元ニュースアンカーのジャネル・ステルソン氏、共和党が支配する議会議席に立候補を表明

元テレビニュースアンカーのジャネール・ステルソン氏が、ノースカロライナ州第13選挙区で現職の共和党下院議員テッド・バッド氏の議席を奪うことを目指し、2024年議会選挙の共和党候補者に立候補を表明した。ステルソンは放送と公共サービスに長い歴史を持ち、20 年以上ニュース アンカーを務め、コミュニティでさまざまな指導的地位を歴任してきました。

Former News Anchor Janelle Stelson Announces Candidacy for Republican-Held Congressional Seat

元ニュースキャスターのジャネル・ステルソン氏、共和党が握る議会議席への立候補を発表

Veteran journalist Janelle Stelson has declared her candidacy for the United States House of Representatives, challenging incumbent Republican Representative Ethan Bush in the upcoming midterm elections. Stelson, a respected figure in the local community, is running on a platform of progressive values and a commitment to representing the needs of all constituents in the district.

ベテランジャーナリストのジャネル・ステルソンが、次期中間選挙で現職の共和党下院議員イーサン・ブッシュに挑戦し、米国下院議員への立候補を宣言した。地元コミュニティで尊敬される人物であるステルソンは、進歩的な価値観と、地区内のすべての構成員のニーズを代表するという取り組みに基づいて活動しています。

Stelson's decision to enter the political arena stems from her deep-seated belief that the current political system is failing the American people. "I've spent years reporting on the challenges facing our community, and I've seen firsthand how the inaction and partisanship in Washington has exacerbated these issues," she said. "I'm running for Congress to bring a fresh perspective and a new level of urgency to addressing the needs of our district."

ステルソンが政治の舞台に参入するという決断は、現在の政治システムがアメリカ国民を失望させているという彼女の根強い信念に由来している。 「私は何年も地域社会が直面している課題を取材してきましたが、ワシントンの無策と党派意識がこれらの問題をいかに悪化させているかを直接見てきました」と彼女は語った。 「私は、地区のニーズに応えるために新たな視点と新たなレベルの緊急性をもたらすために議会に立候補しています。」

Stelson's campaign platform outlines a comprehensive agenda for tackling the pressing concerns of the district, including:

ステルソン氏の選挙綱領では、地区の差し迫った懸念に取り組むための包括的な課題を概説しており、その中には次のようなものがある。

• Affordable Healthcare: Expanding access to affordable healthcare for all residents, including mental health services and prescription drug coverage.
• Education: Investing in public education at all levels, from early childhood through higher education, to ensure a skilled and thriving workforce.
• Jobs and Economy: Supporting job creation, small businesses, and infrastructure development to stimulate economic growth and create opportunities for all.
• Climate Change: Addressing the urgent threat of climate change through investments in renewable energy, energy efficiency, and environmental protection.
• Social Justice: Promoting equal rights, protecting civil liberties, and ensuring every voice is heard in the political process.

"I believe that all Americans deserve a fair shot and that government has a responsibility to create a just and equitable society," Stelson said. "I will fight tirelessly to ensure that the concerns of every constituent are heard and that their needs are met."

手頃な価格の医療: メンタルヘルス サービスや処方薬補償を含む、すべての住民が手頃な価格の医療へのアクセスを拡大します。教育: 熟練した繁栄した労働力を確保するために、幼児期から高等教育までのあらゆるレベルの公教育に投資します。雇用と経済:経済成長を刺激し、すべての人に機会を生み出すために、雇用創出、中小企業、インフラ開発を支援します。気候変動: 再生可能エネルギー、エネルギー効率、環境保護への投資を通じて、気候変動の差し迫った脅威に対処します。社会正義: 平等な権利を促進し、ステルソン氏は、「すべてのアメリカ人は公正な報いを受けるべきであり、政府には公正で公平な社会を築く責任があると信じている」と述べた。 「私はすべての有権者の懸念に耳を傾け、彼らのニーズを確実に満たせるよう、たゆまぬ闘いを続けます。」

Stelson's entry into the race has garnered significant attention, as many voters express frustration with the status quo and seek a candidate who will represent their values and priorities. Her strong grassroots support and compelling message are expected to make her a formidable challenger in the upcoming election.

多くの有権者が現状に不満を表明し、自分たちの価値観や優先事項を代表してくれる候補者を求めているため、ステルソン氏の出馬表明は大きな注目を集めている。彼女の強力な草の根の支持と説得力のあるメッセージにより、彼女は次の選挙で手ごわい挑戦者になることが期待されています。

"I am grateful for the outpouring of support I have received so far," Stelson said. "It shows that there is a growing desire for change in our district. I am confident that together, we can build a better future for all."

ステルソン氏は「これまで受けた多大な支援に感謝している」と語った。 「これは、私たちの地区で変化を求める気持ちが高まっていることを示しています。私たちは力を合わせれば、すべての人にとってより良い未来を築くことができると確信しています。」