データによると、米国の上場仮想通貨マイニング企業は2023年にビットコイン保有額を倍増

総額のほぼ半分に当たる最大額は、MARA Holdings (MARA) が保有する 44,893 BTC です。

Publicly traded U.S. crypto mining companies doubled their bitcoin (BTC) holdings last year, taking the total to 92,473 valued at $8.6 billion as of end-December.

米国の上場仮想通貨マイニング企業は昨年ビットコイン（BTC）保有を倍増させ、12月末時点で合計9万2,473社、価値にして86億ドルとなった。

The largest cryptocurrency rose 120% over the course of 2024.

最大の仮想通貨は2024年に120％上昇した。

The biggest stash of bitcoin among publicly listed companies, except for MicroStrategy’s 450,000 BTC, belongs to MARA Holdings (MARA) with its 44,893 BTC.

MicroStrategy の 450,000 BTC を除き、上場企業の中でビットコインの最大の隠し場所は MARA Holdings (MARA) の 44,893 BTC です。

The strategy of investing in bitcoin and keeping it for the long term, known as HODL after a typing error made more than a decade ago, has gained popularity in the past 12 months.

ビットコインに投資して長期保有する戦略は、10年以上前に入力ミスがあったことからHODLとして知られ、過去12カ月間で人気が高まった。

Three other miners also hold more than 10,000 BTC: Riot Platforms (RIOT) with 17,722 BTC, Hut 8 (HUT) with 10,171 BTC and CleanSpark (CLSK) with 10,097 BTC, according to Bitcoin Treasuries.

ビットコイン財務省によると、他のマイナー3社も1万BTC以上を保有している。ライオット・プラットフォームズ（RIOT）が1万7722BTC、ハット8（HUT）が1万171BTC、クリーンスパーク（CLSK）が1万0097BTCだという。

But not all miners subscribe to the HODL playbook. IREN (IREN), TeraWulf (WULF), and Core Scientific (CORZ) all keep very little bitcoin or none at all. Due to the competitive nature of the business, these companies have pivoted into the artificial intelligence (AI) and high-performance computing (HPC) industries.

ただし、すべてのマイナーが HODL プレイブックを購読しているわけではありません。 IREN (IREN)、TeraWulf (WULF)、および Core Scientific (CORZ) はいずれもビットコインをほとんど保有していないか、まったく保有していません。ビジネスの競争力の高さから、これらの企業は人工知能 (AI) およびハイパフォーマンス コンピューティング (HPC) 業界に軸足を移しています。

However, this strategy has not necessarily paid off in the stock market. While bitcoin and other crypto-related equities, such as MicroStrategy, have seen strong gains, the miners’ share prices haven’t followed the same trajectory.

しかし、この戦略は株式市場では必ずしも成果を上げているわけではありません。ビットコインやマイクロストラテジーなどの他の仮想通貨関連株は大幅な上昇を見せているが、マイナーの株価は同じ軌道をたどっていない。

Standout performers Core Scientific and Terawulf, with their new AI focus, both saw over 300% returns. But overall, the miners underperformed bitcoin and other crypto stocks.

傑出した業績を誇る Core Scientific と Terawulf は、新たに AI に焦点を当て、どちらも 300% 以上の利益を上げました。しかし全体として、マイナーはビットコインやその他の仮想通貨株をアンダーパフォームした。

This year, though, the miners that HODL bitcoin have strongly benefited, with RIOT, HUT and CLSK all outperforming bitcoin. Only Bitdeer (BTDR) has generated negative returns, after seeing a strong performance in 2024.

しかし今年は、HODL ビットコインのマイナーが大きな恩恵を受けており、RIOT、HUT、CLSK はいずれもビットコインを上回りました。 2024 年に好調なパフォーマンスを見せた後、マイナスのリターンを生み出したのは Bitdeer (BTDR) だけです。