トランプ次期大統領、財務長官に仮想通貨推進派のヘッジファンドマネジャー、スコット・ベッセント氏を指名予定

上院がベッセント氏を承認すれば、次に米国の紙幣の表面に署名される人物は、従来の金融システムを置き換えるために作られたデジタル資産のファンとなるだろう。

U.S. President-elect Donald Trump is reportedly close to naming hedge fund manager Scott Bessent, a cryptocurrency enthusiast, as his pick for Treasury Secretary, according to Bloomberg and other media outlets.

ブルームバーグやその他のメディアによると、ドナルド・トランプ次期米大統領は財務長官候補に仮想通貨愛好家であるヘッジファンドマネージャーのスコット・ベッセント氏を指名することに近づいていると報じられている。

If the Senate confirms him, the next person whose signature adorns U.S. paper currency will be a fan of the digital currency ecosystem set up to replace the conventional financial system.

上院が同氏を承認すれば、次に米国の紙幣に署名を飾る人物は、従来の金融システムに取って代わるために設立されたデジタル通貨エコシステムのファンとなるだろう。

Bitcoin Inches Closer to $100K Amid Record $3.4T Crypto Market Cap

仮想通貨時価総額が記録的な3.4兆ドルになる中、ビットコインは10万ドルに近づく

Bessent runs Key Square Group, a macro investing firm. He worked for prominent investor George Soros three decades ago and was, according to The Wall Street Journal, "one of the driving forces" behind Soros Fund Management's famous bet — that netted a more than $1 billion profit — that the British pound would collapse.

ベッセント氏はマクロ投資会社キー・スクエア・グループを経営している。同氏は30年前、著名な投資家ジョージ・ソロスの下で働いており、ウォール・ストリート・ジャーナル紙によると、英国ポンドが崩壊するというソロス・ファンド・マネジメントの有名な賭け（10億ドル以上の利益をもたらした）の「原動力の1人」だったという。

Bitcoin (BTC) and crypto as a whole are now in his sights.

現在、ビットコイン（BTC）と暗号通貨全体が彼の視野に入っている。

"I have been excited about [Trump's] embrace of crypto and I think it fits very well with the Republican Party, the ethos of it. Crypto is about freedom and the crypto economy is here to stay," he said in an interview with Fox Business in July. "Crypto is bringing in young people, people who have not participated in markets."

同氏はFOXとのインタビューで、「私は（トランプ氏の）暗号通貨の採用に興奮しており、それが共和党の精神に非常によく合っていると思う。暗号通貨は自由のことであり、暗号経済はここに残る」と語った。 7月の営業です。 「仮想通貨は市場に参加したことのない若者を呼び込んでいる。」

Polymarket traders had bet that he was a frontrunner. At one point, Cantor Fitzgerald CEO Howard Lutnick was viewed as one, too, but he was ultimately picked as Commerce Secretary. Lutnick has also dabbled in digital assets, helping stablecoin issuer Tether manage the giant stockpile of U.S. Treasuries that back its USDT stablecoin since 2021.

ポリマーケットのトレーダーらは同氏が最有力候補であると予想していた。一時はカンター・フィッツジェラルドのハワード・ラトニック最高経営責任者（CEO）もその候補者とみなされていたが、最終的には商務長官に選ばれた。ラトニック氏はデジタル資産にも手を出し、ステーブルコイン発行会社テザーが2021年からUSDTステーブルコインの裏付けとなっている膨大な米国債の管理を支援している。

Helene Braunstein, CoinDesk

ヘレン・ブラウンスタイン、CoinDesk

, is a New York-based reporter covering Wall Street, the rise of the spot bitcoin ETFs and crypto exchanges. She is also the co-host of CoinDesk's Markets Daily show. Helene is a graduate of New York University's business and economic reporting program and has appeared on CBS News, YahooFinance and Nasdaq TradeTalks. She holds BTC and ETH.

は、ニューヨークを拠点とする記者で、ウォール街、スポットビットコインETF、仮想通貨取引所の台頭を取材しています。彼女は CoinDesk の Markets Daily ショーの共同司会者でもあります。 Helene はニューヨーク大学のビジネスおよび経済レポート プログラムを卒業しており、CBS ニュース、YahooFinance、Nasdaq TradeTalks に出演しています。彼女はBTCとETHを保有しています。

Our editors vigilantly adhere to strict editorial policies.

私たちの編集者は厳格な編集方針を注意深く遵守しています。

🫂 Together, we can uncover the mysteries of Web3.

🫂 一緒に Web3 の謎を解明しましょう。