記録的なETF流出でビットコイン市場を揺るがし、キャシー・ウッドのARKBがグレイスケールのGBTCを上回る

ARK 21シェアーズ・ビットコインETF（ARKB）は4月2日に8,750万ドルという記録的な流出額を記録し、初めてグレイスケールのビットコイン・トラスト（GBTC）を上回った。この重要な出来事は、ARKBの2日連続の資金流出となり、資産総額30万ドルの損失となり、ブラックロックのIBITファンドが経験した1億5,050万ドルの流入とは対照的である。

Record Selloff Rocks Bitcoin ETF Market: Cathie Wood's ARKB Surpasses Grayscale's GBTC in Unprecedented Outflow

記録的な下落がビットコインETF市場を揺るがす：キャシー・ウッドのARKBが前例のない流出額でグレイスケールのGBTCを上回る

In a seismic shift within the Bitcoin exchange-traded fund (ETF) landscape, Cathie Wood's ARK 21Shares Bitcoin ETF (ARKB) experienced an extraordinary outflow of $87.5 million on April 2, 2024, eclipsing Grayscale's Bitcoin Trust (GBTC) for the first time.

ビットコイン上場投資信託（ETF）情勢の地殻変動の中で、キャシー・ウッド氏のARK 21シェアーズ・ビットコインETF（ARKB）は2024年4月2日に8,750万ドルという異常な流出を経験し、初めてグレイスケール社のビットコイン・トラスト（GBTC）を上回った。

As per data from Farside Investors, this outflow represented a watershed moment, with ARKB's redemptions exceeding GBTC's by approximately 1,300 BTC. Notably, this marked ARKB's second consecutive day of outflows, losing $300,000 in assets the previous day—its first-ever outflow.

Farside Investors のデータによると、この流出は分水嶺となり、ARKB の償還額は GBTC の償還額を約 1,300 BTC 上回りました。注目すべきは、これがARKBにとって2日連続の資金流出であり、前日には30万ドルの資産を失い、史上初の資金流出となった。

Despite these outflows, ARKB remains a significant player among the recently launched spot ETFs, boasting $2.2 billion in assets under management and holding a substantial 44,662 bitcoins. However, Grayscale retains its dominance in total Bitcoin holdings, with approximately 328,000 BTC.

こうした流出にもかかわらず、ARKBは最近発売されたスポットETFの中で依然として重要なプレーヤーであり、22億ドルの運用資産を誇り、44,662ビットコインの相当額を保有している。ただし、ビットコイン総保有量ではグレイスケールが優位性を維持しており、約 328,000 BTC を保有しています。

Amidst these mounting ETF outflows, Bitcoin's price has declined about 9% from the previous week. Nevertheless, Bitcoin ETFs collectively managed net inflows of $38.8 million on April 2, primarily driven by BlackRock's IBIT and Fidelity's FBTC.

こうしたETFの流出が増大する中、ビットコインの価格は前週から約9％下落した。それにもかかわらず、4月2日時点でビットコインETFは合計で3,880万ドルの純流入を管理しており、これは主にブラックロックのIBITとフィデリティのFBTCによるものである。

Market Response and Future Implications

市場の反応と将来への影響

The ETF outflow event has sent ripples through the market. Grayscale has endured a staggering $15.1 billion loss over the past three months, forming a stark contrast to the $150.5 million inflow witnessed by BlackRock's fund. The broader impact of these shifts is evident in the overall market performance, with Bitcoin's price briefly dipping below $65,000 amid the ETF outflows.

ETF流出事件は市場に波紋を広げた。グレイスケールは過去3カ月で151億ドルという驚異的な損失を被っており、ブラックロックのファンドが目撃した1億5050万ドルの流入とは顕著な対照をなしている。これらの変化の広範な影響は市場全体のパフォーマンスに明らかであり、ETFの流出のさなかビットコイン価格は一時65,000ドルを下回った。

This development has sparked a flurry of discussions regarding the stability and future of Bitcoin ETFs. Analysts are scrutinizing the market for signs of stabilization or further shifts in investor sentiment. James Seyffart, an ETF analyst from Bloomberg, commented on yesterday's outflow of GBTC, stating that the $302.60 million outflow was significantly higher than his expectations. He further expressed that the outflows, particularly for GBTC, should have slowed down by now.

この展開は、ビットコインETFの安定性と将来性に関する一連の議論を引き起こした。アナリストらは、投資家心理に安定化やさらなる変化の兆しがないか市場を精査している。ブルームバーグのETFアナリスト、ジェームス・セイファート氏は昨日のGBTCの流出についてコメントし、3億260万ドルの流出は予想を大幅に上回っていたと述べた。同氏はさらに、特にGBTCの流出は今頃減速しているはずだと述べた。

The introduction of leveraged spot Bitcoin ETFs adds another layer of complexity, potentially amplifying volatility and reshaping the ETF landscape. Eric Balchunas, another Bloomberg ETF analyst, noted that the launch of the first-ever 2x and -2x leveraged spot Bitcoin ETFs will likely rank among the top 5 most volatile ETFs in the US out of the total 3,400.

レバレッジスポットビットコインETFの導入により、さらに複雑さが加わり、ボラティリティが増幅され、ETFの状況が再構築される可能性があります。ブルームバーグの別のETFアナリストであるエリック・バルチュナス氏は、史上初の2倍と-2倍のレバレッジスポットビットコインETFの発売により、米国で全3,400のETFのうち最もボラティリティの高いETFのトップ5に入る可能性が高いと指摘した。

Bitcoin Chart Analysis

ビットコインチャート分析

Bitcoin's (BTC) recent price action suggests a bearish trend, with the price crossing below multiple key exponential moving averages (EMAs): the 20, 50, 100, and 200, indicating a strong downtrend. The price appears to have encountered resistance around the $66,400 mark, as evidenced by a minor rebound. However, the presence of the EMAs above the price action could act as resistance levels for any upward movement.

ビットコイン (BTC) の最近の価格動向は弱気傾向を示唆しており、価格が複数の主要な指数移動平均 (EMA) である 20、50、100、200 を下回っており、強い下降傾向を示しています。若干の反発が示すように、価格は66,400ドル付近で抵抗に遭遇したようだ。ただし、価格変動の上にEMAが存在すると、上向きの動きに対する抵抗レベルとして機能する可能性があります。

The Relative Strength Index (RSI), a key indicator, currently stands at 51.65, suggesting that the market is neither overbought nor oversold, providing little directional bias. The recent price movement indicates a period of consolidation following a sharp decline. Traders may seek potential sell signals if the price fails to break above the closest EMA or potential buy signals if there's a reversal pattern with support from volume and the RSI moves positively out of neutral territory. Close monitoring of a clear break from this consolidation pattern is critical for determining the next move.

重要な指標である相対力指数（RSI）は現在51.65であり、市場が買われすぎでも売られすぎもなく、方向性の偏りがほとんどないことを示唆しています。最近の価格変動は、急激な下落の後の調整期間を示しています。トレーダーは、価格が最も近い EMA を上抜けなかった場合は潜在的な売りシグナルを探す可能性があります。または、出来高によるサポートによる反転パターンがあり、RSI が中立領域からプラスに動いている場合は、潜在的な買いシグナルを求める可能性があります。この統合パターンからの明確なブレイクを注意深く監視することは、次の動きを決定する上で非常に重要です。