sBTC が Stacks メインネットにデビューし、プログラム可能なビットコインの新時代の到来を告げる

sBTCはビットコイン（BTC）の流動性を解放するように設計されており、スタックスが8月下旬にナカモトアップグレードを開始した後に提供される。

Bitcoin (BTC)-related decentralized finance (DeFi) protocols are set to witness a surge in activity following the mainnet launch of a programmable 1:1 Bitcoin-backed asset, dubbed sBTC.

ビットコイン（BTC）関連の分散型金融（DeFi）プロトコルは、sBTCと呼ばれるプログラム可能な1：1ビットコイン裏付け資産のメインネットの立ち上げに続き、活動が急増することになる。

Announced by Bitcoin L2 Labs, the core development team behind Stacks (CRYPTO:STX), on Monday, the launch of sBTC marks a major step toward building an on-chain Bitcoin economy.

Stacks (CRYPTO:STX) の中核開発チームである Bitcoin L2 Labs が月曜日に発表した、sBTC の立ち上げは、オンチェーンのビットコイン経済の構築に向けた大きな一歩を示しています。

The development comes after the delivery of faster transactions and 100% Bitcoin finality to the Stacks network with the Nakamoto Upgrade in October.

この開発は、10月のナカモトアップグレードにより、より高速なトランザクションと100%のビットコインファイナリティがStacksネットワークに提供された後に行われます。

For the broader Bitcoin community, the launch of sBTC signals a new era of programmable Bitcoin, enabling the world’s most secure blockchain to participate actively in DeFi.

より広範なビットコインコミュニティにとって、sBTCの立ち上げはプログラム可能なビットコインの新時代の到来を告げるものであり、世界で最も安全なブロックチェーンが積極的にDeFiに参加できるようになります。

Designed to Unfold Broad DeFi Opportunities

幅広いDeFiの機会を広げるように設計

The launch of sBTC follows Stacks initiating the Nakamoto Upgrade in late August, and it is designed to unlock Bitcoin (BTC) liquidity.

sBTCの開始は、スタックスが8月下旬に開始したナカモト・アップグレードに続き、ビットコイン（BTC）の流動性を解放するように設計されています。

The development will enable BTC holders to access DeFi opportunities while retaining Bitcoin’s unmatched security principles.

この開発により、BTC保有者はビットコインの比類のないセキュリティ原則を維持しながら、DeFiの機会にアクセスできるようになります。

Specifically, users can engage in DeFi applications, such as lending and borrowing on protocols like Zest, decentralized exchanges (DEXs) like Bitflow and ALEX, or even AI-based tools like aiBTC.

具体的には、ユーザーは、Zest などのプロトコル、Bitflow や ALEX などの分散型取引所 (DEX)、さらには aiBTC などの AI ベースのツールでの貸し借りなどの DeFi アプリケーションに参加できます。

“Unlike locking BTC in proof-of-stake systems, sBTC is fully expressive and enables an on-chain Bitcoin economy. It can power decentralized lending, DEXs, AI bots, and more while inheriting 100% Bitcoin hash power security,” said Muneeb Ali, Stacks founder, in a press release shared with BeInCrypto.

「プルーフ・オブ・ステーク・システムでBTCをロックするのとは異なり、sBTCは完全に表現力があり、オンチェーンのビットコイン経済を可能にします。 100％ビットコインのハッシュパワーセキュリティを継承しながら、分散型融資、DEX、AIボットなどを強化できます」とStacks創設者のムニーブ・アリ氏はBeInCryptoと共有したプレスリリースで述べた。

Key Features of sBTC: A Closer Look

sBTC の主な特徴: 詳細を見る

Among the key features of sBTC is a 1:1 Bitcoin backing, where the pioneer crypto fully collateralizes each sBTC token.

sBTC の主な機能には 1:1 のビットコイン裏付けがあり、パイオニア暗号通貨が各 sBTC トークンを完全に担保します。

Secondly, there is the institutional signer network, which reduces reliance on single entities, thereby enhancing trust.

第 2 に、機関署名者ネットワークがあり、これにより単一団体への依存が軽減され、それによって信頼が強化されます。

Additionally, sBTC has 100% Bitcoin finality, which means it is secured by Bitcoin hash power, ensuring strong security. Furthermore, the product has transparent, open-source code, which offers transparency and verifiability for developers and users.

さらに、sBTC は 100% ビットコインのファイナリティを備えており、ビットコインのハッシュパワーによって保護されており、強力なセキュリティが保証されています。さらに、この製品には透明なオープンソース コードが含まれており、開発者とユーザーに透明性と検証可能性を提供します。

However, the current mainnet phase introduces deposit-only functionality, which is capped at 1,000 BTC.

ただし、現在のメインネット段階ではデポジットのみの機能が導入されており、その上限は 1,000 BTC です。

Despite this limitation, the cap will provide initial liquidity for developers and enable further integrations with institutional custodians and ecosystem partners.

この制限にもかかわらず、この上限は開発者に初期流動性を提供し、機関管理者やエコシステムパートナーとのさらなる統合を可能にします。

According to the press release, withdrawals will only become available in Q1 2025 as the system transitions toward a fully open, permissionless signer set.

プレスリリースによると、システムが完全にオープンで許可のない署名者セットに移行するため、引き出しは 2025 年第 1 四半期にのみ可能になります。

Depositors will also earn annual rewards of up to 5% in sBTC for holding the asset, presenting a unique yield opportunity for Bitcoin holders.

また、預金者は資産を保有することで最大 5% の年間報酬を sBTC で獲得できるため、ビットコイン保有者にとってはユニークな利回りの機会となります。

Bringing Bitcoin Closer to DeFi Dominance

ビットコインをDeFi優位に近づける

Meanwhile, sBTC’s launch is poised to propel Bitcoin closer to Ethereum’s dominance in the DeFi space.

一方、sBTCの立ち上げは、DeFi分野におけるビットコインをイーサリアムの優位に近づける態勢を整えている。

While Ethereum boasts a total value locked (TVL) approaching $80 billion, according to DefiLlama data, Bitcoin is fast approaching after flipping Binance Smart Chain (BSC).

DefiLlamaのデータによると、イーサリアムは800億ドルに迫る総価値ロック（TVL）を誇っているが、バイナンス・スマート・チェーン（BSC）を反転させた後、ビットコインも急速に近づいている。

The successful rollout of sBTC sets the foundation for a stronger Bitcoin Layer-2 ecosystem. The gradual lifting of the BTC cap, the introduction of withdrawals, and the transition toward a permissionless signer network could drive further adoption.

sBTC の展開の成功により、より強力なビットコイン レイヤ 2 エコシステムの基盤が確立されます。 BTC の上限の段階的な解除、引き出しの導入、および許可のない署名者ネットワークへの移行により、さらなる導入が促進される可能性があります。

With sBTC Bitcoin is no longer just a store of value but a versatile asset for decentralized applications (dApps).

sBTC により、ビットコインはもはや単なる価値の保存場所ではなく、分散型アプリケーション (dApps) の多用途資産となります。

“With sBTC, Bitcoin becomes highly capable beyond a store of value, unlocking the full potential of BTC in decentralized applications,” Andre Serrano, Head of Product at Bitcoin L2 Labs, emphasized.

「sBTC により、ビットコインは価値の保存を超えた高度な機能を備え、分散型アプリケーションで BTC の可能性を最大限に引き出します」と、ビットコイン L2 ラボの製品責任者であるアンドレ セラーノ氏は強調しました。

The development also enhances opportunities for DeFi builders. Zest Protocol, for instance, allows users to earn additional rewards while holding sBTC.

この開発により、DeFi ビルダーの機会も強化されます。たとえば、Zest プロトコルを使用すると、ユーザーは sBTC を保有しながら追加の報酬を獲得できます。

“Earn more Zest points. Just holding sBTC gives users a 5% yield, thanks to the Stacks rewards program. With Zest, users can supercharge their yield with sBTC,” the platform noted.

「より多くのゼストポイントを獲得してください。 Stacks 報酬プログラムのおかげで、sBTC を保有するだけでユーザーに 5% の利回りが与えられます。 Zest を使用すると、ユーザーは sBTC で利回りを大幅に高めることができます」とプラットフォームは述べています。

As Bitcoin capital flows into DeFi protocols, builders, developers, and users will benefit from enhanced liquidity and innovative financial tools.

ビットコインの資金がDeFiプロトコルに流入するにつれて、構築者、開発者、ユーザーは流動性の強化と革新的な金融ツールの恩恵を受けることになります。