ドナルド・トランプ米大統領、仮想通貨に関する史上初の大統領令を発令

この命令は「国家デジタル資産備蓄」の形成について概説しているが、米国がそのつもりかどうかについて疑問が生じている。

United States President Donald Trump issued the first-ever executive order on cryptocurrencies on Thursday, January 23. The order outlines the formation of a “national digital asset stockpile,” prompting questions on whether the United States intends to actively purchase Bitcoin (BTC) or merely incorporate confiscated BTC into a reserve. Additionally, the scope regarding the inclusion of altcoins in this stockpile remains uncertain.

ドナルド・トランプ米国大統領は1月23日木曜日、仮想通貨に関する史上初の大統領令を発令した。この大統領令は「国家デジタル資産備蓄」の形成を概説しており、米国がビットコイン（BTC）を積極的に購入するつもりなのか、それともビットコイン（BTC）を積極的に購入するつもりなのかという疑問を引き起こしている。没収したBTCを準備金に組み込むだけです。さらに、この備蓄にアルトコインが含まれる範囲は依然として不透明です。

The executive order states that “The Working Group shall evaluate the potential creation and maintenance of a national digital asset stockpile and propose criteria for establishing such a stockpile, potentially derived from cryptocurrencies lawfully seized by the Federal Government through its law enforcement efforts.” This broad language has led to varied interpretations among industry experts.

大統領令には、「作業部会は国家デジタル資産備蓄の可能性を評価し、そのような備蓄を確立するための基準を提案するものとする。この備蓄は、連邦政府が法執行機関の取り組みを通じて合法的に押収した仮想通貨に由来する可能性がある」と述べられている。この広範な言語は、業界の専門家の間でさまざまな解釈を引き起こしました。

Bitcoin And Altcoins? Buy Or Just Hodl?

ビットコインとアルトコイン?買うのか、それともホドルだけ？

Dennis Porter, founder and CEO of the Bitcoin lobbying non-profit Satoshi Act Fund, expressed support for the initiative via Yahoo Finance, emphasizing the strategic choice of terminology. “We fully endorse the working group for a ‘Strategic Digital Asset Stockpile’,“ Porter said.

ビットコインのロビー活動を行う非営利団体サトシ・アクト・ファンドの創設者兼最高経営責任者（CEO）のデニス・ポーター氏は、Yahoo Financeを通じてこの取り組みへの支持を表明し、用語の戦略的な選択を強調した。 「私たちは『戦略的デジタル資産備蓄』のための作業部会を全面的に支持します」とポーター氏は述べた。

He highlighted that “it is pragmatic for the working group to use the word “digital asset” for the exact same reason that Satoshi Act Fund has utilized this approach within our model policy which has passed into law 4 times at the state level.” This strategy, according to Porter, facilitates a broader conversation on the importance of Bitcoin and protects its long-term viability, ultimately aiming to position the United States as the largest holder of Bitcoin globally.

同氏は、「作業部会が『デジタル資産』という言葉を使うのは現実的であり、それはサトシ・アクト・ファンドが州レベルで4回法律化されたモデル政策の中でこのアプローチを利用したのと全く同じ理由による」と強調した。ポーター氏によると、この戦略はビットコインの重要性について広範な議論を促進し、ビットコインの長期的な存続可能性を保護し、最終的には米国を世界最大のビットコイン保有者として位置づけることを目指しているという。

Crypto analyst MacroScope shared insights via Twitter, noting that the executive order lays the groundwork for a strategic Bitcoin reserve (SBR) with a clear timeline. “Groundwork for a strategic Bitcoin reserve is underway with a clear timeline,” he stated and pointed out that within 180 days, the Working Group is expected to submit a report to the President recommending regulatory and legislative proposals to advance the policies established in the order.

暗号アナリストのマクロスコープ氏はツイッターを通じて洞察を共有し、大統領令は明確なスケジュールで戦略的なビットコイン準備金（SBR）の基礎を築くものだと指摘した。同氏は、「戦略的なビットコイン準備金の基礎工事は明確なスケジュールで進行中である」と述べ、作業部会は180日以内に、大統領令で定められた政策を推進するための規制や立法の提案を勧告する報告書を大統領に提出する予定だと指摘した。 。

Alex Thorn, Head of Research at Galaxy Digital, clarified that the term “stockpile” might merely refer to holding existing assets rather than actively purchasing new ones. “‘Stockpile’ is jargon that means holding what they have, but not necessarily buying anything,” Thorn stated.

ギャラクシー・デジタルの研究責任者アレックス・ソーン氏は、「備蓄」という用語は、新しい資産を積極的に購入するのではなく、単に既存の資産を保有することを指すのかもしれないと明言した。 「『備蓄』とは、持っているものを保持することを意味する専門用語ですが、必ずしも何かを購入する必要はない」とソーン氏は述べた。

He shared an overview of the current cryptocurrency holdings of the US government, and added: “I want to be clear that the EO doesn’t say the government WILL hold ALL the coins it currently holds […] note that it also says ‘establishing criteria’ — presumably not everything will be HODL'd.”

同氏は、米国政府の現在の仮想通貨保有状況の概要を共有し、次のように付け加えた。「EOは、政府が現在保有しているすべてのコインを保有するとは言っていないことを明確にしておきたい[…]また、「確立」とも述べていることに注意してください。おそらく、すべてが HODL されるわけではありません。」

David Bailey, CEO of BTC Inc. and a key advisor to the Trump campaign on crypto matters, added that the executive order leaves room for ambiguity regarding the purchase of additional Bitcoin. “I know this will shock some of you but Bitcoin is a Digital Asset. […] Also just to point out, the EO does not say the strategic stockpile can not purchase additional bitcoin. It leaves it ambiguous. The Working Group will determine those details. We have six months to convince them to ape in size.”

BTC Inc.の最高経営責任者（CEO）であり、仮想通貨問題に関するトランプ陣営の主要アドバイザーであるデビッド・ベイリー氏は、大統領令には追加のビットコイン購入に関して曖昧な余地が残されていると付け加えた。 「これにショックを受ける人もいると思いますが、ビットコインはデジタル資産です。 […]また、指摘しておきますが、EOは戦略的備蓄で追加のビットコインを購入できないとは言っていません。曖昧なままにしてしまいます。ワーキンググループはそれらの詳細を決定します。彼らを猿の大きさに合わせて説得するのに6か月かかります。」

He stressed the importance of legislative support, stating that establishing a SBR at the necessary scale will require congressional backing. Bailey referenced the Lummis BITCOIN Act, highlighting Senator Cynthia Lummis's pivotal role in advancing crypto-friendly legislation.

同氏は立法支援の重要性を強調し、必要な規模でSBRを設立するには議会の支援が必要だと述べた。ベイリー氏はルミス・ビットコイン法に言及し、仮想通貨に優しい法律の推進におけるシンシア・ルミス上院議員の極めて重要な役割を強調した。

Senator Cynthia Lummis, appointed chair of the Senate Banking Subcommittee on Digital Assets on Thursday. Notably, President Trump couldn’t have picked anyone more pro-BTC and pro-SBR than Lummis as chair. Lummis has been actively involved in promoting Bitcoin-related legislation, notably through the BITCOIN Act of 2024. Senator Lummis introduced the Strategic Bitcoin Reserve legislation – aimed at buying 1 million BTC over 5 years in 2024.

シンシア・ルミス上院議員は木曜日、デジタル資産に関する上院銀行小委員会の委員長に任命された。注目すべきは、トランプ大統領がルミス以上に親BTCかつ親SBRの人を議長に選ぶことはできなかったということだ。ルミス上院議員は、特に2024年のビットコイン法を通じて、ビットコイン関連法の推進に積極的に関与してきました。ルミス上院議員は、2024年に5年間で100万BTCの購入を目的とした戦略的ビットコイン準備法案を提出しました。

In her opening statement upon chairing the subcommittee, Lummis emphasized the future importance of digital assets and the need for bipartisan legislation to establish a comprehensive legal framework. “Congress needs to urgently pass bipartisan legislation establishing a comprehensive legal framework for digital assets and that strengthens the U.S. dollar with a strategic bitcoin reserve,” she stated.

ルミス氏は小委員会の議長就任に際した冒頭声明で、デジタル資産の今後の重要性と、包括的な法的枠組みを確立するための超党派の法案の必要性を強調した。 「議会はデジタル資産の包括的な法的枠組みを確立し、戦略的なビットコイン準備金で米ドルを強化する超党派の法案を緊急に可決する必要がある」と彼女は述べた。

Lummis further highlighted the challenges ahead, noting the necessity for consensus-building and widespread support to codify a Strategic Bitcoin Reserve. “There is a BIG lift ahead. It will require consensus building and loud voices. So get loud but remember to codify an SBR we need majorities in both houses. Make friends where you can. […] Every legislator is giving this legislation a serious look. The time is now. The President is a visionary leader and we are ready to get this bill to his desk.”

ルミス氏はさらに、今後の課題を強調し、戦略的ビットコイン準備金を成文化するための合意形成と広範な支援の必要性を指摘した。 「この先に大きなリフトがあります。合意形成と大きな声が必要になります。ですから、声を大にして、両院で多数派が必要なSBRを成文化することを忘れないでください。できる限り友達を作りましょう。 […]どの議員もこの法案を真剣に検討している。今がその時です。大統領は先見の明のあるリーダーであり、私たちはこの法案を大統領の机上に提出する準備ができています。」

Thus, President Trump has created two pathways for a Strategic Bitcoin Reserve: the “stockpile” worked on by the working group and the new subcommittee chaired by Lummis. She could actively enhance the Bitcoin reserve through Congress, meaning that the US might buy BTC, not just hodl onto what is seized by law enforcement.

したがって、トランプ大統領は、戦略的ビットコイン準備のための2つの道筋を作成しました。それは、作業グループが取り組む「備蓄」と、ルミスが委員長を務める新しい小委員会です。同氏は議会を通じてビットコイン準備金を積極的に増額する可能性があり、これは米国が法執行機関によって押収されたビットコインをただ保持するだけでなく、ビットコインを購入する可能性があることを意味する。

At press time, BTC traded at $104,949.

本稿執筆時点では、BTCは104,949ドルで取引されていました。