ドナルド・トランプ次期大統領が仮想通貨トークン$TRUMPを発行、倫理的懸念が高まる

仮想通貨は政治や金融の主流の議論にますます入り込んでおり、トランプ大統領も以前から仮想通貨業界に関心を示していた。

President-elect Donald Trump unveiled a cryptocurrency token, $TRUMP, on Friday, which saw a rapid surge in value, reaching a market valuation of $72 billion by Sunday morning, according to CoinGecko data.

CoinGeckoのデータによると、次期大統領ドナルド・トランプは金曜日に仮想通貨トークン$TRUMPを発表したが、その価値は急速に高騰し、日曜朝までに市場評価額が720億ドルに達したという。

The token, available for purchase on CIC Digital's website, is priced at $10,000, with a total supply of 72 million, as reported by Politico.

ポリティコの報道によると、このトークンはCICデジタルのウェブサイトで購入可能で、価格は1万ドル、総供給量は7,200万である。

Trump's venture marks an unprecedented intersection of personal financial interests and public office, a move that has raised ethical concerns.

トランプ大統領の今回の事業は、個人の経済的利益と公職とが前例のない交差点で交わされるものであり、倫理的な懸念が生じている。

The cryptocurrency, described by Trump as a "memecoin," is the latest in a series of initiatives undertaken by the president-elect, which include selling digital trading cards and attending bitcoin conferences during his campaign.

トランプ大統領が「ミームコイン」と表現したこの仮想通貨は、選挙期間中にデジタルトレーディングカードの販売やビットコインカンファレンスへの参加など、次期大統領が取り組んだ一連の取り組みの最新のものである。

Trump's administration is expected to introduce policies that could significantly benefit the crypto industry, such as regulatory overhauls and government bitcoin stockpiling, as reported by Axios.

アクシオスが報じたように、トランプ政権は規制改革や政府によるビットコイン備蓄など、仮想通貨業界に大きな利益をもたらす可能性のある政策を導入すると予想されている。

The launch of $TRUMP was announced by Trump on Friday night via his social media platforms, where he shared a video promoting the token.

$TRUMPの立ち上げは金曜日の夜、トランプ大統領が自身のソーシャルメディアプラットフォームを通じて発表し、トークンを宣伝するビデオを共有した。

"I'm excited to announce the launch of $TRUMP, a cryptocurrency token with no intrinsic real-world value," Trump stated in the video announcement.

トランプ大統領はビデオ発表の中で、「本質的に現実世界の価値を持たない仮想通貨トークンである$TRUMPのローンチを発表できることに興奮している」と述べた。

"This token is designed to provide holders with a unique and exciting way to express their support for me and my policies," he added.

「このトークンは、所有者に私と私の政策への支持を表明するユニークでエキサイティングな方法を提供するように設計されています」と彼は付け加えた。