量子コンピューターはビットコイン（BTC）の脅威ではない、CryptoQuant創設者のKi Young Ju氏とBlockstream CEOのAdam Back Argue氏

CryptoQuantの創設者Ki Young Ju氏はTwitterで、量子コンピューターはビットコイン（BTC）を破ることはできないとフォロワーに保証した。彼のツイートは、Blockstream CEO の Adam Back の以前の投稿と一致しています。

CryptoQuant founder Ki Young Ju took to Twitter to assure his followers that quantum computers cannot break Bitcoin (BTC). His statement agrees with an earlier post from Blockstream CEO Adam Back.

CryptoQuantの創設者Ki Young Ju氏はTwitterで、量子コンピューターはビットコイン（BTC）を破ることはできないとフォロワーに保証した。彼の声明は、Blockstream CEO の Adam Back の以前の投稿と一致しています。

Young Ju does not see the possibility of Quantum Computers killing Bitcoin this decade or the next. He categorized the ongoing discussions as the manifestations of Fear, Uncertainty, and Doubt (FUD) instigated by ignorant entities. Hence, he advised his followers not to fall for any antics.

Young Ju 氏は、量子コンピューターがこの 10 年か来年にビットコインを消滅させる可能性は考えていません。同氏は、現在進行中の議論を、無知な存在によって煽動された恐怖、不確実性、疑念（FUD）の現れであると分類した。したがって、彼は信者たちに、いかなるおかしな行為にも引っかからないようにアドバイスした。

Google’s Willow and its Impact on Bitcoin

Googleの柳とビットコインへの影響

Recently, the Bitcoin (BTC) ecosystem became very concerned about the impact of quantum computing on the future of the top cryptocurrency.

最近、ビットコイン (BTC) エコシステムは、トップ仮想通貨の将来に対する量子コンピューティングの影響を非常に懸念するようになりました。

It all started after Google introduced its new quantum computing chip, Willow. The new technology can floor existing supercomputers per transaction processing capabilities.

すべては、Google が新しい量子コンピューティング チップ Willow を発表した後に始まりました。新しいテクノロジーは、既存のスーパーコンピューターのトランザクション処理能力を強化します。

In particular, Google’s Willow only needs five minutes to perform complex computational tasks. This same task will ordinarily take classical supercomputers 10 septillion years.

特に、Google の Willow は、複雑な計算タスクを実行するのにわずか 5 分しかかかりません。これと同じタスクには、従来のスーパーコンピューターでは通常 10 セプティ億年かかります。

Its capacity to achieve this feat quickly is attributed to the presence of qubits, otherwise known as quantum bits.

この偉業を迅速に達成できるのは、量子ビットとしても知られる量子ビットの存在によるものです。

These qubits allow quantum computers to run at a very high speed and perform multiple calculations simultaneously. On the brighter side, they can solve problems currently intractable for classical computers.

これらの量子ビットにより、量子コンピューターは非常に高速で実行し、複数の計算を同時に実行できます。明るい面としては、古典的なコンピューターでは現在解決できない問題を解決できる可能性があります。

Many believe this feature poses a long-term threat to Bitcoin. Passwords may no longer be safe, encrypted messages could be intercepted, and nuclear weapon codes may become easily accessible.

多くの人は、この機能がビットコインに長期的な脅威をもたらすと考えています。パスワードはもはや安全ではなくなり、暗号化されたメッセージが傍受される可能性があり、核兵器のコードに簡単にアクセスできるようになる可能性があります。

All that hackers may require to break through secret codes and keys are brute-forcing combinations of numbers and letters.

ハッカーが秘密のコードとキーを突破するために必要とするのは、数字と文字の総当たり的な組み合わせだけです。

Bitcoin’s complex math algorithm SHA-256 could be at the mercy of such technology. In the end, the network could end up compromised.

ビットコインの複雑な数学アルゴリズム SHA-256 は、そのようなテクノロジーに翻弄される可能性があります。最終的には、ネットワークが侵害される可能性があります。

Adam Back’s Take on Willow and Bitcoin

アダム・バックのウィローとビットコインについての見解

Back, the Bitcoin Proof-of-Work (PoW) algorithm creator, does not see quantum computing as sufficient to crack down on Bitcoin. At least for now!

ビットコインのプルーフ・オブ・ワーク（PoW）アルゴリズムの作成者であるバック氏は、量子コンピューティングがビットコインを取り締まるのに十分であるとは考えていない。少なくとも今のところは！

Willow currently runs on 105 qubits. At least 1 million qubits of the chips are required to beat the Bitcoin algorithm.

Willow は現在 105 量子ビットで実行されます。ビットコインアルゴリズムに勝つには、少なくとも100万量子ビットのチップが必要です。

He believes, “We are nowhere near building computers with 1 million qubits this decade or likely the next.”

同氏は、「我々はこの10年、あるいはおそらく次の10年で100万量子ビットを備えたコンピューターを構築するところには程遠い」と信じている。

He said Bitcoin’s cryptography is secure enough to withstand all potential risks, especially those posed by quantum computing.

同氏は、ビットコインの暗号化はあらゆる潜在的なリスク、特に量子コンピューティングによってもたらされるリスクに耐えるのに十分な安全性があると述べた。

Quantum computers remain a relatively new introduction, with more progress being made.

量子コンピューターはまだ比較的新しい導入であり、さらなる進歩が見られます。

If the technology is to get to the point where it competes directly with Bitcoin, its developers may need to put in more work.

この技術がビットコインと直接競合するところまで到達しようとすれば、開発者はさらなる努力が必要になるかもしれない。

This “work” could take a couple of decades to accomplish. By all indications, Young Ju and Back are on the same page, emphasizing that quantum computers pose no immediate threat to digital coins.

この「作業」を完了するには数十年かかる可能性があります。どう見ても、ヨンジュ氏とバック氏は同じ考えで、量子コンピューターはデジタルコインにとって差し迫った脅威ではないと強調している。

What the Future Holds For Bitcoin

ビットコインの将来はどうなるのか

It is still being determined if developers will return immediately to their drawing boards, geared to come up with a quantum computer that could end Bitcoin.

開発者が直ちに振り出しに戻り、ビットコインを終わらせる可能性のある量子コンピューターの開発に向けて準備を整えるかどうかはまだ判断されていない。

If this agenda grows, the Bitcoin community could also develop strategies to beat them to their game.

この議題が拡大すれば、ビットコインコミュニティも彼らを打ち負かす戦略を開発する可能性があります。

Ava Labs CEO Emin Gün Sirer has suggested that 1.1 million BTC stored in Satoshi Nakamoto’s wallets be frozen.

Ava LabsのCEO、Emin Gün Sirer氏は、サトシ・ナカモト氏のウォレットに保管されている110万BTCを凍結するよう提案した。

This is to avoid any potential threats posed by quantum computing. The Bitcoin creator’s fortune might face unique risks due to using an obsolete address format called Pay-To-Public-Key (P2PK).

これは、量子コンピューティングによってもたらされる潜在的な脅威を回避するためです。ビットコイン作成者の財産は、Pay-To-Public-Key (P2PK) と呼ばれる時代遅れのアドレス形式の使用により、特有のリスクに直面する可能性があります。