3オークスゲームは、BVGroupのBetvictorブランドとのコラボレーションを通じて英国市場に参入します

欧州市場の支配に対する野望を強調するマイルストーンで、3 OAKS Gamingはイギリスの規制されたオンラインギャンブル業界に正式に参入しました

In a move that spotlights its rising presence within Europe’s regulated gambling industry, 3 Oaks Gaming has now entered the United Kingdom market through a partnership with BVGroup, the parent company of leading operator BetVictor. This marks a key expansion for the iGaming content distributor, granting it access to the largest and most competitive gambling market in Europe.

ヨーロッパの規制されたギャンブル業界内での存在感の高まりに気づく動きで、3 OAKS Gamingは現在、主要なオペレーターBetvictorの親会社であるBVGroupとのパートナーシップを通じて英国市場に参入しています。これは、IGAMINGコンテンツディストリビューターにとって重要な拡張であり、ヨーロッパで最大かつ最も競争力のあるギャンブル市場へのアクセスを許可しています。

Having secured certification from the UK Gambling Commission (UKGC) for its slot titles, 3 Oaks Gaming is now authorized to distribute its games through licensed platforms in Britain. This certification, granted by one of the world’s most demanding gaming regulators, provides significant credibility to iGaming suppliers.

スロットタイトルの英国ギャンブル委員会（UKGC）からの認証を確保した3 Oaks Gamingは、英国のライセンスされたプラットフォームを通じてゲームを配布することを許可されています。世界で最も要求の厳しいゲーム規制当局の1つによって付与されたこの認定は、IGAMINGサプライヤーに大きな信頼性を提供します。

For 3 Oaks Gaming, it not only validates the studio’s operational and technological integrity but also provides an essential gateway into a mature and closely monitored ecosystem. With a green light from UK regulators, the company can now directly supply its content to British audiences and lay the groundwork for partnerships with other licensed operators across the region.

3 OAKSゲームの場合、スタジオの運用的および技術的完全性を検証するだけでなく、成熟した密接に監視されているエコシステムへの重要なゲートウェイを提供します。英国の規制当局からの緑色の光があるため、同社はコンテンツを英国の聴衆に直接提供し、地域全体の他の認可されたオペレーターとのパートナーシップの基礎を築くことができます。

The studio’s debut in the UK is being made with a strategic content partnership, bringing its premium slots to BetVictor’s game library. BetVictor, one of the UK’s most recognized and trusted betting and casino brands, will be the initial launchpad for 3 Oaks Gaming’s games.

英国でのスタジオのデビューは、戦略的なコンテンツパートナーシップで作られており、プレミアムスロットをBetvictorのゲームライブラリにもたらします。英国で最も認知され、信頼できる賭けおよびカジノブランドの1つであるBetvictorは、3 OAKS Gamingのゲームの最初のランチパッドになります。

The partnership will see titles such as 3 Hot Chillies, Coin Volcano, Sun of Egypt 3, and Coin UP: Hot Fire go live on the platform, offering BetVictor’s users a selection of slots known for their diverse themes, high-engagement math models, and responsive design across desktop and mobile.

パートナーシップでは、3ホットチリ、コイン火山、エジプト3のSun、Coin Upなどのタイトルが表示されます。ホットファイアはプラットフォーム上でライブになり、Betvictorのユーザーは、デスクトップとモバイル全体の多様なテーマ、高エンゲージメント数学モデル、レスポンシブデザインで知られるスロットの選択を提供します。

This partnership will bring 3 Oaks Gaming’s content to a large and loyal customer base, benefitting from BetVictor’s robust user retention mechanisms and seamless game delivery powered via Casimba Gaming’s aggregation infrastructure.

このパートナーシップは、3つのOaks Gamingのコンテンツを大規模で忠実な顧客ベースにもたらし、Betvictorの堅牢なユーザー保持メカニズムとCasimba Gamingの集約インフラストラクチャを介して駆動されるシームレスなゲーム配信の恩恵を受けます。

The integration of 3 Oaks Gaming’s slots into BetVictor’s platform marks a natural progression for both brands. 3 Oaks Gaming has been gaining momentum throughout 2023 with a focus on delivering engaging and innovative slots to a global audience.

3 Oaks GamingのスロットをBetvictorのプラットフォームに統合することは、両方のブランドにとって自然な進歩を示しています。 3オークスゲームは、世界の視聴者に魅力的で革新的なスロットを提供することに焦点を当てて、2023年を通じて勢いを増してきました。

Meanwhile, BVGroup has been diligently expanding its content portfolio to provide diverse and engaging gaming experiences to its players. This partnership signals the next chapter for both companies as they join forces to bring premium slots to British audiences.

一方、BVGroupは、コンテンツポートフォリオを熱心に拡大して、プレーヤーに多様で魅力的なゲーム体験を提供しています。このパートナーシップは、英国の聴衆にプレミアムスロットをもたらすために力を合わせて両社の次の章を示しています。

“We are delighted to welcome 3 Oaks Gaming to the UK market with our flagship brand, BetVictor,” said Eoin Ryan, representative of BVGroup.

BVGroupの代表であるEoin Ryan氏は、次のように述べています。

“The addition of 3 Oaks Gaming’s engaging slots to our portfolio further enhances our offering and provides our players with an even richer gaming experience. We are impressed by the studio’s commitment to creating slots that are not only visually stunning but also provide an optimal level of engagement with innovative game mechanics and immersive storylines.”

「ポートフォリオに3つのオークスゲームの魅力的なスロットを追加することで、当社の提供がさらに強化され、プレイヤーにさらに豊かなゲーム体験を提供します。視覚的に見事なだけでなく、革新的なゲームの仕組みと没入型のストーリーとの最適なレベルのエンゲージメントを提供するスロットを作成するというスタジオのコミットメントに感銘を受けました。」

“We believe that their games will be a hit with our players, and we look forward to a successful partnership.”

「私たちは彼らのゲームが私たちのプレイヤーにヒットすると信じており、私たちは成功したパートナーシップを楽しみにしています。」

Sebastian Damian, Managing Director at 3 Oaks Gaming, said: “Gaining a foothold in the competitive and well-integrated UK market is a defining achievement for 3 Oaks Gaming. We are proud to be launching our games with BetVictor, a leading operator known for its commitment to quality and compliance.”

3 Oaks GamingのマネージングディレクターであるSebastian Damian氏は次のように述べています。「競争力と統合された英国市場で足場を獲得することは、3 OAKSゲームの決定的な成果です。品質とコンプライアンスへのコミットメントで知られる主要なオペレーターであるBetvictorでゲームを開始することを誇りに思います。」

“This partnership aligns perfectly with our mission to expand into regulated and high-barrier markets with a strategic approach. We are excited to introduce our slots to British players and begin this new chapter in our journey.”

「このパートナーシップは、戦略的なアプローチで規制された高級市場に拡大するという私たちの使命と完全に一致しています。私たちは英国の選手にスロットを紹介し、旅のこの新しい章を始めることに興奮しています。」