韓国の会社は、弾each裁判中に国民の感情を測定するために「政治的ミームコイン」を開始します

韓国の企業は、国の公的な感情の正確なリアルタイムの反映を提供すると主張する政治的ミームコインのペアを立ち上げました

A South Korean company has launched a pair of political meme coins which it claims offer an accurate real-time reflection of the country's public sentiment amid the divisive impeachment trial of its president.

韓国の会社は、大統領の分裂的な弾each裁判の中で、国の公的な感情を正確にリアルタイムで反映していると主張する政治的ミームのコインを開始しました。

Seoul-based DYC introduced the Progressive (Jin Bo) and Conservative (Bo Su) coins in February. Both are currently traded on UNISWAP, a decentralized cryptocurrency exchange.

ソウルに拠点を置くDYCは、2月にプログレッシブ（ジンボ）と保守派（Bo Su）コインを導入しました。両方とも現在、分散型暗号通貨交換であるUniswapで取引されています。

DYC's founding CEO Lee Da-yeon said that the tokens would outperform conventional opinion polls, which often suffer from biased phrasing and low response rates, in gauging shifts in public sentiment.

DYCの設立CEOであるLee Da-Yeonは、トークンは、一般の感情の変化を測定する際に、偏った言い回しや低い応答率に苦しむ従来の意見的世論調査よりも優れていると述べました。

"The value of Bo Su or Jin Bo coins is determined by open-market demand. When significant political or social events occur, coin price fluctuations provide a real-time indicator of public sentiment across ideological lines," Lee told UPI.

「Bo SuまたはJin Bo Coinsの価値は、オープンマーケットの需要によって決定されます。重要な政治的または社会的出来事が発生した場合、コイン価格の変動はイデオロギーの境界線にわたる公的な感情のリアルタイムな指標を提供します」とLeeはUPIに語った。

"Unlike traditional polls that require time to collect and analyze responses, this market-based system reflects opinion shifts immediately and continuously, creating a more responsive feedback mechanism."

「回答を収集および分析するのに時間がかかる従来の世論調査とは異なり、この市場ベースのシステムは、意見の変化を即座に継続的に反映しており、より応答性の高いフィードバックメカニズムを作成します。」

Thus far, the Progressive coin has done better in the two-way competition as it has been traded at a higher value than the Conservative coin.

これまでのところ、プログレッシブコインは、保守的なコインよりも高い価値で取引されているため、双方向競争でより良くなりました。

Lee interprets this as a sign of the public's political leaning during a period of deep uncertainty in the East Asian country.

リーは、これを東アジアの国の深い不確実性の時代に国民の政治的傾向の兆候として解釈します。

"Most of our current users appear to be Koreans because our outreach focused only on the domestic market over the past few months," he said. "In my view, the stronger demand for the Progressive coin suggests that more Korean people want progressive solutions in today's tumultuous political situation."

「私たちの現在のユーザーのほとんどは韓国人のように見えます。なぜなら、私たちのアウトリーチは過去数か月にわたって国内市場にのみ焦点を合わせていたからです」と彼は言いました。 「私の見解では、進歩的なコインに対するより強い需要は、今日の激動の政治状況で進歩的な解決策を望んでいることを示唆しています。」

In early December, President Yoon Suk Yeol declared a brief martial law, prompting the National Assembly to impeach him. The Constitutional Court is reviewing the case to deliver its verdict on Friday.

12月上旬、ユン・サック・ヨール大統領は短い戒厳令を宣言し、国会に彼を弾eachするよう促した。憲法裁判所は、金曜日にその判決を下すために事件を審査しています。

If the court upholds the parliamentary impeachment, Yoon will be removed from office, triggering a presidential election within 60 days. Most opinion polls have found that a majority of people back Yoon's removal.

裁判所が議会の弾eachを支持した場合、ユンは就任から撤去され、60日以内に大統領選挙を引き起こします。ほとんどの世論調査では、大多数の人々がユンの撤去を支持していることがわかりました。

Asked about the possibility that the generation gap in familiarity with cryptocurrency technology can kick in, Lee acknowledged that older, more conservative citizens might struggle to access platforms like UNISWAP, potentially skewing participation.

Cryptocurrency Technologyに精通した生成ギャップが始まる可能性について尋ねられたリーは、Leeは、より保守的な市民がUniswapのようなプラットフォームにアクセスし、参加の潜在的に参加するのに苦労する可能性があることを認めました。

"We are working hard to list the coins on major exchanges to make them more accessible, which will improve their reliability as political indicators," he said.

「私たちは、コインを主要な交換にリストするために、よりアクセスしやすくするために一生懸命取り組んでいます。これにより、政治的指標としての信頼性が向上します」と彼は言いました。

Lee claimed that using real money would add weight to participants' decisions.

リーは、実際のお金を使用すると、参加者の決定に重みが追加されると主張しました。

"When people put real money behind their predictions, they tend to make more careful, rational decisions, unlike emotional or superficial survey responses. The aggregate of those financially motivated decisions often reveals a more truthful picture of public sentiment," he said.

「人々が自分の予測の背後に本当のお金を置くと、感情的または表面的な調査の回答とは異なり、より慎重で合理的な決定を下す傾向があります。これらの財政的に動機付けられた決定の総計は、しばしば国民の感情のより真実の絵を明らかにします」と彼は言いました。

Ultimately, Lee hopes to build a blockchain-based political engagement model as a platform designed to become a trusted public resource.

最終的に、リーは、信頼できる公的資源になるように設計されたプラットフォームとして、ブロックチェーンベースの政治的関与モデルを構築したいと考えています。

"This model would generate tamper-proof political data, foster open and fair communities, and eventually influence elections and policymaking as a core part of digital democracy," he said.

「このモデルは、改ざん防止の政治データを生み出し、オープンで公正なコミュニティを育成し、最終的にはデジタル民主主義の中核部分として選挙と政策決定に影響を与えます」と彼は言いました。

"We envision a future where real-time, tamper-proof civic data influences public discourse, policy feedback, and even voting behavior. It's a new form of digital democracy where participation is voluntary, transparent, and meaningful."

「私たちは、リアルタイムで改ざん防止の市民データが国民の談話、政策フィードバック、さらには投票行動に影響を与える未来を想像しています。これは、参加が自発的で透明性があり、意味のあるデジタル民主主義の新しい形態です。」