サマラ・アルファ経営陣、今年のビットコイン・アルファ・コンペティションの勝者にボリアルを選出

Boreal には、100 万ドルのシードキャピタルと、そのファンドの管理を支援するサマラの機関レベルのインフラへのアクセスが与えられました。

At Bitcoin 2024 this past July, Samara Alpha Management and Bitcoin Magazine Pro selected Boreal, a market neutral DeFi hedge fund, as the winner of this year’s Bitcoin Alpha Competition.

今年7月のBitcoin 2024で、Samara Alpha ManagementとBitcoin Magazine Proは、市場中立的なDeFiヘッジファンドであるBorealを今年のBitcoin Alpha Competitionの勝者に選びました。

Boreal was awarded $1 million in seed capital as well as access to institutional-grade infrastructure from SAM to help manage its fund.

Boreal は、ファンドの管理を支援するために SAM から 100 万ドルのシードキャピタルと機関レベルのインフラへのアクセスを獲得しました。

The fund stood out to SAM and Bitcoin Magazine Pro because of its trading strategy, which utilizes various decentralized finance (DeFi) protocols to generate yield on top of U.S. dollars, bitcoin and ether.

このファンドは、さまざまな分散型金融（DeFi）プロトコルを利用して米ドル、ビットコイン、イーサに加えて利回りを生み出す取引戦略により、SAMやビットコイン・マガジン・プロより際立っていた。

“Even when things are super bearish, there's always a way to generate returns in DeFi,” said Boreal’s founder Evan Morris, who has been in the crypto space since 2016 and worked in traditional finance before that.

「状況が非常に弱気なときでも、DeFiには収益を生み出す方法が常にあります」と、2016年から仮想通貨分野に携わり、それ以前は伝統的な金融で働いていたBorealの創設者エヴァン・モリス氏は語った。

“I began in this space four years ago managing outside money with two friends and then ended up joining a larger firm as a portfolio manager where I ran a DeFi strategy for a few years. More recently, I've launched Boreal, and now, with the help of SAM, we can really take things to the next level,” he added.

「私は4年前に2人の友人と外部資金の管理からこの分野に取り組み始め、その後、ポートフォリオマネージャーとして大きな会社に入社し、そこで数年間DeFi戦略を運営しました。最近では、Boreal を立ち上げましたが、SAM の助けを借りて、物事を次のレベルに引き上げることができるようになりました。」と彼は付け加えました。

Adil Abdulali, chief investment officer at SAM and one of the judges in the competition, commented on why SAM is excited to partner with Boreal.

SAM の最高投資責任者であり、コンテストの審査員の 1 人でもある Adil Abdulali 氏は、SAM が Boreal と提携することに興奮している理由についてコメントしました。

“Evan is somebody who has a very good track record of work and the right risk framework for this type of strategy,” he said. “He has trading maturity, and since crypto is a young market, somebody with several years of experience in DeFi is rare.”

「エヴァンは、非常に優れた仕事の実績と、この種の戦略に対する適切なリスクの枠組みを持っている人物です」と彼は語った。 「彼にはトレーディングの成熟度があり、仮想通貨は若い市場であるため、DeFiで数年の経験を持つ人は稀です。」

Abdulali also shared details on how SAM plans to support Morris.

アブドゥラリはまた、SAMがモリスをどのようにサポートする予定であるかについて詳細を共有した。

“We thought if there's a way to quickly get him off the ground with all the infrastructure like admin, auditing, accounting, subscription docs, a bank account, BitGo accounts, etc. — all of which we have — then let’s do it,” he said.

「私たちは、管理、監査、会計、購読書類、銀行口座、BitGo アカウントなど、私たちが持っているすべてのインフラストラクチャを使って、彼をすぐに軌道に乗せる方法があるなら、それをやってみようと考えました。」彼は言い​​ました。

DeFi on Bitcoin

ビットコインのDeFi

Moving forward, Morris sees bitcoin playing a much bigger role in the DeFi space.

モリス氏は、今後、ビットコインがDeFi分野でより大きな役割を果たすと見ている。

“With bitcoin coming onto the DeFi scene, we're able to do some of the same things that we were able to do with stablecoins over the past few years,” he said.

「ビットコインがDeFiシーンに登場したことで、過去数年間にステーブルコインでできたのと同じことがいくつかできるようになりました」と同氏は語った。

“DeFi 1.0 was very USDC- and Tether-based, but the future of DeFi is going to involve different types of wrapped bitcoin and bitcoin derivatives. And we're happy to provide liquidity.”

「DeFi 1.0は非常にUSDCとテザーベースでしたが、DeFiの将来には、さまざまなタイプのラップされたビットコインとビットコインデリバティブが関与することになります。そして私たちは喜んで流動性を提供します。」

Abdulali also feels that bitcoin will play a bigger role in DeFi, and his firm is well-positioned to help Boreal capitalize on this.

アブドゥラリ氏はまた、ビットコインがDeFiにおいてより大きな役割を果たすだろうと感じており、彼の会社はボリアル社がこれを活用できるよう有利な立場にあるとしている。

“Bitcoin is not just like all other coins — it’s some of the best collateral out there,” he said.

「ビットコインは他のすべてのコインと同じではありません。ビットコインは、世の中で最も優れた担保の一部です」と彼は言いました。

“We use bitcoin in our bitcoin-denominated fund, which we started over a year ago and which employs essentially the same type of strategies that our dollar-denominated market-neutral fund does. However, the fund transacts entirely in bitcoin,” he added.

「私たちはビットコイン建てのファンドでビットコインを使用しています。このファンドは1年以上前に設立し、ドル建ての市場中立的なファンドと本質的に同じタイプの戦略を採用しています。ただし、このファンドは完全にビットコインで取引されています」と彼は付け加えた。

“The idea is to use bitcoin in these new DeFi protocols like Babylon in market-making strategies instead of putting up collateral like USDC or USDT on an exchange.”

「そのアイデアは、USDCやUSDTのような担保を取引所に置くのではなく、バビロンのような新しいDeFiプロトコルでビットコインを市場形成戦略に使用することです。」

The Future of DeFi

DeFiの未来

Morris explained that DeFi has become much more advanced than it was four years ago, when it first came on the scene as a sector of crypto.

モリス氏は、DeFiが暗号通貨の分野として初めて登場した4年前よりもはるかに進歩していると説明した。

“There are just so many more tools to get alerts on smart contracts and evaluate smart contract security,” he said.

「スマートコントラクトに関するアラートを取得し、スマートコントラクトのセキュリティを評価するためのツールは他にもたくさんあります」と彼は言いました。

“Cybersecurity and wallet technology is so much better, as well. This enables institutional-grade DeFi products,” he added.

「サイバーセキュリティとウォレットテクノロジーも非常に優れています。これにより、機関レベルの DeFi 製品が可能になります」と彼は付け加えました。

And Abdulali wants to see Boreal take advantage of this institutional-grade DeFi before the institutions arrive.

そしてアブドゥラリ氏は、機関が到着する前に、ボレアルがこの機関レベルのDeFiを活用できるようにしたいと考えている。

“All this new institutional capital is not even going to touch DeFi for a while,” explained Abdulali. “They've hardly gotten into bitcoin, so it's going to be a long time before the DeFi landscape becomes saturated and there's too much capital,” he added.

「この新たな機関資本はしばらくの間、DeFiに触れる予定すらありません」とアブドゥラリ氏は説明した。 「彼らはビットコインにほとんど参入していないため、DeFi環境が飽和し、資本が過剰になるまでには長い時間がかかるだろう」と彼は付け加えた。

“There are going to be some juicy returns for some of us that are willing to play in the space now.”

「今このスペースでプレーしたいと思っている我々の何人かには、素晴らしいリターンがあるだろう。」