Optimism の巨額のトークン付与がイーサリアムのレイヤー 2 イノベーションを推進

Will Optimism's Multibillion-Dollar Token Grant Spur Innovation on Ethereum's Layer-2?

オプティミズムの数十億ドル規模のトークン助成金はイーサリアムのレイヤー2におけるイノベーションを促進するでしょうか?

Optimism, an Ethereum layer-2 scaling solution, is doubling down on its commitment to funding ecosystem development by allocating a whopping $3.3 billion worth of its native token (OP) to projects and individuals deemed vital to the blockchain's growth.

イーサリアムのレイヤー2スケーリングソリューションであるオプティミズムは、ブロックチェーンの成長に不可欠と思われるプロジェクトや個人に33億ドル相当のネイティブトークン（OP）を割り当てることで、エコシステム開発への資金提供への取り組みを倍増させている。

Mass Token Distribution in the Pipeline

パイプラインでの大量のトークンの配布

The Optimism Collective, the blockchain's governance and ecosystem arm, outlined a plan to distribute 850 million OP over four distinct rounds, commencing in May and continuing through 2024.

ブロックチェーンのガバナンスおよびエコシステム部門であるオプティミズム・コレクティブは、5月に開始して2024年まで継続する4つの異なるラウンドで8億5,000万OPを分配する計画の概要を説明した。

Foundation's Role in Allocation

配分における財団の役割

Optimism Foundation COO Bobby Dresser revealed that the 850 million OP, representing 20% of the total OP token supply, will be dedicated to funding initiatives. Of this, 40 million OP, valued at approximately $158 million, will be distributed across the first three rounds.

オプティミズム財団の最高執行責任者（COO）ボビー・ドレッサー氏は、OPトークンの総供給量の20％に相当する8億5000万OPが資金イニシアチブに充てられることを明らかにした。このうち、約 1 億 5,800 万ドル相当の 4,000 万 OP が最初の 3 ラウンドで分配されます。

Retroactive Funding for On-Chain Builders

オンチェーンビルダーへの遡及的資金提供

The fourth round will focus on on-chain developers, leveraging Optimism's Retroactive Public Goods Funding (RPGF) mechanism. This unique approach allows the community to vote on projects that demonstrate tangible benefits and allocate tokens accordingly.

第 4 ラウンドは、オプティミズムの遡及公共財資金調達 (RPGF) メカニズムを活用し、オンチェーン開発者に焦点を当てます。このユニークなアプローチにより、コミュニティは具体的なメリットを示すプロジェクトに投票し、それに応じてトークンを割り当てることができます。

Rewards for Infrastructure, Governance, and Tooling Contributors

インフラストラクチャ、ガバナンス、ツールの貢献者への報酬

Rounds 5 through 7 will recognize contributors in the areas of infrastructure, governance, and development tools. "Anyone, anywhere who's putting in the work to improve Optimism" will be eligible for funding, with the last round concluding in mid-November.

ラウンド 5 から 7 では、インフラストラクチャ、ガバナンス、開発ツールの分野の貢献者が表彰されます。 「楽観主義を改善するために努力している人なら誰でも、どこにいても」資金提供を受ける資格があり、最終ラウンドは11月中旬に終了する。

Why Retroactive Funding Matters

遡及的資金調達が重要な理由

In the realm of crypto, public goods refer to projects or individuals that contribute to the blockchain or crypto ecosystem without seeking direct financial gain. Retroactive funding aims to incentivize these contributions by rewarding proven value.

暗号通貨の分野では、公共財とは、直接的な金銭的利益を追求せずにブロックチェーンや暗号通貨のエコシステムに貢献するプロジェクトや個人を指します。遡及的資金提供は、証明された価値に報いることでこれらの貢献を奨励することを目的としています。

Funding Gap Filled for Non-Profitable Projects

非採算プロジェクトの資金不足を埋める

Retroactive funding has emerged as a valuable funding source for contributors who may struggle to attract traditional funding mechanisms like venture capital due to the non-profit nature of their work.

遡及的資金調達は、その活動が非営利であるため、ベンチャーキャピタルのような従来の資金調達メカニズムを誘致するのに苦労している可能性がある寄稿者にとって、貴重な資金源として浮上しています。

Previous Funding Round Highlights

前回の資金調達ラウンドのハイライト

In January's funding round, data aggregators DefiLlama and L2Beat, token revocation service Revoke.dollars, and blockchain sleuth ZachXBT received a portion of the 30 million OP tokens distributed.

1月の資金調達ラウンドでは、データアグリゲーターのDefiLlamaとL2Beat、トークン失効サービスのRevoke.dollars、ブロックチェーン探偵のZachXBTが、配布された3000万OPトークンの一部を受け取った。

Ethereum Co-Founder's Endorsement

イーサリアム共同創設者の支持

Ethereum co-founder Vitalik Buterin expressed his admiration for Optimism's dedication to public goods funding, stating, "Really impressed by Optimism's commitment to public goods funding... Hope to see more projects doing QF and RPGF rounds in the future!"

イーサリアムの共同創設者ヴィタリック・ブテリン氏は、オプティミズムの公共財資金調達への取り組みに称賛の意を表し、「公共財資金調達に対するオプティミズムの取り組みには本当に感銘を受けた…将来的には、より多くのプロジェクトがQFおよびRPGFラウンドを行うことを期待している！」と述べた。