Pudgy Penguins の PENGU トークンが 12 月 17 日のエアドロップ後に 50% ドロップ

Pudgy PenguinsのネイティブトークンであるPENGUは、非代替トークン（NFT）プロジェクトの待望の12月17日のエアドロップ後の取引の最初の時間で50％以上下落しました。

Non-fungible token (NFT) project Pudgy Penguins has seen its native token, PENGU, drop by more than 50% in the first hours of trading following the much-anticipated airdrop on Dec. 17.

非代替トークン（NFT）プロジェクトのPudgy Penguinsは、12月17日の待望のエアドロップ後、ネイティブトークンであるPENGUが取引開始から最初の数時間で50％以上下落した。

The project has distributed roughly half of PENGU’s total supply of nearly 89 billion tokens to community members, with about 26% allocated to NFT holders, according to Pudgy Penguins’ website.

Pudgy Penguinsのウェブサイトによると、このプロジェクトはPENGUの総供給量約890億トークンの約半分をコミュニティメンバーに配布し、約26％がNFT保有者に割り当てられたという。

Initially debuting at a market capitalization of around $2.8 billion, the PENGU token, which trades on Solana, has since slipped to a market cap of less than $2 billion, according to data from CoinGecko.

CoinGeckoのデータによると、Solanaで取引されるPENGUトークンは当初時価総額約28億ドルでデビューしたが、その後時価総額は20億ドル未満にまで落ち込んだ。

The Pudgy Penguins team has not announced a specific use case for PENGU tokens, though they are expected to play a part in the project's governance, according to Bybit.

Bybitによると、Pudgy PenguinsチームはPENGUトークンの具体的な使用例を発表していないが、プロジェクトのガバナンスの一翼を担うことが期待されているという。

Launched in 2021, Pudgy Penguins is a collection of 8,888 NFTs, each featuring a unique image of the brand's signature penguins.

2021年に発売されたPudgy Penguinsは8,888個のNFTのコレクションであり、それぞれがブランドの特徴的なペンギンのユニークなイメージを特徴としています。

The project has since launched other NFTs, including Lil’ Pudgys — a collection of 22,000 baby penguins — and Pudgy Rods, which feature penguin-themed fishing rods.

その後、このプロジェクトは、22,000匹の赤ちゃんペンギンのコレクションであるLil' Pudgysや、ペンギンをテーマにした釣り竿を特徴とするPudgy Rodsなど、他のNFTを立ち上げました。

Holders of any of these NFTs were able to claim PENGU by proving ownership on the Ethereum network, according to the Pudgy Penguins team.

Pudgy Penguinsチームによると、これらのNFTの所有者は、イーサリアムネットワーク上で所有権を証明することでPENGUを主張することができました。

According to NFT marketplace OpenSea, the floor price for a Pudgy Penguin NFT on Dec. 17 was over 16 Ether (ETH) ($3,947.23) , or roughly $64,000. The NFTs are spread across nearly 5,000 unique wallets.

NFTマーケットプレイスOpenSeaによると、12月17日のPudgy Penguin NFTの最低価格は16イーサ（ETH）（3,947.23ドル）以上、つまり約64,000ドルでした。 NFT は、約 5,000 の固有のウォレットに分散されています。

The NFTs were trading at a floor price of around 36 ETH just before PENGU's debut, according to OpenSea.

OpenSeaによると、NFTはPENGUのデビュー直前には約36ETHの下限価格で取引されていたという。

Meanwhile, Lil’ Pudgys and Pudgy Rods currently have floor prices of about 1.7 ETH and 0.7 ETH, respectively, on OpenSea.

一方、Lil' Pudgys と Pudgy Rods の OpenSea における最低価格は、それぞれ約 1.7 ETH と 0.7 ETH です。

Pudgy Penguins has also sold 1.5 million Pudgy-branded toys in retail stores like Walmart, according to Pudgy Penguins’ website.

Pudgy Penguinsのウェブサイトによると、Pudgy Penguinsはウォルマートなどの小売店で150万個のPudgyブランドのおもちゃも販売したという。

Pudgy Penguins is the second-most expensive NFT after CryptoPunks. Among the earliest NFT collections, CryptoPunks — a set of 10,000 NFTs launched in 2017 — have sold for upwards of $20 million per NFT.

Pudgy Penguins は、CryptoPunks に次いで 2 番目に高価な NFT です。最も初期の NFT コレクションの中で、2017 年に発売された 10,000 個の NFT のセットである CryptoPunks は、NFT あたり 2,000 万ドル以上で販売されました。

Several CryptoPunks NFTs are listed for around $170,000 on Dec. 17, according to CryptoPunks’ website.

CryptoPunksのウェブサイトによると、いくつかのCryptoPunks NFTが12月17日に約17万ドルで上場されている。