シンガポールエクスチェンジ（SGX）は、暗号通貨デリバティブ市場への参入を計画しています

シンガポールエクスチェンジ（SGX）は、2025年後半にビットコインの永続的な未来を導入することにより、暗号通貨デリバティブ市場に参入する予定です

The Singapore Exchange (SGX) is planning to introduce Bitcoin perpetual futures in the second half of 2025, according to Bloomberg. The move, which is still subject to approval from the Monetary Authority of Singapore (MAS), aims to cater to the growing institutional interest in digital assets.

ブルームバーグによると、シンガポールエクスチェンジ（SGX）は、2025年後半にビットコインの永続的な未来を導入する予定です。この動きは、シンガポール金融当局（MAS）からの承認の対象となり、デジタル資産に対する制度的関心の高まりに対応することを目指しています。

SGX's entry into crypto derivatives comes amid increasing demand from institutional players.

SGXのCrypto Derivativesへの参入は、機関のプレーヤーからの需要の増加の中で発生します。

Bitcoin futures are already offered by major exchanges in other parts of the world, but this will be the first time that such products are available on a regulated exchange in Southeast Asia.

ビットコイン先物はすでに世界の他の地域の主要な取引所によって提供されていますが、このような製品が東南アジアの規制された取引所で利用できるのはこれが初めてです。

According to reports, the new offering will allow traders to speculate on the price movements of Bitcoin without holding the actual asset.

報告によると、新しい製品により、トレーダーは実際の資産を保持せずにビットコインの価格の動きについて推測することができます。

The move by SGX is part of a broader trend in Asia, with other major exchanges also exploring Bitcoin futures offerings.

SGXによる動きは、アジアのより広範な傾向の一部であり、他の主要な交換もビットコイン先物の提供を調査しています。

Earlier this year, Japan's Osaka Dojima Exchange applied for regulatory approval to list Bitcoin futures, potentially making it one of the first traditional exchanges in the region to offer such products.

今年の初めに、日本の大阪道教交換は、ビットコイン先物をリストするための規制当局の承認を申請し、そのような製品を提供する地域で最初の伝統的な取引所の1つになる可能性があります。

According to sources, several firms, including Mizuho Securities and Nomura Securities, expressed interest in handling the futures brokerage at the start of the year.

情報筋によると、Mizuho証券や野村証券を含むいくつかの企業は、年の初めに先物仲介を処理することに関心を示しました。

Moreover, EDX Markets, a crypto asset firm backed by Citadel Securities and seven other U.S. market makers, announced plans to introduce crypto futures in Singapore by early 2025.

さらに、Citadel証券と他の7人の米国市場メーカーに支援された暗号資産会社であるEdx Marketsは、2025年初頭までにシンガポールで暗号先物を導入する計画を発表しました。

Derivatives like perpetual futures provide exposure to cryptocurrency price movements without requiring direct ownership, making them an attractive option for institutions looking to hedge risk or gain speculative exposure.

永続的な先物のようなデリバティブは、直接的な所有権を必要とせずに暗号通貨の価格の動きにさらされるため、リスクをヘッジしたり、投機的な露出を獲得しようとする機関にとって魅力的な選択肢となっています。

With SGX entering the space, Singapore is poised to strengthen its position as a key player in institutional crypto adoption.

SGXがスペースに入ると、シンガポールは施設の暗号採用の重要なプレーヤーとしての地位を強化する態勢を整えています。

If approved, the Bitcoin perpetual futures launch could mark another step in the city-state's expanding role in the global digital asset market.

承認された場合、ビットコインの永続的な先物の打ち上げは、グローバルデジタル資産市場における都市国家の役割の拡大における別のステップをマークする可能性があります。

Meanwhile, the global derivatives marketplace CME Group announced plans last year to broaden its cryptocurrency derivatives offering with Bitcoin and Ether futures.

一方、Global Derivatives Marketplace CME Groupは、昨年、ビットコインとエーテル先物で提供される暗号通貨デリバティブを拡大する計画を発表しました。

Giovanni Vicioso, the Global Head of Cryptocurrency Products at CME Group, commented: "The launch of these new Micro Euro-denominated contracts will provide clients with additional products to more efficiently hedge Bitcoin and ether exposure in the second-highest traded fiat behind US dollar-based contracts."

CME Groupの暗号通貨製品のグローバルヘッドであるGiovanni Viciosoは、次のようにコメントしています。