2024年を振り返る：ヴィタリック・ブテリンがムー・デンを養子にし、ジェームズ・ハウエルズが8,000ビットコインを取り戻すために奮闘し、暗号ハッキングが急増

2024 年の最終週は、ヴィタリック・ブテリン氏の慈善活動やビットコインを巡る現在進行中の法廷闘争など、仮想通貨の世界で重要なニュースが目立ちました。

Significant news emerged in the cryptocurrency world during the final week of 2024, including Vitalik Buterin's philanthropic gesture and ongoing legal battles over Bitcoin.

2024 年の最終週に仮想通貨の世界では、ヴィタリック・ブテリン氏の慈善活動やビットコインを巡る現在進行中の法廷闘争など、重要なニュースが発表されました。

Buterin, the co-founder of Ethereum, adopted Moo Deng, a viral pygmy hippopotamus, through a generous donation of 88 Ether, valued at around $292,000 at the time. His contribution went to the Khao Kheow Open Zoo in Thailand, which gained fame for Moo Deng's lively personality and captivating online presence. Buterin also hinted at the possibility of making further donations to the zoo.

イーサリアムの共同創設者であるブテリンは、当時約 29 万 2,000 ドル相当の 88 イーサという寛大な寄付を通じて、ウイルス性のコビトカバであるムー・デンを養子にしました。彼の寄付はタイのカオキアオ公開動物園に寄付され、ムー デンの活発な性格とオンラインでの魅力的な存在感で名声を博しました。ブテリン氏はまた、動物園へのさらなる寄付の可能性を示唆した。

In another development, James Howells, an IT engineer from Newport, Wales, continued his legal battle to regain access to a hard drive containing 8,000 Bitcoins, estimated to be worth around $773 million. The drive, which was accidentally discarded in 2013, holds cryptocurrency from the early days of Bitcoin.

別の展開では、ウェールズ州ニューポートのITエンジニア、ジェームズ・ハウエルズ氏が、約7億7,300万ドルの価値があると推定される8,000ビットコインを含むハードドライブへのアクセスを取り戻すために法廷闘争を続けた。 2013 年に誤って廃棄されたこのドライブには、ビットコイン初期の暗号通貨が保存されています。

Newport City Council currently denies access due to environmental concerns. However, Howells remains optimistic, backed by a strong legal team and advanced AI technology, with plans to reinvest in the cryptocurrency community if he succeeds in recovering the Bitcoins.

ニューポート市議会は現在、環境問題を理由に立ち入りを拒否している。しかし、ハウエルズ氏は強力な法務チームと先進的なAI技術の支援を受けて楽観的な姿勢を保っており、ビットコインの回収に成功すれば仮想通貨コミュニティに再投資する計画を立てている。

On the geopolitical front, South Korea sanctioned 15 North Korean individuals and one organization for their involvement in crypto-related cyber thefts. These actions are linked to activities that contribute to financing North Korea's missile development program.

地政学的面では、韓国は仮想通貨関連のサイバー窃盗に関与したとして北朝鮮の個人15人と組織1人を制裁した。これらの行動は、北朝鮮のミサイル開発計画への資金提供に貢献する活動と関連している。

notably, North Korean hackers are blamed for over half of the cryptocurrency thefts in 2024, including the major Ronin network hack.

特に、Ronin ネットワークに対する大規模なハッキングを含む、2024 年の仮想通貨盗難の半分以上は北朝鮮のハッカーによるものとされています。

The year 2024 also saw a surge in crypto hacks, with losses exceeding $2.3 billion, a 40% increase over the previous year, largely attributed to security breaches in centralized exchanges. This increase corresponds with Bitcoin's rise past the $100,000 mark, indicating heightened hacker interest in crypto assets.

2024年には暗号通貨ハッキングも急増し、損失額は前年比40％増の23億ドルを超え、その主な原因は集中型取引所でのセキュリティ侵害だった。この増加はビットコインが10万ドルを超えた上昇に対応しており、暗号資産に対するハッカーの関心の高まりを示している。

In a positive development for the crypto ecosystem, Solana's Jito staking pool reported over $100 million in monthly revenues from transaction tips and fees in the last two months of the year. This success highlights the growing profitability within the Solana network for its validators.

暗号通貨エコシステムにとって前向きな展開として、Solana の Jito ステーキングプールは、今年最後の 2 か月間で取引チップと手数料による月間収益が 1 億ドルを超えたと報告しました。この成功は、Solana ネットワーク内でバリデーターの収益性が高まっていることを浮き彫りにしています。

Finally, market movements showed strength, with many of the top 100 cryptocurrencies by market capitalization finishing the week in positive territory. Notably, Bitget Token and Virtuals Protocol coin emerged as significant gainers, indicating robust investor appetite in this rapidly evolving market landscape.

最後に、市場の動きは力強さを示し、時価総額トップ100の仮想通貨の多くがプラス圏で週を終えた。特に、Bitget Token と Virtuals Protocol コインが大幅な値上がり者として浮上し、この急速に進化する市場環境における投資家の旺盛な意欲を示しています。