次期大統領ドナルド・トランプがソラナで公式$TRUMPミームコインを開始

次期大統領ドナルド・トランプは金曜日、ソラナベースのミームコインであるオフィシャル・トランプ($TRUMP)を立ち上げたと発表した。同氏のソーシャルアカウントが侵害されたのではないかとの懸念が広がる中、トークンはデビューから3時間足らずで時価総額80億ドルにまで爆発した。

Hot off the press: President-elect Donald Trump has announced the launch of Official Trump ($TRUMP), a Solana-based meme coin. The token's debut was nothing short of explosive, quickly amassing a market capitalization of $8 billion within three hours. This remarkable surge has sparked concerns that Trump's social media accounts may have been compromised.

報道関係者からの注目: ドナルド・トランプ次期大統領は、Solana ベースのミームコインであるオフィシャル・トランプ ($TRUMP) の立ち上げを発表しました。このトークンのデビューは爆発的なものに他ならず、3 時間以内に時価総額はすぐに 80 億ドルに達しました。この驚くべき急増により、トランプ大統領のソーシャルメディアアカウントが侵害されたのではないかとの懸念が生じている。

According to data from GeckoTerminal, $TRUMP's value surged by over 300% in the first three minutes following the announcement, with trading volumes reaching nearly $1 billion. At the time of writing, the token was priced at around $8.

Geckoterminal のデータによると、$TRUMP の価値は発表後の最初の 3 分間で 300% 以上急騰し、取引高は 10 億ドル近くに達しました。この記事の執筆時点では、トークンの価格は約 8 ドルでした。

The announcement was first shared on Truth Social, directing users to GetTrumpMemes, the project's official website, to acquire the tokens. Later, a similar message was posted on X, promoting it as the official $TRUMP meme coin.

この発表は最初にTruth Socialで共有され、ユーザーをプロジェクトの公式WebサイトであるGetTrumpMemesに誘導してトークンを取得した。その後、同様のメッセージが X に投稿され、公式の $TRUMP ミーム コインとして宣伝されました。

However, the legitimacy of both announcements and the project itself is being questioned, especially considering the recent wave of X account hacks. Following these announcements, Trump's Truth Social account shared a new post regarding Peggy Schwinn's appointment as US Deputy Secretary of Education.

しかし、特に最近の X アカウントハッキングの波を考慮すると、両方の発表とプロジェクト自体の正当性が疑問視されています。これらの発表を受けて、トランプ大統領のTruth Socialアカウントは、ペギー・シュウィン氏の米国教育副長官就任に関する新たな投稿を共有した。

Cygaar, a blockchain engineer, suggests that the team behind Trump's previous NFT project is likely involved in this new meme coin venture, based on several technical similarities between their websites.

ブロックチェーンエンジニアのCygaarは、ウェブサイト間のいくつかの技術的類似点に基づいて、トランプの以前のNFTプロジェクトの背後にあるチームがこの新しいミームコインベンチャーに関与している可能性が高いことを示唆しています。

"Same Cloudflare setup, same deployment with Heroku, same SSL certificate issuer. Very similar HTML structure as before," he explained, highlighting that both websites were deployed using Heroku.

同氏は、「同じCloudflareセットアップ、Herakuによる同じデプロイメント、同じSSL証明書発行者。以前と非常によく似たHTML構造」と説明し、両方のWebサイトがHerakuを使用してデプロイされたことを強調した。

"Either this is the greatest cyber heist of all time, or this is legit," Cygaar concluded.

「これは史上最大のサイバー強盗か、あるいは合法かのどちらかだ」とCygaar氏は結論付けた。

"I don't like to tweet about coins, and in no way shape or form is this a promotion. But to keep people safe, this is the real Trump coin. We have approved it to the Jupiter strictlist," stated Slorg, a member of Jupiter's Core Working Group.

「私はコインについてツイートするのは好きではありませんし、これはいかなる形であってもプロモーションではありません。しかし、人々の安全を守るために、これは本物のトランプコインです。私たちはジュピターの厳格リストにこれを承認しました」とスロールグ氏は述べた。ジュピターのコアワーキンググループのメンバー。

What else do we know?

他に何がわかっているでしょうか?

The $TRUMP token is said to be inspired by the "Fight, Fight, Fight" battle cry that emerged following Trump's life-threatening experience at a campaign rally in Butler, Pennsylvania, on July 13, 2024. These were the words he uttered after surviving the assassination attempt, according to the project's website, GetTrumpMemes.

$TRUMPトークンは、2024年7月13日にペンシルベニア州バトラーで行われた選挙集会でのトランプ大統領の命の危険を経験した後に出た「ファイト、ファイト、ファイト」の雄叫びにインスピレーションを得たと言われている。これらはトランプ大統領が後に発した言葉だった。プロジェクトのウェブサイトGetTrumpMemesによると、暗殺未遂を生き延びたという。