テザーがビットコイン採掘会社ビットディアから1億ドル相当の株式を取得

ステーブルコイン発行会社テザーは、著名なビットコイン採掘会社ビットディアから私募取引を通じて最大1億5000万ドル相当の株式を取得する契約を締結した。

Stablecoin issuer Tether has agreed to acquire up to $150 million in shares from prominent Bitcoin mining firm Bitdeer through a private placement deal, according to a May 31 statement.

5月31日の声明によると、ステーブルコイン発行会社テザーは、私募取引を通じて著名なビットコイン採掘会社ビットディアから最大1億5000万ドルの株式を取得することに合意した。

Under the agreement, Tether has acquired 18,587,360 Class A ordinary shares from the BTC miner for $100 million. It may purchase up to 5,000,000 additional shares at $10.00 per share, for an extra $50 million. Cantor Fitzgerald & Co. acted as the private placement agent.

この契約に基づき、テザーはBTCマイナーからクラスA普通株18,587,360株を1億ドルで取得した。 1株当たり10.00ドルで最大500万株の追加株式を購入し、追加で5000万ドルを取得する可能性がある。 Cantor Fitzgerald & Co. が私募エージェントを務めました。

Following the news, Bitdeer shares jumped over 8% at pre-market trading to $6.35 as of press time, according to Google Finance data.

Google Financeのデータによると、このニュースを受けてBitdeer株は市場前の取引で8％以上急騰し、記事執筆時点で6.35ドルとなった。

Bitdeer to fund expansion

Bitdeerが事業拡大に資金提供

The Singapore-based company will use the net proceeds from this investment to fund its data center expansion, ASIC-based mining rig development, working capital, and other general corporate purposes.

シンガポールに本拠を置く同社は、この投資から得た純収益を、データセンターの拡張、ASIC ベースの採掘リグの開発、運転資金、およびその他の一般的な企業目的に資金を提供するために使用します。

Bitdeer’s chief business officer, Linghui Kong, said:

Bitdeer の最高ビジネス責任者である Linghui Kong 氏は次のように述べています。

“With Tether’s support, we are poised to accelerate our growth and continue our leadership in sustainable and efficient bitcoin mining. This partnership marks a significant milestone for Bitdeer, and we look forward to achieving great things together.”

「テザーのサポートにより、私たちは成長を加速し、持続可能で効率的なビットコインマイニングにおいてリーダーシップを維持する準備ができています。このパートナーシップは Bitdeer にとって重要なマイルストーンであり、一緒に素晴らしいことを達成できることを楽しみにしています。」

Paolo Ardoino, CEO of Tether, added:

テザー社CEOのパオロ・アルドイーノ氏は次のように付け加えた。

“Bitdeer’s proven track record and world-class management team are perfectly aligned with Tether’s long-term strategic vision. We anticipate close collaboration with Bitdeer across several key infrastructure areas moving forward.”

「Bitdeer の実績と世界クラスの経営チームは、Tether の長期戦略的ビジョンと完全に一致しています。今後、いくつかの主要なインフラストラクチャ分野にわたって Bitdeer と緊密に連携できることを期待しています。」

Tether’s growing businesses

テザーの成長するビジネス

This latest venture marks Tether’s continued push into the crypto mining sector, following a significant capital investment in Swan's Managed Bitcoin Mining service.

この最新の事業は、Swan のマネージド ビットコイン マイニング サービスへの多額の資本投資に続く、テザーの暗号通貨マイニング セクターへの継続的な取り組みを示しています。

In April, Tether revealed it was splitting into four divisions—Tether Data, Tether Finance, Tether Power, and Tether Edu—to reflect its broader interest in developing the emerging industry. The company said this move aimed to broaden its influence and diversify beyond its core stablecoin operations.

テザーは4月、新興産業の発展に対する同社の幅広い関心を反映するため、テザー・データ、テザー・ファイナンス、テザー・パワー、テザー・エデュの4部門に分割することを明らかにした。同社は、この動きは中核となるステーブルコイン事業を超えて影響力を拡大し、多角化することを目的としていると述べた。

These diversification efforts come as Tether posts record financial performance. In the first quarter, the company posted substantial profits, with its USDT market capitalization rising to a new high of $111 billion, accounting for 77% of the top 10 stablecoins' trading volumes on centralized exchanges, according to CCData.

こうした多角化の取り組みは、テザー社が記録的な財務成績を発表する中で行われている。 CCDataによると、同社は第1四半期に大幅な利益を上げ、USDT時価総額は新最高の1110億ドルに上昇し、集中取引所における上位10位のステーブルコインの取引高の77％を占めた。

Mentioned in this article

この記事で言及されている

Oluwapelumi Adejumo

オルワペルミ アデジュモ

Oluwapelumi values Bitcoin's potential. He imparts insights on a range of topics like DeFi, hacks, mining and culture, underlining transformative power.

オルワペルミはビットコインの可能性を評価しています。彼は、DeFi、ハッキング、採掘、文化などのさまざまなトピックに関する洞察を提供し、変革の力を強調しています。

Liam 'Akiba' Wright

リアム・アキバ・ライト

Also known as "Akiba," Liam is a reporter, editor and podcast producer at CryptoSlate. He believes that decentralized technology has the potential to make widespread positive change.

「アキバ」としても知られるリアムは、CryptoSlate のレポーター、編集者、ポッドキャスト プロデューサーです。彼は、分散型テクノロジーには広範囲に前向きな変化をもたらす可能性があると信じています。