250 人の学生が SAFE の教育プログラムでサステナビリティとサイバー セーフティを学ぶ

SAFE は、ジャムシェドプールの 24 の学校に対して持続可能性とサイバー安全性のトレーニングを実施しています。学生はトレーナーとなり、知識を仲間に広めます。

Jamshedpur: Students from 24 local schools received comprehensive training in sustainability and cyber security, thanks to an initiative by SAFE. The event was held at Kudy Mahanty Auditorium in Kadma and saw students from grades 6-8 participating actively.

ジャムシェドプール: SAFE の取り組みのおかげで、地元の 24 の学校の生徒が持続可能性とサイバー セキュリティに関する包括的なトレーニングを受けました。このイベントはカドマのクディ・マハンティ講堂で開催され、6年生から8年生までの生徒が積極的に参加しました。

The program was launched by Neeraj Sinha, Chief Safety, Tata Steel, and saw Professor Kalyan Bhaskar sharing innovative sustainability practices with the students.

このプログラムはタタ・スチール社の安全責任者であるニーラジ・シンハによって立ち上げられ、カリヤン・バスカー教授が革新的な持続可能性の実践を学生たちと共有しました。

“Understanding environmental responsibility starts with simple daily actions,” said one student participant.

「環境への責任を理解するには、毎日の簡単な行動から始まります」と参加した学生の一人は語った。

Highlighting the importance of digital security in today's world, Jyotshna Singh covered essential online safety measures during her session. Students were made aware of emerging cyber threats and the importance of reporting suspicious activity.

ジョシュナ・シン氏は、今日の世界におけるデジタルセキュリティの重要性を強調し、セッション中に重要なオンライン安全対策について説明しました。学生たちは、新たなサイバー脅威と不審な活動を報告することの重要性について認識しました。

With a presence across 51 schools in Tata Steel Jamshedpur and Raw Materials locations, SAFE's initiative is set to benefit a large number of students.

タタ・スチール・ジャムシェドプルと原材料の拠点にある 51 の学校に拠点を置く SAFE の取り組みは、多くの生徒に利益をもたらすことになります。

The sessions also included interactive quizzes to test student understanding, and token gifts were distributed to the participants. Mom Mitra, SAFE Convenor, guided the proceedings.

セッションには学生の理解をテストするためのインタラクティブなクイズも含まれており、参加者にはトークンのギフトが配布されました。 SAFE召集者であるママ・ミトラが議事を指導した。

The impact of this program is set to multiply, as the trained students will now educate their peers, creating a chain of knowledge sharing and spreading awareness on these crucial topics.

訓練を受けた学生が同僚を教育し、知識共有の連鎖を生み出し、これらの重要なトピックについての認識を広めることになるため、このプログラムの影響はさらに大きくなることが予想されます。