シンガポールが仮想通貨イノベーションを支援：GSR Marketsが権威あるMPIライセンスを取得

暗号通貨マーケットメーカーGSRのシンガポール子会社であるGSR Marketsは、シンガポール金融管理局（MAS）から大手決済機関（MPI）ライセンスを取得し、このライセンスを確保した最初の企業となった。 MPIライセンスはGSR Marketsにスポット店頭サービスおよびマーケットメイクサービスを提供する権限を付与し、仮想通貨の規制とイノベーションのハブとしてのシンガポールの地位をさらに確立します。

Singapore Embraces Crypto Innovation as GSR Markets Obtains Prestigious Major Payment Institution License

GSR Marketsが名声のある大手決済機関ライセンスを取得し、シンガポールが仮想通貨イノベーションを採用

Singapore, April 1, 2023 - GSR Markets, the Singaporean subsidiary of renowned crypto market maker GSR, has made history by becoming the first recipient of the highly coveted Major Payment Institution (MPI) license bestowed by the Monetary Authority of Singapore (MAS). This milestone marks a pivotal moment in Singapore's journey towards becoming a leading global hub for the burgeoning crypto industry.

シンガポール、2023年4月1日 - 有名な仮想通貨マーケットメーカーGSRのシンガポール子会社であるGSR Marketsは、シンガポール金融管理局（MAS）から授与される、誰もが切望する大手決済機関（MPI）ライセンスの最初の受領者となり、歴史を刻みました。このマイルストーンは、シンガポールが急成長する仮想通貨業界の主要な世界的ハブを目指す上で極めて重要な瞬間となる。

The MPI license empowers GSR Markets to engage in a comprehensive suite of financial services, including spot over-the-counter and market-making activities within Singapore's borders. This significant development is a testament to the company's unwavering commitment to compliance and its role as a trusted partner in the evolving cryptocurrency ecosystem.

MPI ライセンスにより、GSR Markets はシンガポール国境内でのスポット店頭取引やマーケットメイク活動を含む、一連の包括的な金融サービスに従事できるようになります。この重要な発展は、コンプライアンスに対する同社の揺るぎない取り組みと、進化する暗号通貨エコシステムにおける信頼できるパートナーとしての役割の証です。

GSR Markets' attainment of the MPI license follows an initial provisional approval granted by MAS in September 2022. The company expressed its gratitude to MAS for its invaluable guidance throughout the application process. Currently, 19 reputable firms, including industry titans such as Paxos, Blockchain.com, Circle, and Coinbase, have secured the MPI license in Singapore, underscoring the growing maturity and acceptance of cryptocurrencies in the city-state.

GSR Markets は、2022 年 9 月に MAS から付与された最初の暫定承認を受けて MPI ライセンスを取得しました。同社は、申請プロセス全体を通じて貴重な指導をしてくれた MAS に感謝の意を表しました。現在、Paxos、Blockchain.com、Circle、Coinbase などの業界大手を含む 19 の評判の良い企業がシンガポールで MPI ライセンスを確保しており、この都市国家における仮想通貨の成熟度の高まりと受け入れを浮き彫りにしています。

Jakob Palmstierna, CEO of GSR Group, hailed the acquisition of the MPI license as a significant achievement. He lauded MAS's reputation as a globally recognized financial regulator that fosters sustainable economic growth and maintains a robust financial sector.

GSRグループの最高経営責任者（CEO）であるヤコブ・パームスティルナ氏は、MPIライセンスの取得を重要な成果として称賛した。同氏は、持続可能な経済成長を促進し、堅調な金融セクターを維持する世界的に認められた金融規制当局としてのMASの評判を称賛した。

Singapore has emerged as a trailblazer in shaping the regulatory landscape for digital asset service providers. The government's forward-thinking approach is geared towards establishing the city-state as the preeminent crypto hub in Asia. This commitment is evidenced by recent regulatory revisions aimed at promoting innovation while safeguarding investors and mitigating risks.

シンガポールは、デジタル資産サービスプロバイダーの規制環境を形成する先駆者として浮上しました。政府の先進的なアプローチは、この都市国家をアジアの優れた暗号通貨ハブとして確立することを目的としています。この取り組みは、投資家を保護しリスクを軽減しながらイノベーションを促進することを目的とした最近の規制改正によって証明されています。

Other regional powerhouses such as Hong Kong and Japan have also been actively pursuing or amending regulations to provide clear frameworks for crypto companies.

香港や日本など他の地域大国も、暗号通貨企業に明確な枠組みを提供するための規制を積極的に推進または改正している。

In a recent move, MAS expanded the scope of its regulated payment services to encompass custodial services for digital payment tokens (DPT). This enables DPT transmission and cross-border money transfers, even in scenarios where funds are not initiated or received in Singapore.

最近の動きとして、MAS は規制対象の決済サービスの範囲を拡大し、デジタル ペイメント トークン (DPT) の保管サービスを含めました。これにより、シンガポールで資金が開始または受け取られないシナリオでも、DPT 送信と国境を越えた送金が可能になります。

The issuance of the MPI license to GSR Markets serves as a resounding endorsement of the company's robust operations and its adherence to stringent regulatory standards. It also underscores Singapore's unwavering commitment to fostering a vibrant and responsible crypto ecosystem.

GSR Markets への MPI ライセンスの発行は、同社の堅実な運営と厳格な規制基準の順守を強く裏付けるものとなります。これはまた、活気に満ちた責任ある暗号エコシステムの育成に対するシンガポールの揺るぎない取り組みを強調するものでもあります。

As the crypto industry continues its rapid evolution, Singapore is poised to remain at the forefront of regulatory innovation and growth. GSR Markets' acquisition of the MPI license is a resounding affirmation of the city-state's vision and its unwavering support for the transformative potential of cryptocurrencies.

仮想通貨業界が急速な進化を続ける中、シンガポールは規制の革新と成長の最前線に立ち続ける態勢が整っています。 GSR Markets による MPI ライセンスの取得は、都市国家のビジョンと、仮想通貨の変革の可能性に対する揺るぎないサポートを強く表明するものです。