オンド政府、政府財産を所有する個人に対し、返還しなければ法の怒りに直面すると警告

オンド州政府は、政府財産を所有している個人に対し、それを返還しなければ法の怒りに直面するよう警告した。

The Ondo State Government has warned individuals with government property in their possession to return them or face the wrath of law.

オンド州政府は、政府財産を所有している個人に対し、それを返還しなければ法の怒りに直面するよう警告した。

According to the government, there is a high number of its properties in the hands of private individuals one year after the death of the former governor of the state, Rotimi Akeredolu.

政府によると、元州知事ロティミ・アケレドル氏の死から1年後、その多くの資産が個人の手に渡っているという。

The state Attorney General and Commissioner for Justice, Kayode Ajulo, in a statement on Friday, asked those in possession of the government’s property unlawfully to return them immediately.

州司法長官兼司法長官のカヨデ・アジュロ氏は金曜日の声明で、政府の財産​​を不法に所有している人々に対し、直ちに返還するよう求めた。

Ajulo said anyone who failed to return the assets would be made to face the wrath of the law.

アジュロ氏は、資産を返還しなかった者は誰でも法の怒りに直面させられるだろうと述べた。

The statement read, “One year after the untimely passing of former Governor Oluwarotimi Akeredolu, a significant portion of the state’s assets had been unlawfully transferred into private hands. This is unacceptable.

声明には「前知事オルワロティミ・アケレドル氏の早逝から1年後、州資産のかなりの部分が不法に個人の手に渡った。これは容認できません。

“As the chief law officer of the state, I must ensure that Ondo State operates within the framework of our constitution and laws. Our law enforcement and regulatory agencies must be fully accountable.”

「私は州の最高法務官として、オンド州が憲法と法律の枠内で運営されるようにしなければなりません。私たちの法執行機関と規制当局は完全な責任を負わなければなりません。」

Ajulo also expressed concern over attempts to withhold crucial information from Aiyedatiwa, warning that efforts to silence inquiries through blackmail and baseless accusations against the governor and some of his commissioners would not be tolerated.

アジュロ氏はまた、アイエダティワ氏から重要な情報を隠蔽しようとする試みに懸念を表明し、知事や一部の委員に対する恐喝や根拠のない非難を通じて調査を黙らせようとする取り組みは容認されないと警告した。