プロトコルとプロジェクトは金融とデジタル資産の 2 つの世界の橋渡しができる人材を求めています

例: Morpho の共同創設者 Paul Frambot 氏は DL News に対し、分散型金融の未来は Robinhood のようなフィンテックプロバイダーと提携することであると語った

People are leaving traditional finance roles to join crypto projects at a record pace.

人々は従来の金融の役割を離れ、記録的なペースで暗号通貨プロジェクトに参加しています。

The latest examples include Wintermute hiring a former ExodusPoint head of transaction technology and Solana’s Marinade protocol appointing a former Fidelity executive.

最新の例としては、Wintermute が ExodusPoint の元トランザクション テクノロジー責任者を採用したことや、Solana の Marinade プロトコルが元 Fidelity 幹部を任命したことが挙げられます。

Crypto trading firm Wintermute has hired Mykola Garkusha, who was previously head of transaction technology at hedge fund ExodusPoint, according to his LinkedIn profile.

LinkedInのプロフィールによると、仮想通貨取引会社ウィンターミュートは、ヘッジファンドのエクソダスポイントでトランザクションテクノロジーの責任者を務めていたマイコラ・ガルクシャ氏を雇用した。

Garkusha, who also had stints at JPMorgan and Bank of America, will become Wintermute’s Trading Platform Developer.

JPモルガンやバンク・オブ・アメリカにも勤務していたガルクシャ氏は、ウィンターミュートの取引プラットフォーム開発者となる。

The role will see him lead the development of crypto trading infrastructure, tools and pipelines for the firm’s traders.

この役割により、同氏は同社のトレーダー向けの仮想通貨取引インフラ、ツール、パイプラインの開発を主導することになる。

Garkusha will report to Wintermute head of trading Nikita Fadeev.

ガルクシャはウィンターミュートのトレーディング責任者ニキータ・ファデエフ氏の直属となる。

Solana’s native staking protocol Marinade has appointed Hadley Stern as its new chief commercial officer.

ソラナのネイティブステーキングプロトコルマリネードは、ハドリー・スターンを新しい最高商業責任者に任命した。

According to a statement, Stern will lead commercial strategy, business development, sales and marketing at Marinade.

声明によると、スターン氏はマリネード社で商業戦略、事業開発、販売、マーケティングを率いることになる。

He will also work closely with the protocol’s community and ecosystem partners.

同氏はまた、プロトコルのコミュニティやエコシステムパートナーと緊密に連携する予定だ。

Prior to joining Marinade, Stern worked at Fidelity Investments for over a decade, where he was founding president of the firm’s digital assets unit, Fidelity Digital Assets.

マリネードに入社する前は、スターン氏はフィデリティ インベストメンツに 10 年以上勤務し、同社のデジタル資産部門であるフィデリティ デジタル アセットの創設社長を務めていました。

During his time at Fidelity, Stern also led the launch of Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) custody for institutional clients at BNY Mellon.

フィデリティ在籍中、スターン氏はBNYメロンの機関顧客向けビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）カストディの立ち上げも主導した。

Market maker B2C2 has appointed Cactus Raazi as its US CEO, who will report to group CEO Thomas Restout.

マーケットメーカーのB2C2は、グループCEOのトーマス・レストアウト直属となる米国CEOにカクタス・ラージ氏を任命した。

According to a statement, Cactus will oversee B2C2’s operations in the Americas, working to expand the firm’s footprint and product offerings in the region.

声明によると、カクタスは南北アメリカにおけるB2C2の事業を監督し、同地域での同社の拠点と製品提供の拡大に努めるという。

Prior to joining B2C2, Cactus was US CEO and co-head for the Americas at digital assets trading platform Amber Group.

B2C2 に参加する前、カクタスはデジタル資産取引プラットフォームである Amber Group で米国 CEO および南北アメリカ地域の共同責任者を務めていました。

During his time at Amber, the firm obtained a Money Transmitter License from the New York State Department of Financial Services.

アンバー在籍中に、同社はニューヨーク州金融サービス局から送金ライセンスを取得しました。

Before Amber, Cactus held regional and global leadership roles at Goldman Sachs, Nomura and Tradeweb in the USA and Europe.

アンバー以前は、カクタスは米国とヨーロッパのゴールドマン・サックス、野村、トレードウェブで地域および世界のリーダー的役割を担っていました。

He also founded and exited a fintech startup.

彼はまた、フィンテックのスタートアップを設立し、撤退しました。

Crypto market data provider Kaiko has hired Anne-Sophie Cissey as general counsel.

仮想通貨市場データプロバイダーのKaikoは、法務顧問としてAnne-Sophie Cisseyを雇用した。

According to a LinkedIn post, Cissey joins Kaiko from market maker Flowdesk, where she was head of legal and compliance.

LinkedIn の投稿によると、Cissey 氏はマーケットメーカーの Flowdesk から Kaiko 氏に入社し、そこで法務およびコンプライアンスの責任者を務めました。

During her time at Flowdesk, the firm became the first market maker to gain a digital asset service provider registration in France, Cissey wrote.

Flowdesk在籍中に、同社はフランスでデジタル資産サービスプロバイダーの登録を取得した最初のマーケットメーカーになったとシシー氏は書いている。

Cissey, who is also a member of the Paris Bar, previously worked at Linklaters and Shearman & Sterling.

シシーはパリ法曹会員でもあり、以前はリンクレイターズとシャーマン＆スターリングで働いていました。

The Wyoming Stable Token Commission is seeking to fill senior roles, including a chief information security officer (CISO) and a chief financial officer (CFO).

ワイオミング・ステーブル・トークン・コミッションは、最高情報セキュリティ責任者 (CISO) や最高財務責任者 (CFO) などの上級職を募集しています。

The commission, which was established by Wyoming state legislation, is working to launch the first fiat-backed stablecoin to be issued by a public entity in the US.

ワイオミング州の法律によって設立されたこの委員会は、米国の公的機関が発行する初の法定通貨に裏付けされたステーブルコインの発行に取り組んでいる。

Candidates for the CISO role will need at least seven years of experience in cybersecurity, including three years in a senior leadership role.

CISO の役割の候補者には、上級指導的役割での 3 年間を含む、サイバーセキュリティにおける少なくとも 7 年の経験が必要です。

They will also need experience working with blockchain technology and stablecoins.

また、ブロックチェーン技術とステーブルコインを扱った経験も必要です。

Candidates for the CFO role will need at least seven years of experience in finance, including three years in a senior leadership role.

CFO の役割の候補者には、上級指導的役割での 3 年間を含む、財務分野での少なくとも 7 年の経験が必要です。

They will also need experience working with stablecoins and digital assets.

ステーブルコインやデジタル資産を扱った経験も必要です。

Both roles will report directly to the commission’s executive director.

どちらの役割も委員会の事務局長に直接報告されます。