米国証券取引委員会（SEC）は、不適切なトークン（NFT）のYuga Labsの調査を中止しました

今週のニュースレターでは、米国証券取引委員会（SEC）が、ファンディブルトークン（NFT）会社のYuga Labsの調査を中止しました。

The US Securities and Exchange Commission (SEC) has dropped its investigation into the non-fungible token (NFT) company Yuga Labs, a company owned by US President Donald Trump filed trademarks for a metaverse and an NFT marketplace, and gambling platform DraftKings plans to settle its NFT lawsuit for $10 million. In other news, Hamster Kombat’s newly launched layer-2 network aims to support Web3 gaming.

米国証券取引委員会（SEC）は、米国大統領ドナルドトランプが所有する会社であるYuga Labsの調査を中止しました。ドナルドトランプ大統領は、メタバースとNFT市場の商標を提出し、ギャンブルプラットフォームのドラフトキングはNFT訴訟を1,000万ドルで解決する予定です。他のニュースでは、Hamster Kombatの新しく発売されたLayer-2ネットワークは、Web3ゲームをサポートすることを目指しています。

Yuga Labs says SEc dropped its investigation into NFT firm

Yuga Labsは、SECがNFT企業の調査をやめたと言います

NFT firm Yuga Labs said the SEc dropped its investigation into the company. The NFT firm said in a post that after three years, the agency had finally closed its investigation into Yuga Labs.

NFT会社のYuga Labsは、SECが会社の調査を取り下げたと述べました。 NFTの会社は、3年後、政府機関は最終的にユガラボの調査を終了したと述べた。

The company said this was a win for NFTs and creators, pushing the ecosystem forward. “NFTs are not securities,” Yuga Labs added.

同社は、これがNFTSと作成者にとって勝利であり、エコシステムを前進させると述べた。 「NFTは証券ではありません」とYuga Labsは付け加えました。

The regulator’s investigation began in October 2022 under the former SEc chair Gary Gensler. It was part of a wider probe into NFTs, creators and marketplaces to see whether NFT assets could be classified as securities.

規制当局の調査は、2022年10月に元SEC議長のGary Genslerの下で始まりました。これは、NFT資産を証券として分類できるかどうかを確認するためのNFT、作成者、および市場へのより広い調査の一部でした。

The investigation saw the regulator issue several subpoenas to NFT firms, including Magic Eden and Blur. It also interviewed executives from OpenSea and Flow.

調査により、規制当局は、Magic EdenやBlurを含むNFT企業にいくつかの召喚状を発行しました。また、Opensea and Flowの幹部にもインタビューしました。

However, the agency closed the probe into Yuga Labs without taking any action. It is unclear why the regulator decided to drop the investigation.

しかし、代理店は、何の行動もせずにYuga Labsへの調査を閉鎖しました。規制当局が調査を中止することを決定した理由は不明です。

The probe was part of the SEc’s broader scrutiny of the crypto industry. It recently sued Binance and Coinbase for allegedly operating as unregistered exchanges and selling unregistered securities.

このプローブは、SECの暗号産業のより広範な精査の一部でした。最近、未登録の取引所として運営され、未登録の証券を販売するとされるとされるため、BinanceとCoinbaseを訴えました。

Trump company files trademarks for branded metaverse, NFT marketplace

トランプ会社は、ブランドメタバース、NFTマーケットプレイスの商標を提出します

Trump-owned company DTTM Operations filed for several trademarks related to the president, including for a metaverse and an NFT marketplace. The filing, spotted by Law360, described a Trump-themed virtual world where users could shop for physical and virtual goods, dine in a restaurant and enjoy simulated luxury transports like limousines and aircraft.

トランプ所有の会社DTTM事業は、メタバースとNFT市場を含む、大統領に関連するいくつかの商標に提出しました。 Law360が発見したファイリングは、ユーザーが物理的および仮想商品を買い物し、レストランで食事をし、リムジンや航空機などのシミュレートされた豪華な交通機関を楽しむことができるトランプをテーマにした仮想世界について説明しました。

The company also plans an NFT marketplace. However, the filing added a caveat that only content permitted by the president will be included.

同社はまた、NFT市場を計画しています。ただし、ファイリングには、大統領が許可するコンテンツのみが含まれるという警告が追加されました。

The trademarks were filed with the US Patent and Trademark Office on February 23. They cover the word “TRUMP” in connection with several goods and services.

この商標は、2月23日に米国特許商標庁に提出されました。彼らは、いくつかの商品やサービスに関連して「トランプ」という言葉をカバーしています。

The filing also mentions social networking services, providing food and beverages in a restaurant, and organising games and entertainment.

このファイリングは、ソーシャルネットワーキングサービス、レストランで食事や飲み物を提供し、ゲームやエンターテイメントを組織することについても言及しています。

The trademarks are still pending approval. If approved, they will grant the company exclusive rights to use the word “TRUMP” in connection with the covered goods and services.

商標はまだ承認が保留されています。承認された場合、彼らは、対象の商品やサービスに関連して「トランプ」という言葉を使用するための排他的権利を会社に付与します。

The president has spoken about his interest in the metaverse and Web3 technologies on several occasions. In December 2023, Trump launched his own series of NFTs. The collection featured digital trading cards of the president.

大統領は、MetaverseおよびWeb3テクノロジーへの関心について何度か話しました。 2023年12月、トランプは彼自身のNFTSシリーズを立ち上げました。このコレクションは、社長のデジタルトレーディングカードを特集しました。

DraftKings settles class-action lawsuit over NFT marketplace for $10M

DraftKingsは、NFT市場での集団訴訟を1,000万ドルで解決します

Gambling platform DraftKings agreed to pay $10 million to settle a class-action lawsuit from its NFT buyers. On February 28, a federal court judge granted a preliminary settlement motion to settle all claims for $10 million.

ギャンブルプラットフォームDraftkingsは、NFTバイヤーから集団訴​​訟を解決するために1,000万ドルを支払うことに同意しました。 2月28日、連邦裁判所の裁判官は、1,000万ドルのすべての請求を解決するための予備和解の申し立てを認めました。

The deal would split the funds between members of the class-action suit who bought NFTs from DraftKings's marketplace. If approved, the settlement would finally end the lawsuit, which started in 2023.

この契約は、DraftkingsのMarketplaceからNFTを購入した集団訴訟のメンバー間で資金を分割するでしょう。承認された場合、和解は最終的に2023年に始まった訴訟を終了します。

The lawsuit alleged that the company sold NFTs that were investment contracts covered by securities laws and were unregistered securities. It also claimed that DraftKings misled buyers about the value and scarcity of the NFTs.

訴訟は、会社が証券法の対象となる投資契約であり、未登録の証券であるNFTを販売したと主張した。また、DraftkingsがNFTの価値と希少性についてバイヤーを誤解したと主張しました。

The complaint focused on DraftKings's Series 1 NFT collection, which featured former NBA and NFL athletes. The lawsuit said that the company oversold the scarcity of the NFTs and guaranteed that they would increase in value.

苦情は、Draftkingsのシリーズ1 NFTコレクションに焦点を当てており、元NBAとNFLのアスリートを特集しました。訴訟は、会社がNFTの希少性を売り過ぎ、価値が増加することを保証したと述べた。

Hamster Kombat says Season 2 is ‘more than a game’ amid layer-2 launch

ハムスターコンバットは、シーズン2はレイヤー2の発売の中で「ゲーム以上」だと言います

Web3 game Hamster Kombat expanded its ecosystem by launching a layer-2 blockchain called the Hamster Network. The L2, based on The Open Network (TON), aims to support Web3 games and decentralized applications.

Web3ゲームハムスターコンバットは、ハムスターネットワークと呼ばれるレイヤー2ブロックチェーンを起動することにより、エコシステムを拡大しました。オープンネットワーク（TON）に基づくL2は、Web3ゲームと分散型アプリケーションをサポートすることを目的としています。

Announced on February 28, Hamster Kombat said the network would allow developers to launch games entirely onchain.

2月28日に発表されたHamster Kombatは、ネットワークにより開発者が完全にオンチェーンを発売できるようになると述べました。

“We’re not talking about centralized games that store only specific pieces of data or NFTs onchain. We’re talking about games where the entire logic is placed within smart contracts and the game’s state is fully transparent and decentralized,” the team told Cointelegraph.

「特定のデータまたはNFTS OnChainのみを保存する集中ゲームについては話していません。ロジック全体がスマートコントラクト内に配置され、ゲームの状態が完全に透明で分散化されているゲームについて話している」とチームはCointelegraphに語った。

They added that they would be able to place their “entire logic” within smart contracts and move away from "centralized backends."

彼らは、スマートコントラクト内に「ロジック全体」を配置し、「集中バックエンド」から離れることができると付け加えました。

The game studio said it would launch Season 2 of Hamster Kombat on the L2. It aims to introduce new game modes and features, including a hamster racing minigame and a cooperative dungeon crawler.

ゲームスタジオは、L2でハムスターコンバットのシーズン2を発売すると述べました。ハムスターレーシングミニゲームや協同組合ダンジョンクローラーなど、新しいゲームモードと機能を導入することを目指しています。

The game's second season will also introduce a new storyline that continues the narrative from the first season. Hamster Kombat Season 1 was launched in August 2023 and has since been downloaded over 100,

ゲームのセカンドシーズンは、最初のシーズンから物語を続ける新しいストーリーラインも紹介します。 Hamster Kombatシーズン1は2023年8月に発売され、その後100以上ダウンロードされました。