Splinterlandsのサバイバルモードの起動と毎日のレンタル除去

サバイバルモードは、戦闘にエネルギーを必要とせず、カードクールダウンをフィーチャーした新しいランク付けされたフォーマットで、2025年3月上旬までにリリースされたようです。

Key Points – TLDR

キーポイント - TLDR

Survival Mode, a new ranked format with no energy required for battles and featuring card cooldowns, seems to have been released by early March 2025. This mode, which aims to “revitalize” gameplay and is geared toward players with larger card collections, is a topic of discussion among the community, especially regarding its potential economic impact.

サバイバルモードは、戦闘に必要なエネルギーやカードクールダウンをフィーチャーした新しいランク付けされたフォーマットであり、2025年3月上旬までにリリースされたようです。このモードは、ゲームプレイを「活性化」することを目的としており、より大きなカードコレクションを持つプレイヤーを対象としていますが、特に潜在的な経済的影響に関する議論のトピックです。

As of the March 18, 2025, update, daily card rentals have been removed, shifting the rental system potentially toward seasonal rentals and impacting how players can build decks without daily rental options.

2025年3月18日の時点で、アップデート、毎日のカードレンタルが削除され、レンタルシステムを季節のレンタルに向けてシフトし、プレイヤーが毎日のレンタルオプションなしでデッキを構築する方法に影響を与えます。

The SPS (Splinterlands) token is transitioning to a validator network, with the handling of SPS shifting to validators, potentially causing delays in the SPS delegation market but enhancing decentralization. This process also involves license staking for rewards and public node operations.

SPS（Splinterlands）トークンは、SPSの処理がバリデーターに移行し、SPS委任市場で遅延を引き起こす可能性があるが、分散化を強化する可能性があります。このプロセスには、報酬とパブリックノード操作のためのライセンスステーキングも含まれます。

The SPS DAO, managing community governance, appears active with updates to the Pools page showing additional external pools not rewarded by the DAO. While specific March 2025 actions aren’t detailed, the DAO continues to influence game decisions through staked SPS votes.

コミュニティガバナンスのマネージングであるSPS DAOは、Poolsページの更新でアクティブに見えます。 2025年3月の特定のアクションは詳細ではありませんが、DAOはSPS票の投票を通じてゲームの決定に影響を与え続けています。

This note provides a comprehensive analysis of recent updates, research, announcements, and developments for the crypto card game Splinterlands as of March 2025. The analysis focuses on the SPS token, SPS DAO, and other major announcements, integrating recent online sources, community discussions, and official communications for a holistic overview.

このメモは、2025年3月現在の暗号カードゲームのスプリンターランドの最近の更新、調査、発表、および開発の包括的な分析を提供します。分析は、SPSトークン、SPS DAO、およびその他の主要な発表に焦点を当て、最近のオンラインソース、コミュニティディスカッション、およびホリスティックな概要のための公式コミュニケーションを統合しています。

Game Updates and Features

ゲームの更新と機能

Survival Mode, a significant gameplay update, was officially noted in early March 2025 X posts from the official Splinterlands account.

重要なゲームプレイアップデートであるサバイバルモードは、2025年3月上旬に公式のSplinterlandsアカウントからの投稿で正式に注目されました。

Announced in late 2024, Survival Mode operates without energy requirements, allowing for nearly unlimited battles, but introduces a cooldown for cards that die in battle, rendering them unusable for a period. This format, similar to the Wild format, permits the use of any card (except Gladiator cards without a Conscript Summoner or specific rulesets) and supports automation tools.

2024年後半に発表されたサバイバルモードは、エネルギー要件なしで動作し、ほぼ無制限の戦いを可能にしますが、戦闘で死ぬカードのクールダウンを導入し、一定期間使用できません。この形式は、ワイルドフォーマットと同様に、カードの使用を許可し（徴兵サモナーまたは特定のルールセットのないグラディエーターカードを除く）、自動化ツールをサポートします。

An X post on March 3, 2025, confirmed the “Survival Mode MVP is out,” with another on March 5, 2025, emphasizing its competitive nature and high rewards, suggesting its launch has already impacted player engagement (Splinterlands X post, Splinterlands X post).

2025年3月3日のXの投稿では、2025年3月5日に別の「サバイバルモードMVPが発売されている」を確認し、その競争力のある性質と高い報酬を強調し、その打ち上げがすでにプレーヤーのエンゲージメントに影響を与えていることを示唆しています（Splinterlands X Post、Splinterlands X Post）。

Community feedback, as seen in recent articles, indicates Survival Mode is designed for players with larger collections, focusing on collection management rather than purely competitive play. It aims to revitalize older cards, addressing economic incentives by increasing their utility, though some players express concerns about its financial focus over fun, noting potential price gaps between old and new cards.

コミュニティのフィードバックは、最近の記事で見られるように、サバイバルモードは、純粋に競争力のあるプレイではなく、コレクション管理に焦点を当てた、より大きなコレクションを持つプレイヤー向けに設計されていることを示しています。一部のプレイヤーは、古いカードと新しいカードの間の潜在的な価格ギャップに注目しているが、一部のプレイヤーは楽しさに焦点を当てていることについて懸念を表明しているものの、ユーティリティを増やすことで経済的インセンティブに取り組むことを目的としています。

Card Rental System Changes

カードレンタルシステムの変更

A major announcement in March 2025 is the removal of daily card rentals, effective with the March 18 update, as per an X post on March 4, 2025. Daily rentals, introduced in mid-2021, allowed players to rent cards on a 24-hour basis, paying in DEC or Credits, facilitating seamless deck building without permanent purchases.

2025年3月の主要な発表は、2025年3月4日のXポストによると、3月18日のアップデートで有効な毎日のカードレンタルの削除です。2021年半ばに導入された毎日のレンタルは、24時間ベースでカードをレンタルし、12月またはクレジットでカードをレンタルし、恒久的な購入なしでセームレスデッキビルディングを促進することができました。

The removal, following a passed proposal, shifts the rental system potentially toward seasonal rentals, impacting players who relied on daily flexibility, especially at higher leagues like Gold, where renting multiple cards weekly was common. This change may increase reliance on owning cards or longer-term rentals, affecting accessibility for new or budget-conscious players.

削除は、合格された提案に続いて、レンタルシステムを季節のレンタルに潜在的にシフトし、特に毎週複数のカードをレンタルする金のような高級リーグでは、毎日の柔軟性に依存しているプレーヤーに影響を与えました。この変更により、カードまたは長期のレンタルへの依存度が高まり、新規または予算を意識したプレーヤーのアクセシビリティに影響を与える可能性があります。

Historical data shows Splinterlands achieved 2.32 million daily rentals in April 2022, highlighting its popularity. The removal could be part of broader economic adjustments, possibly to stabilize card prices or encourage ownership, though specific reasons weren’t detailed in recent updates.

歴史的データによると、Splinterlandsは2022年4月に毎日232万人のレンタルを達成し、その人気を強調しています。この削除は、おそらくカード価格を安定させたり、所有権を促進するための、より広範な経済的調整の一部である可能性がありますが、特定の理由は最近の更新では詳述されていません。

SPS Token and Validator Network Transition

SPSトークンおよびバリデーターネットワークの移行

The SPS token, Splinterlands’ governance token, is undergoing a significant transition to a validator network, as noted in the February 2025 release notes. This move involves shifting SPS handling to validators, which may cause delays in the SPS delegation market due to off-chain processing.

SPSトークンであるSplinterlandsのガバナンストークンは、2025年2月のリリースノートに記載されているように、有効なネットワークに大幅に移行しています。この動きには、SPSの取り扱いをバリデーターに移行することが含まれます。これにより、鎖オフチェーン処理によりSPS委任市場が遅延が発生する可能性があります。

The release notes, updated on February 18, 2025, mention ending existing license rewards, with plans to restart them on the validator side, and updating the License management page for staking and unstaking, though rewards won’t begin until public node operations are available (2025 Splinterlands Release Notes).

2025年2月18日に更新されたリリースノートは、既存のライセンス報酬の終了と、バリデーター側でそれらを再起動する計画と、ステーキングとステーキングのためにライセンス管理ページを更新することに言及しますが、公開ノード操作が利用可能になるまで報酬は開始されません（2025 Splinterlandsリリースノート）。

The validator network, part of a Delegated Proof of Stake (DPoS) system, aims to decentralize validation, with licenses purchasable using SPS and VOUCHER tokens, 80% of which are burned, adding deflationary pressure.

委任されたSport of Stake（DPOS）システムの一部であるValidator Networkは、SPSとバウチャートークンを使用して購入可能なライセンスを使用して、検証の分散化を目的としています。

Recent community discussions, such as a Reddit post from February 20, 2025, suggest the network is live, with expectations of increased SPS utility and potential price rises, though exact March developments are less clear (SPS Validator Nodes Live Reddit Post).

2025年2月20日からのRedditの投稿などの最近のコミュニティの議論は、正確な3月の開発はあまり明確ではありませんが、SPSユーティリティの増加と潜在的な価格上昇を期待して、ネットワークがライブであることを示唆しています（SPS Validator Nodes Live Reddit Post）。

SPS DAO Activities

SPS DAOアクティビティ

The SPS DAO, set up as a Decentralized Autonomous Organization, continues to govern decisions via staked SPS votes, with weight

分散型の自律組織として設定されたSPS DAOは、重量で杭打ちSPS票を介して決定を管理し続けています