ニューポートはグリーンエネルギーに移動しますが、6億2,000万ポンドのビットコインが埋葬されたままです

ウェールズのニューポートにある埋め立て地は、男性が8,000ビットコインを含むハードドライブを失ったが、2025-26会計年度に閉鎖する予定です。

A man's hopes of retrieving 8,000 Bitcoins, currently valued at over £620 million, are fading as the landfill site in Newport where he lost a hard drive containing the cryptocurrency is set to close by 2026.

現在6億2,000万ポンド以上の価値がある8,000のビットコインを取得するという男性の希望は、ニューポートの埋め立て地として衰退しており、暗号通貨を含むハードドライブを失ったことが2026年までに閉鎖されます。

James Howells has been battling in court for years to try and reclaim his device from the site. He said he accidentally threw the hard drive away in 2013.

ジェームズ・ハウエルズは、サイトからデバイスを取り戻そうとするために、長年法廷で戦ってきました。彼は、2013年に誤ってハードドライブを捨てたと言いました。

The landfill site has been operating since the early 2000s, according to Newport council documents, and is now coming to the end of its operational life.

Newport Councilの文書によると、埋め立て地は2000年代初頭から運営されており、現在はその運用生活の終わりに近づいています。

The council said the site will be closed with final capping operations over the next two years, in line with its planned closure strategy and long term waste management strategy.

評議会は、このサイトは、計画された閉鎖戦略と長期廃棄物管理戦略に沿って、今後2年間にわたって最終的なキャッピング作戦で閉鎖されると述べた。

The household waste recycling centre to the north of the site will remain open.

サイトの北にある家庭廃棄物リサイクルセンターは、開いたままになります。

Newport set to move to green energy as £620m of Bitcoin remains buried at landfill site A solar farm could be built on part of the former landfill site (Image: Newport City Council)

6億2,000万ポンドのビットコインが埋め立て地に埋葬されているため、ニューポートはグリーンエネルギーに移動する予定です。

The closure of the landfill site is set to have an impact on the city's finances, with the council expecting to lose £777,000 in income next year and a further £198,000 the following year.

埋め立て地の閉鎖は、市の財政に影響を与えるように設定されており、評議会は来年777,000ポンドの収入を失うと予想しており、翌年にはさらに198,000ポンドです。

The council has planning permission to build a solar farm on part of the site in a bid to recoup some of the lost income. Get Cardiff stories straight to your inbox with our daily newsletter.

評議会は、失われた収入の一部を取り戻すために、サイトの一部にソーラー農場を建設する計画の許可を計画しています。毎日のニュースレターを使用して、カーディフのストーリーを受信トレイにまっすぐに入手してください。

The solar farm, which was approved in August 2024, will provide electricity for the local authority and is set to be operational by the end of next year. The council now has seven electric bin lorries in operation and plans to replace its entire diesel fleet in the coming years.

2024年8月に承認されたソーラーファームは、地方自治体に電力を供給し、来年末までに稼働する予定です。評議会には現在、7つの電動ビントラックが運用されており、今後数年間でディーゼル艦隊全体を置き換える予定です。

The subject of Bitcoins that have been lost over the years continues to be of interest in the financial world.

長年にわたって失われてきたビットコインの主題は、金融の世界に関心を持っています。

Head of Tether Paolo Ardoino has suggested that advances in quantum computing could eventually allow cryptocurrencies to be accessed from abandoned wallets. Investors may begin selling their assets as access to previously forgotten Bitcoin funds becomes available, putting pressure on Bitcoin prices.

Tether Paolo Ardoinoの責任者は、量子コンピューティングの進歩により、最終的には放棄された財布から暗号通貨にアクセスできるようになる可能性があることを示唆しています。投資家は、以前に忘れられていたビットコインファンドへのアクセスが利用可能になり、ビットコインの価格に圧力をかけるため、資産の販売を開始する場合があります。

The closure of the landfill site makes it increasingly unlikely that Mr Howells will ever be able to recover his Bitcoins.

埋め立て地の閉鎖により、ハウエルズ氏がビットコインを回収できるとはますますありそうにありません。