ビル・ハガティ上院議員は、非銀行発行者をターゲットにしたstablecoin法を導入するために設定しました

ビル・ハガティ上院議員は、stablecoinsの規制枠組みを作成することを目的とした法律を導入する予定です。火曜日に予定されているこのイニシアチブは、金融システム内で暗号化に優しいガイドラインを確立するという共和党議員の間での欲求の高まりを反映しています。

Republican Senator Bill Hagerty is set to introduce legislation on Tuesday that would establish a regulatory framework for stablecoins, reflecting a growing push among GOP lawmakers to establish crypto-friendly guidelines within the financial system.

共和党の上院議員ビル・ハガティは、火曜日に、金融システム内の暗号化に優しいガイドラインを確立するためのGOP議員の間での増大する推進を反映して、定常詐欺の規制枠組みを確立する法律を導入する予定です。

Stablecoins, cryptocurrencies designed to maintain a stable value by pegging their worth to traditional assets like the US dollar, have gained traction as a bridge between digital currencies and the conventional financial system.

Stablecoinsは、米ドルのような伝統的な資産に価値を固定することにより、安定した価値を維持するように設計された暗号通貨であり、デジタル通貨と従来の金融システムの間の橋渡しとして牽引力を獲得しています。

Proponents argue that a federal regulatory framework could enhance the legitimacy of stablecoins, leading to broader adoption and integration into everyday transactions.

支持者は、連邦政府の規制の枠組みが安定したものの正当性を高め、日常の取引へのより広い採用と統合につながると主張している。

“My legislation establishes a safe and pro-growth regulatory framework that will unleash innovation and advance the President’s mission to make America the world capital of crypto,” Hagerty said in a statement.

「私の法律は、イノベーションを解き放ち、アメリカを暗号の世界資本にするという大統領の使命を促進する安全で成長した規制の枠組みを確立しています」とハガティは声明で述べました。

The senator is joined by Democrat Kirsten Gillibrand, Republican Tim Scott, and pro-Bitcoin Senator Cynthia Lummis in co-sponsoring the bill, highlighting bipartisan support for the emerging sector.

上院議員には、民主党のキルステン・ギリブランド、共和党のティム・スコット、およびビトコイン上院議員シンシア・ラミスが法案を後援し、新興セクターの超党派の支持を強調しています。

The legislation, dubbed the Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins (GENIUS) Act, outlines specific rules for issuing stablecoin payments.

この法律は、米国のStablecoins（Genius）Actのための国家革新の指針と呼ばれ、Stablecoinの支払いを発行するための具体的な規則を概説しています。

It mandates that these digital currencies be backed by US currency, Federal Reserve notes, Treasury bills, and other secure assets—a crucial provision given the scrutiny surrounding the reserves backing popular stablecoins, such as Tether's USDT stablecoin.

これらのデジタル通貨は、米国通貨、連邦準備制度紙幣、財務省の請求書、およびその他の安全な資産によって支持されることを義務付けています。これは、テザーのUSDTスタブコインなどの人気のあるスタブコインを支援する保護区をめぐる精査を考慮して重要な規定です。

Another key aspect of the GENIUS Act is its push for transparency. Under the proposed regulations, issuers of these digital assets would be required to disclose audited reports on the reserves backing their stablecoins on a monthly basis.

天才行為のもう1つの重要な側面は、透明性への推進です。提案された規制の下では、これらのデジタル資産の発行者は、毎月安定したものを支持する準備金に関する監査済みレポートを開示する必要があります。

False reporting could lead to criminal penalties, underscoring the commitment to accountability and security in this rapidly evolving market.

虚偽の報告は、この急速に進化する市場における説明責任とセキュリティへのコミットメントを強調し、刑事罰につながる可能性があります。

The bill would also place nonbank stablecoin issuers under the supervision of the Office of the Comptroller of the Currency, further solidifying regulatory oversight in this area.

この法案はまた、通貨長官の事務所の監督の下で非銀行のスタブコイン発行者を配置し、この地域での規制上の監視をさらに強化します。

Trump's renewed engagement in the crypto space marks a significant shift from his earlier skepticism toward digital assets. During his 2024 campaign, the President has embraced the industry, urging regulatory changes to foster innovation.

トランプの新たな暗号宇宙への関与は、彼の以前の懐疑論からデジタル資産への大きな変化を示しています。 2024年のキャンペーン中、大統領は業界を受け入れ、イノベーションを促進するための規制の変更を促しました。

Last month, Donald Trump signed an executive order advocating for the development of lawful dollar-backed stablecoins globally and expressing opposition to a central bank digital currency (CBDC), which could potentially compete with these digital assets.

先月、ドナルド・トランプは、合法的なドルに支えられたスタブコインのグローバルな開発を提唱する大統領令に署名し、これらのデジタル資産と競合する可能性のある中央銀行のデジタル通貨（CBDC）に反対しました。

This proactive stance contrasts with the approach taken by the Biden administration, which prioritized investigations and enforcement actions over regulatory clarity led by the US Securities and Exchange Commission (SEC).

この積極的なスタンスは、米国証券取引委員会（SEC）が率いる規制の明確性よりも調査と執行措置を優先したバイデン政権が行ったアプローチとは対照的です。

Both Democrats and Republicans in Congress have shown interest in addressing the complexities of stablecoin regulation, signaling a potential bipartisan effort to establish a cohesive framework.

議会の民主党員と共和党員の両方は、粘着性の枠組みを確立するための潜在的な超党派的な努力を示す、馬鹿げた枠組みを確立するための潜在的な超党派的な努力を示すことに関心を示しています。