リップル、新しいステーブルコインRLUSDが市場に登場する際に市場のボラティリティを警告

同社の最高技術責任者であるデービッド・シュワルツ氏も、投資家に供給不足の可能性について警告するとともに、見逃し恐怖（FOMO）行動に注意を促した。

Ripple has warned that its stablecoin might encounter volatility when it hits the market, following approvals in New York. The company's Chief Technology Officer, David Schwartz, also cautioned investors about potential supply shortages while advising against fear-of-missing-out (FOMO) behavior.

リップル社は、ニューヨークでの承認を受けて、自社のステーブルコインが市場に投入される際にボラティリティに遭遇する可能性があると警告した。同社の最高技術責任者デビッド・シュワルツ氏も投資家に対し、供給不足の可能性について警告するとともに、見逃し恐怖（FOMO）行動に注意を促した。

His remarks come amid reports of unusually high pre-launch bids for RLUSD, the USD-pegged stablecoin designed for Ripple's cross-border payment solutions. Ripple noted that the volatility, which suggests heightened speculative interest, will subside. In a post on social media, it assured users that the stablecoin will stabilize once it achieves equilibrium in supply and demand.

同氏の発言は、リップル社の国境を越えた決済ソリューション向けに設計された米ドルにペッグされたステーブルコインであるRLUSDの発売前入札額が異例に高いとの報道の中で発表された。リップルは、投機的関心の高まりを示唆するボラティリティは沈静化すると指摘した。ソーシャルメディアへの投稿で、需要と供給の均衡が達成されればステーブルコインは安定するとユーザーに保証した。

"But rest assured, the price will come back to very close to $1 as soon as supply stabilizes. If it doesn't, something is very seriously wrong. If you want to spend a lot of money to get a tiny bit of RLUSD before anyone else does, you can," Schwartz added.

「しかし、安心してください。供給が安定すれば、価格はすぐに1ドル近くに戻るでしょう。そうでない場合は、何かが非常に深刻に間違っています。事前に少量のRLUSDを取得するために多額のお金を費やしたい場合は、他の人がやれば、あなたもできます」とシュワルツ氏は付け加えた。

"But please don't expect the price to stay over $1 once things stabilize, which I expect they will do very quickly. Please don't FOMO into a stablecoin! This is not an opportunity to get rich."

「しかし、状況が安定したら価格が1ドルを超えることを期待しないでください。私は非常に早く安定すると予想しています。ステーブルコインにFOMOしないでください！これは金持ちになる機会ではありません。」

Ripple created RLUSD for institutional clients to complement the broader adoption of XRP. The stablecoin aims to connect fiat currencies and digital assets, facilitating improved cross-border transactions.

リップルは、XRPの広範な導入を補完するために機関顧客向けにRLUSDを作成しました。ステーブルコインは、法定通貨とデジタル資産を結び付け、国境を越えた取引の改善を促進することを目的としています。