リップルのステーブルコインがXRP Ledger上でローンチされ、仮想通貨コミュニティで議論を巻き起こす

XRPLとイーサリアムで米ドル裏付けのステーブルコインをデビューさせるというリップルの計画に対する暗号通貨コミュニティの反応はまちまちだった。国境を越えた決済におけるXRPの重要性が薄れるのではないかと推測する人もいたが、暗号研究者のクリッペンライター氏は別の視点を提供し、ステーブルコインとXRPの明確な特徴と暗号空間における補完性の可能性を強調した。

Ripple unveils stablecoin on XRP Ledger, sparking debates within the crypto community

リップルがXRP Ledger上のステーブルコインを発表、仮想通貨コミュニティ内で議論を巻き起こす

New York, July 15, 2023 - Ripple's announcement to launch a stablecoin backed by the US dollar on both the XRP Ledger (XRPL) and Ethereum blockchain has evoked diverse reactions from members of the crypto community.

ニューヨーク、2023年7月15日 - XRPレジャー（XRPL）とイーサリアムブロックチェーンの両方で米ドルに裏付けされたステーブルコインを開始するというリップル社の発表は、暗号通貨コミュニティのメンバーからさまざまな反応を引き起こした。

Differing Perspectives on XRP's Relevance

XRPの関連性に関する異なる視点

While some speculate that the introduction of a stablecoin may diminish XRP's role in cross-border transactions, crypto researcher Stefan Krippenreiter offers a contrasting viewpoint.

ステーブルコインの導入により、国境を越えた取引におけるXRPの役割が減少するのではないかと推測する人もいるが、暗号通貨研究者のステファン・クリッペンライター氏は対照的な見解を示している。

XRP's Unique Attributes

XRPのユニークな属性

Krippenreiter emphasizes that stablecoins and XRP possess fundamentally different characteristics. Stablecoins derive their value from the real-world assets they represent, aiming to maintain a stable peg against their underlying asset.

クリッペンライター氏は、ステーブルコインとXRPは根本的に異なる特性を持っていると強調する。ステーブルコインは、その原資産に対して安定したペッグを維持することを目的として、ステーブルコインが表す現実世界の資産からその価値を引き出します。

In contrast, XRP operates as a globally neutral and independent token on the XRPL, rendering it less susceptible to risks associated with specific issuers or jurisdictions. Unlike stablecoins, whose reserves undergo audits and attestations, XRP benefits from the transparency of the XRPL. The ledger's design allows stakeholders to monitor XRP's supply in real-time, ensuring complete visibility.

対照的に、XRP は XRPL 上でグローバルに中立かつ独立したトークンとして動作するため、特定の発行者や管轄区域に関連するリスクの影響を受けにくくなります。埋蔵量が監査と認証を受けるステーブルコインとは異なり、XRP は XRPL の透明性の恩恵を受けます。この台帳の設計により、関係者は XRP の供給をリアルタイムで監視でき、完全な可視性が保証されます。

Fragmentation, De-dollarization, and Regulation

断片化、脱ドル化、規制

Krippenreiter highlights the fragmented nature of the stablecoin landscape, where numerous tokens are issued by diverse entities across various blockchains. The XRPL offers a more integrated ecosystem with a native currency and an embedded decentralized exchange (DEX).

クリッペンライター氏は、さまざまなブロックチェーンにわたってさまざまな主体によって多数のトークンが発行されている、ステーブルコインの状況が細分化されている性質を強調しています。 XRPL は、ネイティブ通貨と組み込みの分散型取引所 (DEX) を備えた、より統合されたエコシステムを提供します。

He further notes the growing global movement towards de-dollarization, as nations strive to reduce their reliance on the US dollar. Several nations, particularly within the BRICS bloc, are actively exploring alternatives to US dollar dominance.

同氏はさらに、各国が米ドルへの依存を減らそうと努力する中、世界的に脱ドル化に向けた動きが高まっていることにも言及した。特にBRICS圏のいくつかの国は、米ドル優位に代わる選択肢を積極的に模索している。

This trend underscores the potential impact on the long-term stability of USD-backed stablecoins. While stablecoins are subject to the policies of their issuers, with the potential for opaque supply adjustments, the XRPL operates on a decentralized consensus model. Any modifications to XRP's supply require consensus among the network's validators.

この傾向は、米ドルに裏付けられたステーブルコインの長期的な安定性に潜在的な影響を与える可能性を強調しています。ステーブルコインは発行者のポリシーに従い、不透明な供給調整が行われる可能性がありますが、XRPLは分散型コンセンサスモデルに基づいて運営されています。 XRPの供給を変更するには、ネットワークのバリデーター間の合意が必要です。

Another key distinction, according to Krippenreiter, lies in the adaptability of each asset. Stablecoin issuers exercise centralized control over supply, allowing them to mint or burn tokens without comprehensive public oversight. However, any changes to XRP's supply necessitate agreement within the XRPL's extensive validator network.

クリッペンライターによれば、もう 1 つの重要な違いは、各資産の適応性にあります。ステーブルコインの発行者は、供給を集中管理し、包括的な公的監視なしでトークンを鋳造したり焼いたりすることができます。ただし、XRP の供給に変更を加える場合は、XRPL の広範なバリデーター ネットワーク内での合意が必要です。

Stablecoins and XRP: A Complementary Future

ステーブルコインとXRP: 補完的な未来

Countering the notion of XRP becoming redundant, Krippenreiter posits that Ripple's stablecoin will complement XRP's utility. The analyst cites substantial on-chain data highlighting the vast stablecoin market ($154.5 billion according to DeFiLlama) and their dominance within the Ethereum ecosystem.

XRPが不要になるという概念に対抗して、クリッペンライター氏は、リップルのステーブルコインがXRPの有用性を補完すると主張しています。アナリストは、広大なステーブルコイン市場（DeFiLlamaによると1,545億ドル）とイーサリアムエコシステム内でのその優位性を浮き彫りにする大量のオンチェーンデータを挙げています。

Ripple's foray into the stablecoin realm aligns with the increasing significance of these tokens in the crypto industry. Krippenreiter anticipates that the integration of automated market maker (AMM) functionality into the XRPL could facilitate the creation of AMMs with XRP and the new Ripple stablecoin as currency pairs.

リップルのステーブルコイン領域への進出は、暗号通貨業界におけるこれらのトークンの重要性の増大と一致しています。クリッペンライター氏は、自動マーケットメーカー（AMM）機能をXRPLに統合することで、通貨ペアとしてXRPと新しいリップルステーブルコインを使用したAMMの作成が容易になる可能性があると予想しています。

While the introduction of Ripple's stablecoin raises valid questions about XRP's continued prominence, a thorough analysis suggests that the two tokens have distinct use cases. In Krippenreiter's assessment, XRP's speed, neutrality, and transparency establish its value as an asset. The new stablecoin is likely to coexist with XRP, broadening Ripple's capabilities within the evolving cryptocurrency landscape.

リップルのステーブルコインの導入により、XRP の継続的な卓越性について正当な疑問が生じていますが、徹底的な分析により、2 つのトークンには異なる使用例があることが示唆されています。クリッペンライター氏の評価では、XRPのスピード、中立性、透明性が資産としての価値を確立しています。新しいステーブルコインはXRPと共存する可能性が高く、進化する暗号通貨環境の中でリップルの機能を拡大します。