米国証券取引委員会（SEC）、大規模な仮想通貨詐欺事件で画期的な勝利を収める

証券取引委員会 (SEC) にとって画期的な勝利として、陪審は、Terraform Labs とその創設者 Do Kwon が、仮想通貨 TerraUSD と LUNA で投資家を詐欺した責任があると認定しました。 SECは、被告らがコインの安定性について投資家に誤解を与え、数十億ドルの損失をもたらしたと主張した。この判決は、暗​​号通貨業界を規制し、コンプライアンス要件を課すというSECの継続的な取り組みにおける重要な一歩を表している。

SEC Scores Major Victory in Landmark Cryptocurrency Fraud Case

SEC、画期的な仮想通貨詐欺事件で大勝利を収める

New York, NY - In a resounding victory for the Securities and Exchange Commission (SEC), a federal jury in New York has found Terraform Labs and its former CEO, Do Kwon, liable for orchestrating a multi-billion dollar fraud scheme that devastated investors in crypto assets.

ニューヨーク州ニューヨーク - 証券取引委員会（SEC）の大勝により、ニューヨークの連邦陪審は、Terraform Labs とその元 CEO、Do Kwon が、投資家に壊滅的な打撃を与えた数十億ドル規模の詐欺計画を画策した責任があると認定した。暗号資産では。

Devastating Losses and Misrepresentation

壊滅的な損失と虚偽表示

"The defendants' fraudulent misrepresentations about the stability of Terraform's so-called algorithmic stablecoin, TerraUSD, led to catastrophic losses for investors, wiping out tens of billions of dollars in market value overnight," declared Gurbir Grewal, Director of the SEC's Enforcement Division.

「TerraformのいわゆるアルゴリズムステーブルコインであるTerraUSDの安定性に関する被告らの不正な虚偽表示は、投資家に壊滅的な損失をもたらし、一夜にして数百億ドルの市場価値を消し去った」とSEC執行部ディレクターのガービル・グレワル氏は宣言した。

TerraUSD, once the third most popular stablecoin, plummeted in May 2022, rendering it practically worthless. Investors in TerraUSD and its associated cryptocurrency, LUNA, witnessed their fortunes vanish in an unprecedented market crash.

かつて3番目に人気のあるステーブルコインだったTerraUSDは2022年5月に急落し、実質的に無価値になった。 TerraUSD とそれに関連する仮想通貨 LUNA の投資家は、前例のない市場暴落で財産が消えるのを目の当たりにしました。

Unregistered Securities and Regulatory Consequences

未登録有価証券と規制上の影響

The SEC's victory underscores its determination to regulate the burgeoning cryptocurrency industry, which it believes is rife with unregistered securities whose issuers must comply with federal securities laws. Judge Jed Rakoff's December ruling that Terraform was liable for selling unregistered securities set the stage for this landmark verdict.

SECの勝利は、発行者が連邦証券法を遵守する必要がある未登録証券が蔓延していると考えている急成長する仮想通貨業界を規制するというSECの決意を裏付けるものである。 Terraform が未登録有価証券を販売した責任があるとするジェド・レイコフ判事の 12 月の判決は、この画期的な判決の布石となった。

"The lack of registration and compliance has significant consequences for investors, despite the promises made by the cryptocurrency industry," Grewal emphasized.

「仮想通貨業界が約束したにもかかわらず、登録とコンプライアンスの欠如は投資家に重大な影響を与える」とグレワル氏は強調した。

Ongoing Legal Battles

現在進行中の法廷闘争

The SEC's pursuit of Terraform is part of a broader crackdown on noncompliant cryptocurrency entities. The agency has filed lawsuits against prominent exchanges like Coinbase Global Inc., Binance, and Kraken, alleging violations of federal securities laws. Additionally, the SEC is scrutinizing emerging crypto projects like Solana, Cardano, and Polygon for potential registration violations.

SEC による Terraform の追求は、準拠していない仮想通貨事業体に対する広範な取り締まりの一環です。同庁は連邦証券法違反の疑いでコインベース・グローバル、バイナンス、クラーケンなどの著名な取引所を相手に訴訟を起こしている。さらに、SEC は、Solana、Cardano、Polygon などの新興暗号プロジェクトを登録違反の可能性がないか精査しています。

Legal Challenges and Implications

法的課題とその影響

Terraform has expressed disappointment with the verdict, questioning the SEC's jurisdiction in this case. The company is considering its next steps, which could include an appeal.

Terraformはこの判決に失望を表明し、本件におけるSECの管轄権に疑問を呈している。同社は控訴を含む次の措置を検討している。

The outcome of this case has far-reaching implications for the cryptocurrency industry, signaling the increasing assertiveness of regulators in asserting their authority over digital assets. It remains to be seen how the industry will respond to this regulatory pressure and whether it will lead to greater compliance and transparency.

この訴訟の結果は仮想通貨業界に広範な影響を及ぼし、デジタル資産に対する規制当局の権限主張がますます強固になっていることを示している。業界がこの規制の圧力にどのように対応するか、またそれがコンプライアンスと透明性の向上につながるかどうかはまだわかりません。

Cautionary Tale for Investors

投資家向けの注意事項

The SEC's victory serves as a cautionary tale for investors in crypto assets, highlighting the importance of due diligence and understanding the risks involved. Investors should research potential investments thoroughly, paying attention to regulatory compliance and the experience and credibility of issuers.

SECの勝利は暗号資産への投資家にとっての警鐘となり、デューデリジェンスとそれに伴うリスクの理解の重要性を強調している。投資家は、規制遵守や発行者の経験と信頼性に注意を払い、潜在的な投資先を徹底的に調査する必要があります。

As the cryptocurrency industry continues to evolve, investors and regulators alike will be closely monitoring the SEC's ongoing efforts to ensure that the interests of investors are protected.

仮想通貨業界が進化を続ける中、投資家と規制当局は同様に、投資家の利益が確実に保護されるようSECが継続的に取り組んでいる取り組みを注意深く監視することになるでしょう。