証券取引委員会は、木曜日の夕方、米国連邦法に基づいてほとんどのミームコイン証券とは見なされないと言って、長年のガイダンスを発行しました。

ミームのコインは「通常、使用または機能が制限されているか、機能しない」、「収集品に似ている」、」

The Securities and Exchange Commission issued long-sought after guidance Thursday evening saying it does not deem most meme coins securities under U.S. federal law.

証券取引委員会は、木曜日の夕方、米国の連邦法に基づいてほとんどのミームコイン証券とは見なされないと述べて、長年のガイダンスを発行しました。

The agency's Division of Corporation Finance said in a statement that such coins "typically have limited or no use or functionality" and are "more akin to collectibles."

エージェンシーの企業財務部門は声明の中で、そのようなコインは「通常、使用または機能性が制限されているか、機能がない」と述べ、「収集品に似ている」と述べた。

"It is the Division's view that transactions in the types of meme coins described in this statement do not involve the offer and sale of securities under the federal securities laws," the statement says. "Persons who participate in the offer and sale of meme coins do not need to register their transactions with the Commission. ... Accordingly, neither meme coin purchasers nor holders are protected by the federal securities laws."

「この声明に記載されているミームコインの種類の取引は、連邦証券法に基づく証券の申し出と販売を伴わないという部門の見解です」と声明は述べています。 「ミームコインのオファーと販売に参加する人は、取引を委員会に登録する必要はありません。...したがって、ミームコインの購入者も保有者も連邦証券法によって保護されていません。」

It also said "a meme coin does not constitute any of the common financial instruments specifically enumerated in the definition of 'security' because, among other things, it does not generate a yield or convey rights to future income, profits, or assets of a business. In other words, a meme coin is not itself a security."

「セキュリティ」の定義に特に列挙されている一般的な金融商品のいずれも構成されていないミームコインは、将来の収入、利益、または資産に対する利回りや権利を生み出したり、伝えたりしないため、ミームコイン自体はセキュリティではありません。」

The clarification comes after the latest rapid rise of such cryptocurrencies following the election of President Donald Trump, as well as their crash in recent weeks. It's also another notch in the belt of the new administration, which has promised to create clearer and perhaps more favorable regulatory conditions for the crypto industry, and to do so swiftly.

この明確化は、ドナルド・トランプ大統領の選挙と最近の数週間のcrash落後のそのような暗号通貨の最新の急速な台頭の後に起こります。また、新政権のベルトにあるもう1つのノッチであり、暗号産業にとってより明確でおそらくより有利な規制条件を作り出し、迅速にそうすることを約束しています。

"The SEC's recent statement on meme coins is the clarity that the digital asset space has been demanding for years," said Ishmael Green, a crypto attorney and partner at the law firm Diaz Reus. "This will drive continued investment in the U.S. crypto space, as the vast majority of meme coins launched in the last 12 months with multibillion dollar market caps have been released on Solana, an American blockchain."

「Meme Coinsに関するSECの最近の声明は、デジタル資産スペースが長年にわたって要求してきたという明確さです」と、法律事務所のDiaz Reusの暗号弁護士兼パートナーであるIshmael Green氏は述べています。 「これにより、過去12か月で数十億ドルの時価総額がアメリカのブロックチェーンであるSolanaでリリースされたミームコインの大部分がリリースされたため、これにより米国の暗号スペースへの継続的な投資が促進されます。」

"[It] also comports with the current administration's promise to the crypto community to end needless and frivolous enforcement actions which stifle innovation and investment," he added.

「[それ]は、イノベーションと投資を抑制する不必要で軽薄な執行措置を終わらせるために、暗号コミュニティに対する現在の政権の約束とも締めくくっています」と彼は付け加えました。

Money Report

お金の報告

CNBC Daily Open: Nvidia's slump and Trump's renewed tariffs rocked markets

CNBC Daily Open：Nvidiaの不振とトランプの新たな関税が市場を揺るがす

America's appetite for gold is ‘sucking' bullion out of other countries

アメリカの金に対する欲求は、他の国から地金を「吸う」ことです

Dogecoin, the original meme coin and sixth largest cryptocurrency by market cap, rose 3%. The token tied to Solana, which has become the go-to host for meme coins - including the Official Trump meme coin - rose 2%.

オリジナルのミームコインであり、時価総額で6番目に大きい暗号通貨であるDogecoinが3％上昇しました。トークンは、公式のトランプミームコインを含むミームコインの頼りになるホストになったソラナに結び付けられています。

Shares of both Coinbase and Robinhood rose about 1% in after hours trading.

CoinbaseとRobinhoodの両方の株式は、取引後に約1％上昇しました。

The clarity could pave the way for both exchange operators to list more meme coins without the risk of regulatory enforcement.

明快さは、両方の交換オペレーターが規制執行のリスクなしにより多くのミームコインをリストする道を開く可能性があります。

In January, at the height of the Trump-fueled meme mania, Coinbase CEO Brian Armstrong said that "given there are [about 1 million] tokens a week being created now, and growing ... evaluating each one by one is no longer feasible," in a post on X. "And regulators need to understand that applying for approval for each one is totally infeasible at this point," he said.

1月、トランプ燃料のミームマニアの最盛期に、コインベースのCEOであるブライアンアームストロングは、「1週間に約100万トークンが現在作成され、成長していることを考えると...それぞれを評価できなくなる」と述べました。

Meme coins, of which there are thousands, sit at the furthest end of the risk spectrum. They're three to four times more actively traded than bitcoin and ether, adjusting for market cap, which makes them lucrative offerings for newcomers to the market who feel they may have missed the boat on bitcoin. Historically, they've been a gauge of retail interest and risk appetite in crypto, though most market participants warn strongly against them.

数千のミームコインは、リスクスペクトルの最も遠い端に座っています。彼らはビットコインやエーテルよりも3〜4倍積極的に取引されており、時価総額を調整しているため、ビットコインでボートを逃したかもしれないと感じている市場への新人のための有利な提供物があります。歴史的に、彼らは暗号の小売関心とリスク選好の尺度であり、ほとんどの市場参加者は彼らに対して強く警告しています。

Despite their purely speculative nature and lack of intrinsic value, they're widely viewed as a significant sector of the crypto market and an important part of internet culture that reflects the origins, culture and permissionless nature of the crypto community.

純粋に投機的な性質と本質的な価値の欠如にもかかわらず、彼らは暗号市場の重要なセクターであり、暗号コミュニティの起源、文化、許可のない性質を反映するインターネット文化の重要な部分と広く見られています。