ウォークマンに続くエレクトロニクスのパイオニア、ソニーが独自のブロックチェーン「Soneium」を開始

ソニーグループとシンガポールに拠点を置くStartale Labsとの共同プロジェクトであるSony Block Solutions Labs (SBSL)の背後のチームは、技術的にはイーサリアム上のレイヤー2ネットワークであるSoneiumについて説明しています

Sony is launching "Soneium," a general-purpose blockchain platform. The layer-2 network on Ethereum is designed to support a diverse ecosystem of gaming, finance and entertainment apps.

ソニーは汎用ブロックチェーンプラットフォーム「Soneium」を立ち上げる。イーサリアムのレイヤー 2 ネットワークは、ゲーム、金融、エンターテイメント アプリの多様なエコシステムをサポートするように設計されています。

The launch follows a four month-long test period that involved participation from 14 million wallets, according to Sony Block Solutions Labs (SBSL), a joint project between Sony Group and Singapore-based Startale Labs that is building the network.

ソニーグループとシンガポールに拠点を置きネットワークを構築しているStartale Labsとの共同プロジェクトであるSony Block Solutions Labs（SBSL）によると、今回の立ち上げは1,400万のウォレットからの参加を伴う4か月にわたるテスト期間の後に行われたという。

The chain aims to "bridge the gap between web2 and web3 audiences, especially for the creators, fans and community,” SBSL said in a statement shared with CoinDesk. “The platform prioritizes user-centric design, simplifying blockchain interactions and evolving web3 from a niche hobby into an everyday experience.”

SBSLはCoinDeskと共有した声明で、このチェーンは「特にクリエイター、ファン、コミュニティー向けに、Web2とWeb3の視聴者の間のギャップを埋めること」を目的としていると述べ、「このプラットフォームはユーザー中心の設計を優先し、ブロックチェーンのインタラクションを簡素化し、Web3を従来のシステムから進化させている」と述べた。ニッチな趣味を日常体験に。」

The team tapped Optimism's OP Stack to build out their network — a customizable framework that lets developers use optimistic rollup technology to transact on Ethereum quickly and at a low cost.

チームは、オプティミズムの OP スタックを利用してネットワークを構築しました。これは、開発者がオプティミスティック ロールアップ テクノロジーを使用してイーサリアム上で迅速かつ低コストで取引できるようにするカスタマイズ可能なフレームワークです。

Other companies using the OP Stack include the U.S. crypto exchanges Coinbase and Kraken, which use the tech to power their popular Base and Ink networks. Uniswap, the leading decentralized exchange, and Worldcoin, the Sam Altman-founded digital passport, also use OP Stack to power their layer-2 blockchain networks.

OP Stackを使用している他の企業には、人気のあるBaseおよびInkネットワークを強化するためにこの技術を使用している米国の暗号通貨取引所CoinbaseとKrakenが含まれます。大手分散型取引所である Uniswap と、サム アルトマンが設立したデジタル パスポートである Worldcoin も、レイヤー 2 ブロックチェーン ネットワークを強化するために OP Stack を使用しています。

In many cases, the Optimism Foundation, which stewards the development of the OP Stack, has awarded grants to companies that agreed to use its tech. SBSL declined to comment on how many OP tokens they would receive as part of this deal, though previous reporting indicates that Optimism's grants can be substantial.

多くの場合、OP Stack の開発を管理する Optimism Foundation は、その技術の使用に同意した企業に助成金を与えています。 SBSLは、この取引の一環として受け取るOPトークンの数についてコメントを拒否したが、以前の報道ではオプティミズムの助成金が多額になる可能性があることが示されている。

In August 2023, Coinbase received up to 118 million OP tokens — valued at $182 million at the time, or $192 million at today's prices — to use OP Stack for Base chain. CoinDesk also reported that Kraken received up to 25 million OP tokens, valued at roughly $100 million, when it agreed to use the OP Stack in January 2024 (now valued at $42 million).

2023年8月、CoinbaseはBaseチェーンにOPスタックを使用するために、最大1億1,800万のOPトークン（当時の価値で1億8,200万ドル、現在の価格で1億9,200万ドルに相当）を受け取りました。 CoinDeskはまた、Krakenが2024年1月にOPスタックの使用に同意した際、約1億ドル相当の最大2500万OPトークンを受け取ったと報告した（現在4200万ドル相当）。

Similar grants are doled out by Optimism competitors like Polygon and Arbitrum, each of whom is dueling to build its own interconnected web of blockchains.

Polygon や Arbitrum などの Optimism の競合他社からも同様の助成金が提供されており、それぞれが独自の相互接続されたブロックチェーンのウェブを構築しようと争っています。