の自由コミュニティとの強い結びつき、そして自由と分散化に対する共通の情熱が、このパートナーシップで私たちを団結させました。」