人気のソラナに拠点を置くミームコインの作成とトレーディングプラットフォームであるPump.Funは、Xアカウントをハッキングしました

Meme Coinsを作成および取引するための人気のSolanaベースのプラットフォームであるPump.Funは、2025年2月26日にXアカウントをハッキングしました。ハッカーは侵害されたアカウントを使用して、不正な「ポンプ」トークンを促進しました。

Pump.fun, a well-known platform on Solana for creating and trading meme coins, fell victim to an X account hack on February 26.

Meme Coinsを作成および取引するためのSolanaの有名なプラットフォームであるPump.Funは、2月26日にXアカウントハックの犠牲になりました。

The hackers used the compromised account to promote a fraudulent "PUMP" token, claiming it was the official governance token of the Pump.fun company platform. The fake post read, "Introducing $PUMP the OFFICIAL pump.fun GOVERNANCE token, where Democracy has never been this degen.

ハッカーは、侵害されたアカウントを使用して、詐欺的な「ポンプ」トークンを宣伝し、Pump.Fun Companyプラットフォームの公式ガバナンストークンであると主張しています。偽の投稿には、「公式Pump.funガバナンストークンを紹介する$を導入してください。

We will also be REWARDING our OG DEGENS."

また、OGの程度にも報われます。」

The hackers, who identified themselves as "GPT-4.5," threatened to delete the Pump.fun X account if the token reaches a $100 million market cap.

自分自身を「GPT-4.5」と特定したハッカーは、トークンが1億ドルの時価総額に達した場合、Pump.Fun Xアカウントを削除すると脅しました。

Despite warnings that the token's supply was heavily concentrated among a small group of wallets, the PUMP token briefly reached a $5 million market cap before rapidly crashing.

トークンの供給は小さなグループの財布の間に大きく集中しているという警告にもかかわらず、ポンプトークンは急速にクラッシュする前に500万ドルの時価総額に短時間達しました。

The Pump.fun team acknowledged the breach and urged users to disregard any messages from the compromised account.

Pump.Funチームは違反を認め、侵害されたアカウントからのメッセージを無視するようユーザーに促しました。

"Our X account has been hacked. Please do not interact with any messages from this account as they are fraudulent," the team said.

「当社のXアカウントはハッキングされています。このアカウントからのメッセージは不正であるため、対話しないでください」とチームは言いました。

Alon Cohen, co-founder of Pump.fun, confirmed the breach and said all security protocols had been followed. Suggesting a possibility, Cohen said there might be an issue within X itself.

Pump.Funの共同設立者であるAlon Cohenは、違反を確認し、すべてのセキュリティプロトコルが守られていると述べました。可能性を示唆して、コーエンはX自体に問題があるかもしれないと述べた。

"It seems like there was a vulnerability on X which allowed an attacker to take over the account despite all security measures being in place. We are working closely with the X team to resolve this issue."

「すべてのセキュリティ対策が実施されているにもかかわらず、攻撃者がアカウントを引き継ぐことができるXに脆弱性があったようです。私たちはこの問題を解決するためにXチームと緊密に協力しています。」

The hackers continued to use the compromised account to promote additional scam tokens, such as "hackeddotfun" and "HACKED.

ハッカーは、侵害されたアカウントを使用して、「HackedDotfun」や「Hacked」などの追加の詐欺トークンを宣伝し続けました。

Pump.fun has been one of the most active platforms for launching Solana-based meme coins, with over 8 million tokens deployed since its launch in January 2024. However, the platform has faced controversies, including the LIBRA token launch in Argentina that led to a $107 million rug pull.

Pump.Funは、SolanaベースのMeme Coinsを発売するための最もアクティブなプラットフォームの1つであり、2024年1月の発売以来800万件以上のトークンが展開されています。しかし、このプラットフォームは、1億700万ドルのラグプルにつながったアルゼンチンでのLibraトークンの発売を含む論争に直面しています。

On-chain investigator ZachXBT connected the Pump.fun hack to similar attacks on Jupiter DAO and DogWifCoin, speculating that social engineering tactics were likely used to compromise the X accounts.

オンチェーンの調査員Zachxbtは、Pump.funハックをJupiter DaoとDogwifcoinでの同様の攻撃に接続し、ソーシャルエンジニアリングの戦術がXアカウントを妥協するために使用される可能性が高いことを推測しました。

He noted the commonalities in the hackers' messages, which included a playful tone, mentions of GPT-4.5 and a Bitcoin address for donations.

彼は、遊び心のある口調、GPT-4.5の言及、および寄付のためのビットコインアドレスを含むハッカーのメッセージの共通性に注目しました。

"I want to be clear: the teams at both Jupiter and Pump.fun are not at fault. These scams are being perpetrated by someone who is purposely trying to defraud people."

「私は明確になりたいです。木星とpump.funの両方のチームは過失ではありません。これらの詐欺は、意図的に人々をだまそうとしている人によって犯されています。」