ドナルド・トランプ米大統領は、来月ホワイトハウスでエル・サルバドールのナイブ・ブケレ大統領と会う予定です

この記事を共有してください

Key Takeaways:

重要なテイクアウト：

* Former US President Donald Trump is set to host El Salvador President Nayib Bukele at the White House next month, according to Bloomberg.

*ブルームバーグによると、ドナルド・トランプ元米大統領は来月ホワイトハウスでエル・サルバドール大統領のナイブ・ブケレ大統領をホストする予定です。

* The two leaders, both known for their pro-Bitcoin stance, have been in contact since Trump’s return to the political scene.

* 2人の指導者は、どちらもプロビットコインの姿勢で知られていますが、トランプが政治シーンに戻って以来、接触しています。

* Bukele’s visit could be the first by a Western Hemisphere leader at the White House under Trump’s presidency.

*ブケレの訪問は、トランプ大統領の下でホワイトハウスの西半球の指導者による最初の訪問かもしれません。

* The meeting comes after Bukele agreed to help in resettling gangs who were deported from the U.S. to El Salvador.

*会議は、ブケレが米国からエルサルバドルに国外追放されたギャングの再定住を支援することに同意した後に来ます。

* The two leaders discussed cooperation on curbing illegal immigration and transnational gangs like Tren de Aragua during a phone conversation earlier this year.

* 2人の指導者は、今年初めの電話での会話中に、違法移民やトレン・デ・アラグアのような国境を越えたギャングを抑制する協力について議論しました。

* Bukele recently met with Michael Saylor and discussed Bitcoin at the Presidential House in El Salvador.

*ブケレは最近マイケル・セイラーと会い、エル・サルバドールの大統領の家でビットコインについて話し合った。

* The Salvadoran President also met with Ben Horowitz and Marc Andreessen from Andreessen Horowitz to discuss technology and artificial intelligence investment opportunities in El Salvador.

* Salvadoranの大統領は、Andreessen HorowitzのBen HorowitzとMarc Andreessenと会い、エルサルバドルのテクノロジーと人工知能の投資機会について話し合いました。

* Bukele aims to make El Salvador a key regional tech hub and attract more investments in the sector.

* Bukeleは、エルサルバドルを主要な地域のハイテクハブにし、このセクターへのより多くの投資を引き付けることを目指しています。