Pop-Tarts が最初のボウル ゲームで忘れられないトースター マスコットを発表

カレッジフットボールボウルシーズンに最近追加されたポップターツボウルは、トースターから現れる巨大なポップタルトというユニークなマスコットを発表しました。このマスコットのデビューは、伝統的なボウルのマスコットからの脱却を示すものとして、面白さと戸惑いを引き起こしました。

Pop-Tarts Unveils Unforgettable Mascot at Inaugural Bowl Game

ポップターツ、初のボウルゲームで忘れられないマスコットを発表

Orlando, FL - December 29, 2023 - In a remarkable display of mascot innovation, the inaugural Pop-Tarts Bowl unveiled an extraordinary mascot that has captivated the hearts of college football enthusiasts.

フロリダ州オーランド - 2023 年 12 月 29 日 - マスコットのイノベーションの注目に値する展示として、第 1 回ポップターツ ボウルでは、カレッジ フットボール愛好家の心を魅了した並外れたマスコットが発表されました。

Amidst the grandiosity of the Camping World Stadium, as Kansas State faced off against North Carolina State, a gigantic toaster emerged onto the field, teeming with anticipation. From its expansive maw emerged the Pop-Tarts mascot, an embodiment of the beloved breakfast pastry.

カンザス州立大学とノースカロライナ州立大学が対戦するとき、キャンピング ワールド スタジアムの壮麗な雰囲気の真っ只中、巨大なトースターが期待に満ちてフィールドに現れました。その大きな口からは、人気の朝食ペストリーを具現化したポップタルトのマスコットが現れました。

With its sugary facade and playful demeanor, the mascot quickly stole the spotlight, delighting spectators with its antics and serving as a testament to the enduring appeal of Pop-Tarts. Its presence on the gridiron was not merely ornamental; it assumed the significant role of conducting the coin toss, a pivotal moment in the contest.

甘い外観と遊び心のある態度で、このマスコットはすぐに注目を集め、そのふざけた態度で観客を喜ばせ、ポップターツの永続的な魅力の証となりました。すのこ上のその存在は単なる装飾ではありませんでした。それは、コンテストの極めて重要な瞬間であるコイントスを実施するという重要な役割を引き受けました。

As the game progressed, the Pop-Tarts mascot displayed an unrivaled zest for life, dancing and interacting with the crowd, oblivious to its ultimate fate. According to tradition, the winning team would be bestowed with the honor of taking a bite out of the delectable pastry, a frosted strawberry delight crafted with the finest ingredients.

ゲームが進むにつれて、ポップターツのマスコットは比類のない人生への熱意を示し、最終的な運命を気にせずに踊り、群衆と交流しました。伝統によれば、優勝チームには、最高級の材料を使って作られたおいしいペストリー、フロストストロベリーを一口食べる栄誉が与えられます。

The game culminated in a thrilling victory for Kansas State, earning them the privilege of savoring the colossal Pop-Tart. Players gleefully participated in the iconic ritual, indulging in the sweet treat while recognizing its historical significance.

ゲームはカンザス州立大学のスリリングな勝利で最高潮に達し、巨大なポップタルトを味わう特権を獲得しました。選手たちはその象徴的な儀式に大喜びで参加し、その歴史的重要性を認識しながら甘いお菓子を満喫しました。

The creation of the Pop-Tarts mascot marked a significant milestone in the evolution of college football. While its predecessors have included Cheez-It, Camping World, and Russell Athletic, none had ever incorporated a toaster or a consumable mascot into their festivities.

ポップターツ マスコットの誕生は、カレッジ フットボールの進化における重要なマイルストーンとなりました。その前身には Cheez-It、Camping World、Russell Athletic などが含まれていましたが、トースターや消耗品のマスコットをフェスティバルに組み込んだ企業はありませんでした。

The mascot's infectious enthusiasm permeated throughout the stadium, captivating fans young and old. Social media erupted with praise and affection for the sugary ambassador, immortalizing its unforgettable debut.

マスコットの熱意がスタジアム全体に広がり、老若男女のファンを魅了しました。ソーシャルメディアはこの甘いアンバサダーに対する賞賛と愛情で爆発し、その忘れられないデビューを不滅のものにしました。

As the night drew to a close, the Pop-Tarts mascot vanished, leaving behind an indelible memory in the annals of college football mascot history. Its groundbreaking design and playful spirit will undoubtedly leave a lasting legacy on the sport, showcasing the boundless possibilities of mascot innovation.

夜が終わりに近づくにつれ、ポップターツのマスコットは消え、カレッジフットボールのマスコットの歴史に消えない記憶を残した。その画期的なデザインと遊び心のある精神は間違いなくこのスポーツに永続的な遺産を残し、マスコットのイノベーションの無限の可能性を示します。