|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
米国コロンビア特別区検事が最近起こした2件の没収訴訟により、北朝鮮の仮想通貨ハッカーがどのように資金洗浄を行っているかに関する新たな詳細が明らかになった
The U.S. government is seeking to seize about $2.67 million in cryptocurrency stolen by North Korean crypto hackers in two major hacks, according to two recent forfeiture actions filed by the U.S. Attorney for the District of Columbia.
コロンビア特別区の連邦検事が最近起こした2件の没収訴訟によると、米国政府は北朝鮮の仮想通貨ハッカーが2つの大規模なハッキングで盗んだ仮想通貨約267万ドルの押収を求めている。
The government is aiming to recover about $1.7 worth of Tether (USDT) stolen from crypto options exchange Deribit in November 2022 by North Korean hackers linked to the Lazarus Group. The funds were laundered through crypto mixer Tornado Cash, part of the Deribit hack proceeds, which amounted to about $28 million.
政府は、2022年11月にラザラス・グループに関係する北朝鮮のハッカーによって暗号オプション取引所デリビットから盗まれた約1.7ドル相当のテザー(USDT)の回収を目指している。資金は暗号通貨ミキサーのトルネード・キャッシュを通じて洗浄され、デリビットのハッキング収益の一部で、その額は約2,800万ドルに達した。
Additionally, the government seeks to seize about 15.5 Avalanche-bridged Bitcoin (BTC.b), currently valued at about $971,000, which were part of the Lazarus Group's $41 million hack of online crypto casino Stake.com.
さらに、政府は、ラザラス・グループによるオンライン仮想通貨カジノStake.comへの4,100万ドルのハッキングの一部であった、現在約97万1,000ドル相当の約15.5枚の雪崩橋型ビットコイン(BTC.b)の押収を目指している。
The Deribit funds were traced through Tornado Cash by law enforcement, who noted similarities between certain Ethereum wallets. The wallets received transfers around the same time (within minutes of each other), utilized similar cross-chain bridges, and obtained funding for transaction fees from the same address, with the funds eventually winding up in the same consolidation addresses.
Deribit の資金は、特定のイーサリアム ウォレット間の類似点に注目した法執行機関によって Tornado Cash を通じて追跡されました。ウォレットはほぼ同時に (互いに数分以内に) 送金を受け取り、同様のクロスチェーンブリッジを利用して、同じアドレスから取引手数料の資金を得て、最終的に資金は同じ統合アドレスに集まりました。
The hackers attempted to convert the Ethereum assets to USDT in three waves as the first two attempts to launder the funds were halted when law enforcement froze some of the funds in question. However, the hackers successfully laundered the remaining funds in the third attempt, leaving law enforcement with about $1.7 million in USDT frozen from five relevant wallets.
資金洗浄の最初の2回の試みは法執行機関が問題の資金の一部を凍結したことで中止されたため、ハッカーらは3回に分けてイーサリアム資産をUSDTに変換しようとした。しかし、ハッカーは3回目の試みで残りの資金の洗浄に成功し、法執行機関は5つの関連ウォレットから約170万ドルのUSDTを凍結されたままになった。
The funds stolen from Stake.com were laundered in three stages: converting the funds into BTC through Avalanche's Bitcoin bridge, moving the stolen BTC through Bitcoin mixers Sinbad and Yonmix, and finally converting the Bitcoin into stablecoins such as USDT. The relevant funds were frozen during the first and third stages, likely through asset freeze requests to the Avalanche Bridge.
Stake.comから盗まれた資金は3段階で洗浄された。Avalancheのビットコインブリッジを通じて資金をBTCに変換し、盗まれたBTCをビットコインミキサーのSinbadとYonmixを通じて移動し、最後にビットコインをUSDTなどのステーブルコインに変換する。関連資金は、おそらくアバランチ・ブリッジへの資産凍結リクエストを通じて、第1段階と第3段階で凍結されました。
During stage one, law enforcement froze assets from seven transactions that generally involved converting stolen assets into native tokens and then bridging that value to Bitcoin through the Avalanche Bridge. However, despite the government's intervention, "the North Koreans were able to transfer the majority of the stolen funds to the BTC blockchain," the filing states.
第 1 段階で、法執行機関は 7 件の取引の資産を凍結しました。取引には、一般的に、盗まれた資産をネイティブ トークンに変換し、その価値をアバランチ ブリッジを通じてビットコインにブリッジすることが含まれていました。しかし、政府の介入にもかかわらず、「北朝鮮は盗まれた資金の大部分をBTCブロックチェーンに移すことができた」と申請書には記載されている。
Once on Bitcoin, the hackers used mixers Sinbad and Yonmix to further conceal the movement of the stolen funds. "Law enforcement traced the flow of the stolen funds through both mixing services to the next stage of the North Korean hackers’ laundering process," the filing states, though despite identifying the consolidation wallet the officials were only able to recover an additional .099 BTC.
ビットコインにアクセスすると、ハッカーはミキサーであるシンドバッドとヨンミックスを使用して、盗まれた資金の動きをさらに隠蔽しました。 「法執行機関は、両方のミキシングサービスを通じて、北朝鮮ハッカーの洗浄プロセスの次の段階に至る盗まれた資金の流れを追跡した」と提出書類には記載されているが、当局は統合ウォレットを特定したにもかかわらず、追加で0.099BTCしか回収できなかった。 。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。