経済的自由の台頭と世界経済におけるビットコインの役割

CoinbaseのCEO、ブライアン・アームストロング氏はブログの中で、世界のリーダーに対し、ビットコインを戦略的備蓄の一部とするよう呼び掛けた。

Coinbase CEO Brian Armstrong has called on world leaders via a blog post to include Bitcoin in their strategic reserves. He further went on to stress the need to embrace economic freedom in order to achieve prosperity.

Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏は、ブログ投稿を通じて世界のリーダーに対し、戦略的準備金にビットコインを含めるよう呼び掛けた。同氏はさらに、繁栄を達成するには経済的自由を受け入れる必要性を強調した。

Armstrong sees crypto as a powerful technology that allows people around the world to gain financial freedom without government interference. He said that if countries like the U.S., Canada, and Argentina were pro-free markets, then Bitcoin would surely play a role in shaping the future of global economies.

アームストロング氏は、暗号通貨を政府の介入なしに世界中の人々が経済的自由を得ることができる強力なテクノロジーだと考えている。同氏は、米国、カナダ、アルゼンチンのような国が自由市場支持者であれば、ビットコインは確実に世界経済の将来を形作る役割を果たすだろうと述べた。

The Rise Of Economic Freedom

経済的自由の台頭

Over the last two decades, there has been a decline in economic freedom—a trend that is now becoming critically concerning. According to Armstrong, the average score is now at its lowest since 2001, when the world used to see gains in economic freedom.

過去 20 年間にわたり、経済的自由は低下しており、この傾向は現在非常に懸念されています。アームストロング氏によると、平均スコアは現在、世界が経済的自由の向上を実感していた2001年以来最低となっている。

The implications are dire, with most nations seeing a worsening in living standards and people being pessimistic about the outlook for future prosperity. One hindrance to progress for Armstrong has been the rise in socialist policies, when the proven method to lift people out of poverty is actually free-market capitalism.

その影響は悲惨で、ほとんどの国で生活水準の悪化が見られ、人々は将来の繁栄の見通しについて悲観的になっています。アームストロング氏の進歩を妨げる一つの障害は社会主義政策の台頭であったが、人々を貧困から救い出す実証済みの方法は実際には自由市場資本主義である。

He urges nations to follow the path of those opening up to economic freedom. Apparently, it is free markets, deregulation, and innovative technology that can shake off economic malaise.

同氏は各国に対し、経済的自由への道を開くよう促している。どうやら、経済の停滞を払拭できるのは、自由市場、規制緩和、革新的なテクノロジーのようです。

Bitcoin’s Role In The Global Economy

世界経済におけるビットコインの役割

He said that Armstrong stressed the importance of Bitcoin and crypto as a way to restore vitality to the global economy. He is keen to finally see countries use Bitcoin strategic reserves to bolster their economies, beat inflation, and position themselves for the digital economy. According to Armstrong, crypto adoption is growing at a rapid pace and it is more mainstream than people think, with more than 7% of the global population having entered cryptocurrency. He calls for further support in the direction of crypto-friendly policy support and asked policy makers to consider forward-thinking regulation that promotes further innovation.

アームストロング氏は世界経済に活力を取り戻す方法としてビットコインと仮想通貨の重要性を強調したと述べた。同氏は、最終的に各国がビットコインの戦略的準備金を利用して経済を強化し、インフレを克服し、デジタル経済に向けた地位を確立することを望んでいる。アームストロング氏によると、仮想通貨の普及は急速に進んでおり、人々が考えているよりも主流となっており、世界人口の7％以上が仮想通貨に参入しているという。同氏は、仮想通貨に優しい政策支援の方向でさらなる支援を求め、政策立案者に対し、さらなるイノベーションを促進する先進的な規制を検討するよう求めた。

To conclude, embracing economic freedom is where the future of global economic prosperity lies, said Armstrong. Clear regulations, support for Bitcoin strategic reserves, and fostering innovation in Special Economic Zones: here lie some of the clear paths whereby world leaders can create the right environment in which prosperity might just bloom.

結論としてアームストロング氏は、経済的自由を受け入れることにこそ、世界経済の繁栄の未来があると述べた。明確な規制、ビットコイン戦略的準備金のサポート、経済特区でのイノベーションの促進など、世界のリーダーが繁栄が開花する適切な環境を構築できる明確な道筋の一部がここにあります。