トランプ大統領のミームが市場シェアを侵食する中、柴犬（SHIB）の価格リスクは0.0000020ドルの内訳

1月22日水曜日、柴犬（SHIB）は圧倒的な値動きを見せたが、トルネードキャッシュ、ソラナ、ドージコインなどの暗号通貨資産は大きな勢いを増した。

Shiba Inu (CRYPTO: SHIB) price slipped on Wednesday, reflecting broader market trends and increasing competition from newer memecoins.

柴犬（CRYPTO: SHIB）の価格は水曜日、より広範な市場動向と新しいミームコインとの競争の激化を反映して下落した。

What Happened: Shiba Inu price edged down 0.82% to $0.0000021 on Wednesday, as cryptocurrency assets like TornadoCash (CRYPTO: TORN), Solana (CRYPTO: SOL), and Dogecoin (CRYPTO: DOGE) gained significant traction.

何が起こったのか：水曜日、TornadoCash (CRYPTO: TORN)、Solana (CRYPTO: SOL)、Dogecoin (CRYPTO: DOGE) などの暗号通貨資産が大きな勢いを増したため、柴犬の価格は 0.82% 下落して 0.0000021 ドルとなりました。

Despite broader interest in the cryptocurrency market, SHIB struggled to maintain investor attention amidst a rapidly evolving memecoin landscape.

仮想通貨市場への関心が広がっているにもかかわらず、SHIB は急速に進化するミームコインの状況の中で投資家の注目を維持するのに苦労しました。

As Donald Trump’s presidency sparked a wave of interest in memes, the aggregate memecoin market capitalization surged significantly, surpassing the $117 billion mark on Wednesday, according to Coingecko data.

コインゲッコのデータによると、ドナルド・トランプ大統領の就任でミームへの関心が一気に高まり、ミームコインの時価総額は大幅に上昇し、水曜日には1170億ドルを超えた。

This notbale increase highlights the resurgance of interest in memecoins, especially those tied to timely and relevant narratives.

この注目に値しない増加は、ミームコイン、特にタイムリーで関連性のある物語に関連したミームコインへの関心が再び高まっていることを浮き彫りにしています。

However, investors have navigated this resurgence selectively. TRUMP’s newly launched $TRUMP and MELANIA tokens epitomize this trend, soaring to peak market capitalizations of $8.4 billion and $755 million, respectively.

しかし、投資家はこの回復を選択的に乗り切ってきました。 TRUMPが新たに発売した$TRUMPとMELANIAトークンはこの傾向を象徴しており、ピーク時価総額はそれぞれ84億ドルと7億5,500万ドルにまで急上昇している。

These tokens’ rise is underpinned by substantial search interest on Coingecko, as illustrated in the chart above, cementing their position among the top trending assets in the market.

これらのトークンの上昇は、上のチャートに示されているように、Coingecko に対する相当な検索関心によって支えられており、市場のトップトレンド資産としての地位を確固たるものとしています。

Similarly, OpenAI’s recent announcement of a $500 million investment in AI infrastructure has shifted attention toward AI-themed memes. Tokens like Ai16z and Pudgy Penguins have drawn significant investor interest over the past weeks.

同様に、OpenAI が最近 AI インフラストラクチャへの 5 億ドルの投資を発表したことにより、注目は AI をテーマにしたミームへと移っています。 Ai16z や Pudgy Penguins などのトークンは、過去数週間にわたって投資家の大きな関心を集めてきました。

In contrast, legacy memecoins like Shiba Inu have struggled for momentum.

対照的に、柴犬のようなレガシーミームコインは勢いを取り戻すのに苦労している。

Without a strong narrative linking them to trending themes like Trump’s presidency, SHIB has faced adverse impacts. The chart above underscores how Shiba Inu has lost market share to newer, narrative-driven memes.

トランプ大統領就任のようなトレンドテーマに結びつける強力な物語がなければ、SHIBは悪影響に直面している。上のグラフは、柴犬が新しい物語主導のミームに市場シェアをいかに奪われているかを強調しています。

Since the week began on January 19, SHIB price has declined by 15.8%, hovering precariously above the $0.0000020 mark as of January 22.

1月19日に週が始まって以来、SHIB価格は15.8%下落し、1月22日時点では0.0000020ドルを危うく超えた状態で推移している。

This sustained downtrend poses a risk of further breakdown unless SHIB re-establishes relevance in the fleeting and highly competitive memecoin media trends.

この持続的な下降傾向は、SHIBが一時的で競争の激しいミームコインメディアトレンドとの関連性を再確立しない限り、さらなる崩壊のリスクをもたらします。

The sustained downtrend in Shiba Inu price comes as the memecoin faces increasing competition from newer tokens and narratives.

柴犬の価格の持続的な下落傾向は、ミームコインが新しいトークンやナラティブとの競争の激化に直面していることで生じています。

Shiba Inu price now hovers precariously above the $0.0000020 mark, posing a risk of further breakdown unless the memecoin manages to re-establish relevance in the rapidly evolving memecoin media trends.

柴犬の価格は現在、0.0000020ドルを危うく超えて推移しており、ミームコインが急速に進化するミームコインのメディアトレンドとの関連性を再確立できなければ、さらなる崩壊のリスクが生じる可能性がある。

Shiba Inu’s 15.8% loss performance, amid double-digit gains for DOGE, TRUMP, MELANIA, Ai6z and other trending memecoins, means that SHIB has lost significant market dominance this week.

DOGE、TRUMP、MELANIA、Ai6z、その他のトレンドのミームコインが2桁の利益を上げている中、柴犬の15.8%の損失パフォーマンスは、今週SHIBが市場での大きな支配力を失ったことを意味します。

While media narrative has been evidently skewed against SHIB, a closer look at on-chain data trends shows whale investors’ waning confidence has also contributed to the recent price dip.

メディアの報道は明らかにSHIBに対して偏っているが、オンチェーンデータの傾向を詳しく見ると、クジラ投資家の信頼の低下も最近の価格下落の一因となっていることが分かる。