PayPal、PYUSD ステーブルコインを使用した初の企業支払いを完了

PayPal は、独自のステーブルコインである PayPal USD (PYUSD) を使用した最初のビジネス取引を正常に完了しました。しかし、正確な支払額は明らかにされていない。これは、暗号資産が決済目的で安定的に使用されていることを浮き彫りにしています。

PayPal has completed its first corporate payment using its own stablecoin, PayPal USD (PYUSD). The payment was made to Ernst & Young (EY), one of the major accounting firms, on September 23 through an SAP SE digital platform. The exact payment amount was not disclosed.

PayPal は、独自のステーブルコインである PayPal USD (PYUSD) を使用した初の企業支払いを完了しました。この支払いは、9 月 23 日に SAP SE デジタル プラットフォームを通じて、大手会計事務所の 1 つである Ernst & Young (EY) に行われました。正確な支払額は明らかにされていない。

Launched in August 2023, PYUSD is a stablecoin backed by U.S. dollar reserves and short-term U.S. Treasury bonds. It was created to help businesses make instant payments, providing a more efficient alternative to traditional payment methods.

2023 年 8 月に発売された PYUSD は、米ドル準備金と米国短期国債を裏付けとするステーブルコインです。これは企業の即時支払いを支援するために作成され、従来の支払い方法に代わるより効率的な手段を提供します。

“The enterprise environment is very well-suited for it,” said Jose Fernandez da Ponte, PayPal’s senior vice president of blockchain, cryptocurrency, and digital currency. “It’s a very rational conversation to have with the CFO.”

PayPal のブロックチェーン、暗号通貨、デジタル通貨担当シニア バイスプレジデントであるホセ フェルナンデス ダ ポンテ氏は、「エンタープライズ環境はそれに非常に適しています」と述べています。 「CFOとの会話は非常に合理的です。」

With a current market capitalization of over $694 million, PYUSD is ranked as the eighth-largest stablecoin.

現在の時価総額は6億9,400万ドルを超え、PYUSDは第8位のステーブルコインとしてランクされています。

Stablecoins like PYUSD are gaining more recognition for their practical use in the business world.

PYUSD のようなステーブルコインは、ビジネスの世界での実用化の認識が高まっています。

Unlike volatile cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum, stablecoins maintain a constant value by being tied to fiat currencies such as the U.S. dollar. This makes them particularly appealing for companies that need predictable payment values.

ビットコインやイーサリアムのような不安定な暗号通貨とは異なり、ステーブルコインは米ドルなどの法定通貨に結び付けられることで一定の価値を維持します。このため、予測可能な支払額を必要とする企業にとって、これらは特に魅力的です。

PayPal’s push into the stablecoin space comes as the company has increasingly expanded its crypto-related services, including allowing U.S. businesses to buy, sell, and trade cryptocurrencies directly through their PayPal accounts.

PayPalのステーブルコイン分野への進出は、米国企業がPayPalアカウントを通じて直接仮想通貨を売買、取引できるようにするなど、同社が仮想通貨関連サービスをますます拡大している中で行われた。

In addition to the speed of transactions, stablecoins offer other benefits. They reduce the cost of payments by cutting out the middlemen often used in cross-border transactions. According to Sheraz Shere, GM of payments and commerce at Solana Foundation, stablecoins have “found product-market-fit in cross-border payments” due to their ability to lower transaction costs and improve transparency.

ステーブルコインには、取引の速度に加えて、他の利点もあります。国境を越えた取引でよく使われる仲介業者を排除することで、支払いコストを削減します。ソラナ財団の決済およびコマース担当ゼネラルマネージャーであるシェラズ・シェア氏によると、ステーブルコインは取引コストを削減し、透明性を向上させる能力があるため、「国境を越えた決済において製品市場に適合していることがわかった」という。

The use of stablecoins is expected to rise significantly as regulations around digital currencies become clearer across the world. In particular, the European Union’s Markets in Crypto-Assets (MiCA) regulation is likely to encourage greater stablecoin adoption by increasing compliance standards.

デジタル通貨に関する規制が世界中で明確になるにつれて、ステーブルコインの使用は大幅に増加すると予想されます。特に、欧州連合の暗号資産市場 (MiCA) 規制は、コンプライアンス基準を強化することにより、ステーブルコインの採用をさらに促進する可能性があります。

Companies like Robinhood and Revolut are considering launching their own stablecoins as the market continues to expand.

市場が拡大し続ける中、ロビンフッドやレボリュートなどの企業は独自のステーブルコインの立ち上げを検討している。

PYUSD’s entry into the corporate payments landscape comes as other players have also started focusing on this space. Tether’s USDT is currently the largest stablecoin with a market capitalization of $119.7 billion, followed by USD Coin (USDC) with $35.3 billion.

PYUSD の企業決済分野への参入は、他のプレーヤーもこの分野に注力し始めている中で行われます。テザーのUSDTは現在、時価総額1197億ドルで最大のステーブルコインであり、次にUSDコイン（USDC）の353億ドルが続く。

Although PYUSD is still a relatively small player in comparison, its growth shows that companies are increasingly interested in exploring the benefits of stablecoin technology.

それに比べて、PYUSD はまだ比較的小規模なプレーヤーですが、その成長は、企業がステーブルコイン テクノロジーの利点を探ることにますます関心を持っていることを示しています。