Systal Tech がフロリダ州タンパにトップクラスの NOC をオープン

Systal Technology Solutions は、米国の顧客ベースをサポートし、北米におけるマネージド ネットワーク、クラウド、およびサイバーセキュリティ サービスの需要の高まりに応えるために、フロリダ州タンパにネットワーク オペレーション センターを開設しました。この施設は、企業クライアントのネットワーク パフォーマンスを管理、監視、最適化するもので、Gartner が認めたように、Systal は米国に物理的なネットワーク オペレーション センターを持つ 2 社しかない非インターネット サービス プロバイダーのうちの 1 つとなります。

Systal Technology Solutions Inaugurates State-of-the-Art Network Operations Center in Tampa, Florida

Systal Technology Solutions がフロリダ州タンパに最先端のネットワーク オペレーション センターを開設

Glasgow, Scotland, [Date]: Systal Technology Solutions, a leading IT services provider headquartered in Glasgow, Scotland, has announced the grand opening of its new Network Operations Center (NOC) in Tampa, Florida. This significant milestone marks a pivotal step in the company's ongoing global expansion strategy.

スコットランド、グラスゴー、[日付]: スコットランドのグラスゴーに本社を置く大手 IT サービス プロバイダーであるシスタル テクノロジー ソリューションズは、フロリダ州タンパに新しいネットワーク オペレーション センター (NOC) をグランドオープンしたことを発表しました。この重要なマイルストーンは、当社が現在進行中の世界展開戦略における極めて重要な一歩を示しています。

The cutting-edge facility, strategically located in the heart of Tampa's burgeoning technology hub, has been meticulously designed to cater to the surging demand for managed network, cloud, and cybersecurity services across North America. This expansion enables Systal to enhance its capabilities by providing unparalleled support to its growing customer base in the US.

タンパの急成長するテクノロジーハブの中心部に戦略的に位置するこの最先端の施設は、北米全土で急増するマネージドネットワーク、クラウド、サイバーセキュリティサービスの需要に応えるために細心の注意を払って設計されています。この拡張により、Systal は米国で拡大する顧客ベースに比類のないサポートを提供することで、その機能を強化できるようになります。

"Extending our operational footprint in the US is paramount to delivering our exceptional services within the country," said Neil Nicolson, Chief Executive Officer of Systal. "Our unwavering commitment is to challenge the prevailing trend of 'low-cost offshore models' widely adopted in the US market by delivering world-class services with the most skilled professionals in the country. This is the cornerstone of our delivery model, and our expanding presence in the US will further amplify our capabilities."

シスタルの最高経営責任者ニール・ニコルソン氏は、「米国内で優れたサービスを提供するには、米国での事業拠点を拡大することが最も重要だ」と述べた。 「当社の揺るぎない取り組みは、国内で最も熟練した専門家とともに世界クラスのサービスを提供することで、米国市場で広く採用されている『低コストのオフショアモデル』という流行に挑戦することです。これが当社の提供モデルの基礎であり、当社の米国でのプレゼンスを拡大することで、当社の能力はさらに強化されるでしょう。」

The Tampa NOC will serve as a hub for managing, monitoring, and optimizing network performance for Systal's robust portfolio of enterprise clients. By leveraging cutting-edge technology and industry best practices, the NOC team will ensure seamless network operations, maximizing uptime and mitigating downtime.

Tampa NOC は、Systal のエンタープライズ クライアントの堅牢なポートフォリオのネットワーク パフォーマンスを管理、監視、最適化するためのハブとして機能します。 NOC チームは、最先端のテクノロジーと業界のベスト プラクティスを活用することで、シームレスなネットワーク運用を保証し、アップタイムを最大化し、ダウンタイムを軽減します。

In recognition of its exceptional capabilities, Systal has emerged as one of only two non-internet service providers to establish a physical NOC in the US, a distinction acknowledged in the recent Gartner Magic Quadrant for Managed Network Services.

Systal は、その卓越した機能が評価され、米国で物理 NOC を確立したわずか 2 社の非インターネット サービス プロバイダーのうちの 1 社として浮上しました。このことは、最近のガートナーのマネージド ネットワーク サービスに関するマジック クアドラントでも認められています。

Mayor Jane Castor of the City of Tampa enthusiastically welcomed Systal's expansion: "Tampa's rapid ascent as a leading tech hub for skilled professionals continues to attract top-notch cybersecurity companies from around the world. I was honored to meet with the Systal team during their site visit, and I am overjoyed that they have chosen Tampa for their US headquarters."

タンパ市のジェーン・キャスター市長はシスタルの拡大を熱烈に歓迎し、「熟練した専門家のための主要な技術拠点としてのタンパの急成長により、世界中から一流のサイバーセキュリティ企業が集まり続けている。訪問中にシスタルのチームと会うことができて光栄だった」と語った。彼らがタンパを米国本社に選んだことをとても嬉しく思います。」

Established in 2008, Systal has experienced phenomenal growth in recent years, growing its revenue from £10.3 million in 2018 to over £74.8 million in 2023. The company's workforce has also expanded exponentially, from just 80 employees in 2018 to over 1,000 today.

2008 年に設立された Systal は、近年驚異的な成長を遂げ、その収益は 2018 年の 1,030 万ポンドから 2023 年には 7,480 万ポンド以上に増加しました。また、同社の従業員数も飛躍的に拡大し、2018 年のわずか 80 名から現在では 1,000 名以上となっています。

With its headquarters in Robroyston, Scotland, Systal has established a global presence, managing technology services for clients across more than 3,500 sites in 93 countries. The opening of the Tampa NOC further solidifies Systal's commitment to providing exceptional IT services to its expanding customer base in North America.

スコットランドのロブロイストンに本社を置く Systal は、世界的な存在感を確立し、93 か国の 3,500 以上の拠点でクライアント向けのテクノロジー サービスを管理しています。タンパ NOC の開設により、北米で拡大する顧客ベースに優れた IT サービスを提供するというシスタルの取り組みがさらに強化されます。