フィリピンSEC、デジタル資産プラットフォームを標的とした最新規制の波であるeToroを取り締まる

以前バイナンスをブロックした後、フィリピンSECは現在、オンライン取引プラットフォームであるeToroが国内で証券を提供または販売することを制限した。 SECは、eToroがフィリピン人に未登録の投資商品の取引を可能にしていると非難し、eToroはフィリピンでの運営を許可されていないと国民に警告した。

Philippine SEC Cracks Down on eToro, the Latest in a Line of Regulatory Measures Against Digital Asset Platforms

フィリピンSEC、デジタル資産プラットフォームに対する一連の規制措置の最新弾であるeToroを取り締まる

The Philippine Securities and Exchange Commission (SEC) has issued a stern warning to the public, cautioning them against investing in eToro, an online trading platform. According to the SEC, eToro is not authorized to offer or sell securities within Philippine borders. This warning comes amidst a broader crackdown by the country's regulatory authorities on digital asset platforms, which has seen Binance, one of the world's largest cryptocurrency exchanges, barred from operating in the Philippines.

フィリピン証券取引委員会（SEC）は国民に対し、オンライン取引プラットフォームであるeToroへの投資をしないよう厳しい警告を発した。 SEC によると、eToro にはフィリピン国境内で証券を提供または販売する権限がありません。この警告は、デジタル資産プラットフォームに対する同国の規制当局による広範な取り締まりの中で発せられ、世界最大の仮想通貨取引所の一つであるバイナンスがフィリピンでの運営を禁止された。

The SEC's Expanding Crackdown

拡大するSECの取り締まり

The SEC's actions against eToro follow a similar notice issued last November against Binance. The regulator highlighted that Binance lacked the necessary authorization to market or provide securities to the public in the Philippines. In March of this year, the National Telecommunications Commission (NTC) took action by blocking access to Binance's website, along with other cryptocurrency-related sites, due to their failure to obtain the required licenses.

eToroに対するSECの措置は、昨年11月にBinanceに対して発行された同様の通知に続くものだ。規制当局は、バイナンスがフィリピンで一般向けに証券を販売または提供するために必要な権限を欠いていると強調した。今年3月、国家電気通信委員会（NTC）は、必要なライセンスを取得できていないとして、バイナンスのウェブサイトや他の仮想通貨関連サイトへのアクセスをブロックする措置を講じた。

Risks to Filipino Investors

フィリピン人投資家に対するリスク

The SEC has expressed concerns about the risks posed to Filipino investors by platforms like eToro. According to SEC Chairperson Emilio B. Aquino, "the SEC has found the aforementioned platform and concluded that the public’s ongoing access to these websites/apps poses a risk to the safety of the assets of investing Filipinos.” The regulator emphasized that eToro's lack of proper authorization could lead to significant financial losses for unsuspecting investors.

SECは、eToroのようなプラットフォームがフィリピンの投資家にもたらすリスクについて懸念を表明している。 SEC委員長のエミリオ・B・アキノ氏によると、「SECは前述のプラットフォームを発見し、これらのウェブサイト/アプリへの一般大衆の継続的なアクセスは、投資するフィリピン人の資産の安全にリスクをもたらすと結論づけた。」規制当局は、eToroが適切な認可を受けていなければ、疑いを持たない投資家に重大な経済的損失をもたらす可能性があると強調した。

eToro's Alleged Violations

eToro の違反疑惑

The SEC has accused eToro of enabling Filipinos to open client accounts on its platform and trade unregistered investment products. This, according to the regulator, violates Philippine securities regulations. The SEC has urged Filipinos to exercise caution when considering investments on unregistered online platforms and their affiliates.

SECは、eToroがフィリピン人にそのプラットフォーム上で顧客口座を開設させ、未登録の投資商品を取引できるようにしていると非難した。規制当局によれば、これはフィリピンの証券規制に違反するという。 SECはフィリピン人に対し、未登録のオンラインプラットフォームやその関連会社への投資を検討する際には注意するよう呼び掛けている。

Penalties for Violations

違反に対する罰則

The SEC has sent a clear message that it will not tolerate violations of securities regulations. Individuals working as salespersons, promoters, influencers, endorsers, or brokers for eToro in the Philippines could face severe penalties, including fines of up to $88,300 (5 million pesos) or imprisonment for up to 21 years.

SECは証券規制の違反を容認しないという明確なメッセージを送っている。フィリピンで eToro の販売員、プロモーター、インフルエンサー、エンドーサー、ブローカーとして働いている個人は、最高 88,300 ドル (500 万ペソ) の罰金または最長 21 年の懲役を含む厳しい罰金に処される可能性があります。

eToro's Response and Footprint in the Philippines

eToro の対応とフィリピンにおける足跡

eToro's website currently lists the Philippines as a supported country, raising questions about the platform's compliance with SEC regulations. Despite attempts to reach out to eToro for clarification, no immediate response has been received. It remains to be seen how eToro will address the SEC's accusations and what steps it will take to resolve the situation.

eToro の Web サイトには現在、フィリピンがサポート対象国としてリストされており、プラットフォームの SEC 規制への準拠について疑問が生じています。説明を求めて eToro に問い合わせを試みましたが、すぐには返答は得られませんでした。 eToroがSECの告発にどのように対処するのか、また状況を解決するためにどのような措置を講じるのかはまだ分からない。

Implications for the Digital Asset Industry

デジタル資産業界への影響

The SEC's actions against eToro and Binance highlight the increasing scrutiny that digital asset platforms are facing from regulators around the world. As the industry continues to grow and evolve, it is critical for these platforms to adhere to established regulations and operate in a manner that protects investors. Failure to do so could lead to further crackdowns and restrictions, potentially hindering the industry's growth and adoption.

eToroとBinanceに対するSECの行動は、デジタル資産プラットフォームが世界中の規制当局から厳しい監視にさらされていることを浮き彫りにしている。業界が成長と進化を続ける中、これらのプラットフォームが確立された規制を遵守し、投資家を保護する方法で運営することが重要です。そうしないと、さらなる取り締まりや制限が行われ、業界の成長と導入が妨げられる可能性があります。

Conclusion

結論

The Philippine SEC's warning against eToro serves as a reminder of the importance of regulatory oversight in the digital asset industry. Investors are urged to exercise due diligence and only invest in platforms that have been authorized and regulated by reputable authorities. Regulatory measures may impact the availability and accessibility of digital asset platforms, emphasizing the need for industry players to comply with relevant laws and standards. As digital assets continue to gain traction, the role of regulators in ensuring investor protection and market integrity will undoubtedly become increasingly important.

eToroに対するフィリピンSECの警告は、デジタル資産業界における規制監視の重要性を思い出させるものとなっている。投資家はデューデリジェンスを徹底し、信頼できる当局によって認可および規制されているプラ​​ットフォームにのみ投資することが求められます。規制措置はデジタル資産プラットフォームの可用性とアクセシビリティに影響を与える可能性があり、業界関係者が関連する法律や基準を遵守する必要性が強調されています。デジタル資産の注目が高まるにつれ、投資家の保護と市場の健全性を確保する上での規制当局の役割は間違いなくますます重要になります。