RSN Crypto Currency Token Scamが逮捕され、3人が逮捕されました

サイバー犯罪に対する大規模な取り締まりで、南サルマラ・マンカチャル警察は暗号通貨トークン詐欺を破りました

In a significant strike against cybercrime, the South Salmara-Mankachar police busted a crypto currency token scam on Sunday night, exposing a network of miscreants defrauding people in the name of ‘RSN Crypto Currency Tokens’.

サイバー犯罪に対する重要なストライキで、南サルマラマンカチャル警察は日曜日の夜に暗号通貨トークン詐欺を破り、「RSN Crypto Currency Tokens」の名の下に人々を詐欺する悪党のネットワークを暴露しました。

Based on a secret input, a swift and well-coordinated operation was launched under the ASP (Headquarters), with the DSP (DSB) and DSP (B) leading the charge along with staff from the Kharuabandha Out-post. The police team executed a late-night search operation in the Fakirganj Police Station area, culminating in the apprehension of three cyber criminals.

秘密の入力に基づいて、DSP（DSB）とDSP（b）がKharuabandhaのアウトポストからスタッフとともに料金をリードして、ASP（本部）の下で迅速かつ適切に調整された操作が開始されました。警察チームは、ファキルガンジ警察署地域で深夜捜索活動を実行し、3人のサイバー犯罪者の逮捕に至りました。

The arrested persons have been identified as Asadul Islam (25), Hashanur Zaman (28), and Kobad Ali Mollah (28). The trio was running a fraudulent financial scheme under the RSN Crypto Currency Token, fooling people into investing with the false promise of 2 per cent daily profits through online gaming.

逮捕された人々は、アサドゥル・イスラム（25）、ハシャヌール・ザマン（28）、およびコバド・アリ・モラ（28）と特定されています。このトリオは、RSN暗号通貨トークンの下で不正な金融スキームを実行し、オンラインゲームを通じて毎日の2％の利益の誤った約束で人々を投資するようにだましていました。

The scam targeted unsuspecting victims, who were told that the more they invested, the more they would earn. However, once the investments were made, the promised profits never materialised.

詐欺は、疑いを持たない犠牲者を標的にしました。彼は、投資するほど、稼ぐことが多いと言われました。ただし、投資が行われると、約束された利益は実現しませんでした。

Preliminary investigation has revealed that the gang had already duped more than 2,000 victims from South Salmara-Mankachar district and parts of Meghalaya, with the total misappropriated amount estimated to be Rs 10-20 crore.

予備調査により、ギャングはすでに南サルマラ・マンカチャル地区とメガラヤの一部から2,000人以上の犠牲者をだましており、総流用額は10〜20ルピーと推定されています。

The accused persons used a website to share links and an online payment platform to collect money from the victims, which was siphoned off and converted into USDT (US Dollar Tokens) through Chinese crypto exchanges.

被告人は、ウェブサイトを使用してリンクとオンライン支払いプラットフォームを共有して被害者からお金を集めました。

During the operation, police seized several laptops, mobile handsets, and other digital evidence used to manipulate crypto values and communicate with victims. The accused persons were also found to be renting bank accounts from different individuals across the country for Rs 1,000-2,000 per month, which were used to receive deposits from the victims.

手術中、警察は、暗号の価値を操作して被害者と通信するために使用されるいくつかのラップトップ、モバイルハンドセット、およびその他のデジタル証拠を押収しました。被告人はまた、被害者から預金を受け取るために使用された全国のさまざまな個人から月に1,000〜2,000ルピーの銀行口座を賃貸していることがわかりました。

The mastermind behind the scam, Hekmot Ali Sarkar, who is the upline operator, is currently absconding, and efforts are underway to apprehend him. The police have also consulted the Indian Cybercrime Coordination Centre (I4C), which traced the scam’s web-site links to China-based servers hosted on Amazon platforms.

詐欺の背後にある首謀者であるHekmot Ali Sarkarは、アップラインオペレーターであるが、現在は除外されており、彼を逮捕する努力が進行中です。警察はまた、Amazonプラットフォームでホストされている中国ベースのサーバーへの詐欺のWebサイトリンクを追跡するインドのサイバー犯罪調整センター（I4C）にも相談しました。

The South Salmara-Mankachar police has appealed to the public to stay vigilant against online investment scams and not to fall prey to fraudulent promises of quick money through crypto currency tokens. Further investigation is underway to uncover more links and arrest the remaining culprits.

サウスサルマラマンカチャル警察は、暗号通貨トークンを通じて迅速なお金の不正な約束の餌食にならないように、オンライン投資詐欺に対して警戒し続けるように一般に訴えました。さらに多くのリンクを明らかにし、残りの犯人を逮捕するためのさらなる調査が進行中です。

It may be mentioned that with the rapid growth of cryptocurrency trading across the globe, cybercriminals are increasingly using it as a tool to defraud unsuspecting individuals. The lack of awareness among the public, coupled with the absence of strict regulations, has made crypto trading a soft target for fraudsters.

世界中の暗号通貨取引の急​​速な成長により、サイバー犯罪者は、疑いを持たない個人を詐欺するツールとしてますますそれを使用していることに言及するかもしれません。大衆の間での意識の欠如は、厳格な規制の欠如と相まって、詐欺師のソフトターゲットに暗号を取引しました。

Scammers often lure victims by promising quick returns on investments in newly launched tokens or gaming platforms, as seen in the RSN scam. Once the investments are made, the fraudsters either manipulate the value of tokens or disappear with the money, leaving the investors with huge losses.

RSN詐欺に見られるように、詐欺師はしばしば、新しく発売されたトークンまたはゲームプラットフォームへの投資に対する迅速なリターンを約束することにより、被害者を誘います。投資が行われると、詐欺師はトークンの価値を操作するか、お金で消え、投資家に大きな損失を残します。