珍しいキューガーデン50pコインは数百ポンドの価値がある可能性があります

希少なコインの専門家は、英国人が数百ポンドの価値がある希少な50pピースのために、「遅すぎる前に」ゆるい変化をチェックすべきであることを示唆しています。

A rare coins expert has suggested Brits should check their loose change 'before it is too late' for a 50p piece that could be worth hundreds of pounds.

珍しいコインの専門家は、英国人が数百ポンドの価値がある50pのピースについて、「遅すぎる前に」ゆるい変化をチェックすべきであることを示唆しています。

The Royal Mint's Kew Gardens 50p was released in 2009 to mark the 250th anniversary of the world-famous botanic attraction.

ロイヤルミントのキューガーデン50pは、2009年にリリースされ、世界的に有名な植物のアトラクションの250周年を記念しました。

It features an eye-catching pagoda design, and has since become hugely collectable - and valuable.

目を引くパゴダのデザインを備えており、それ以来、非常に収集可能で価値があります。

The Royal Mint said it was the coin 'collectors go crazy for', and that it has drawn many people into coin collecting.

ロイヤルミントは、それがコインのコレクターがクレイジーに登場する 'であり、多くの人々をコインの収集に引き込んだと言いました。

Coincollectingwizard, an expert on rare coins, said you have 'hit the jackpot' if you find one as they could reach hundreds in value.

珍しいコインの専門家である偶然のウィザードは、何百もの価値に達することができるので、「ジャックポットにヒットした」と言いました。

A look on eBay at the time of writing shows at least one listed at in excess of £300.

執筆時点でのeBayの様子は、£300を超える少なくとも1つのリストを示しています。

Coincollectingwizard said: "Check your coins before it is too late - you will be glad you did.

偶然のWizard氏は次のように述べています。「手遅れになる前にコインを確認してください。

"The Kew Gardens 50p is one of the rarest and most valuable coins in UK circulation. But why is it so special? Designed by Christopher Le Brun, it features the famous Great Pagoda at Kew Gardens, with a winding vine wrapped around it.

「キューガーデンズ50pは、英国の循環で最も希少で価値のあるコインの1つです。しかし、なぜそれがとても特別なのか？クリストファー・ル・ブランによって設計された、キューガーデンズの有名な偉大なパゴダが特徴で、曲がりくねったブドウが巻き付けられています。

"His coin was released in 2009 to celebrate the 250th anniversary of Kew Gardens, but only 210,000 were ever minted. That's an incredibly low number for a 50p, making it the second-rarest one in circulation (second only to the 2023 Atlantic Salmon 50p, which has only 200,000 in circulation).

「彼のコインは、キューガーデンズの250周年を祝うために2009年にリリースされましたが、これまでに造られたのは210,000のみでした。これは50pで信じられないほど少ない数であり、循環が2番目に範囲である（2023年の大西洋サーモン50p）。

"Because of its rarity, the 2009 Kew Gardens 50p can sell for £140-160-plus, with some reaching £250 or more in perfect condition. Sadly, because of its value, there are fakes out there. Look out for blurry details, missing designer initials, or incorrect weight and size. So, if you find a Kew Gardens 50p in your change, you've hit the jackpot."

「希少性のため、2009年のキューガーデン50pは£140-160プラスで販売でき、一部は完璧な状態で£250以上に達します。悲しいことに、その価値のために、ぼやけたディテール、デザイナーのイニシャルの欠落、または間違った重量とサイズに注意してください。

The coin has an image of Queen Elizabeth II on one side, and features the famous Chinese Pagoda at Kew with a decorative leafy climber going in and around the tower on the other.

コインには、片側にエリザベス2世女王2世のイメージがあり、キューの有名な中国のパゴダが登場し、他方の塔とその周辺に装飾的な緑豊かな登山家が登場します。

The Royal Mint does warn that many of these coins are already in the hands of private collectors, although this could then drive the price up even further if you do find one. Demand for the 50p was low when the coin was produced, explaining the low number in circulation.

ロイヤルミントは、これらのコインの多くはすでにプライベートコレクターの手にあると警告していますが、これはあなたがそれを見つけた場合、さらに価格をさらに高めることができます。コインが生成されたとき、50pの需要は低く、循環の数が少ないことを説明しました。

The website says: "Of all the 50p coins, the Kew Gardens 50p is arguably the most sought-after. Nothing gets people excited quite like this original 2009 design."

ウェブサイトによると、「すべての50pコインの中で、Kew Gardens 50pは間違いなく最も人気のあるものです。このオリジナルの2009年のデザインのように、人々が興奮するものは何もありません。」