カーブ・ファイナンスの創設者マイケル・エゴロフ氏、大規模な清算イベントを経験

CurveFIの創設者であるマイケル・エゴロフ氏は、Curve DAOトークン（CRV）の価格が12％下落したことを受けて、12月19日に大規模な清算イベントを経験した。

Michael Egorov, the founder of Curve Finance, experienced a major liquidation event on December 19 after a 12% drop in the price of Curve DAO Token (CRV) within 24 hours.

Curve Finance の創設者である Michael Egorov 氏は、Curve DAO トークン (CRV) の価格が 24 時間以内に 12% 下落した後、12 月 19 日に大規模な清算イベントを経験しました。

The event resulted in the loss of 918,830 CRV tokens, valued at approximately $882,660. The development follows Egorov's recent buyback of 1.08 million CRV tokens, which he purchased for $1.2 million at an average price of $1.114 per token just two days earlier.

このイベントにより、約 882,660 ドル相当の 918,830 CRV トークンが損失しました。この展開は、エゴロフ氏がつい2日前にトークン当たり平均価格1.114ドルで120万ドルで購入した108万CRVトークンの最近の買い戻しに続くものである。

The sharp price decline and subsequent liquidation have raised concerns about the risks of leveraged trading in volatile markets. Analysts have pointed to this event as a cautionary reminder of the dangers of holding large leveraged positions in unpredictable market conditions.

急激な価格下落とその後の清算により、不安定な市場におけるレバレッジ取引のリスクに対する懸念が高まっています。アナリストらは、今回の出来事は、予測不可能な市場状況で大きなレバレッジを利かせたポジションを保有することの危険性を警告するものであると指摘している。

Price Drop Triggers Margin Call and Liquidation

価格下落はマージンコールと清算を引き起こす

The liquidation of Egorov's position occurred as the price of CRV dropped by 12% in less than 24 hours, following a broader decline of 18.89% over the past week. Data from Spot on Chain indicates that Egorov's buyback took place on December 17, in what appeared to be an attempt to strengthen his position in Curve DAO Token.

エゴロフ氏のポジションの清算は、CRV価格が過去1週間で18.89％という大幅な下落に続き、24時間以内に12％下落したことを受けて行われた。 Spot on Chain のデータは、Curve DAO トークンにおける彼の地位を強化する試みと思われるエゴロフの買い戻しが 12 月 17 日に行われたことを示しています。

However, the sudden downturn in CRV's value triggered margin calls, forcing the liquidation of his position.

しかし、CRVの価値の突然の下落によりマージンコールが発生し、彼のポジションの清算を余儀なくされました。

Blockchain security firm PeckShield confirmed that Egorov's account was liquidated, with the 918,830 CRV tokens worth approximately $882,660 being sold. This event underscores the vulnerability of highly leveraged positions during periods of extreme market volatility.

ブロックチェーンセキュリティ会社ペックシールドは、エゴロフ氏の口座が清算され、約88万2,660ドル相当の91万8,830個のCRVトークンが売却されたことを認めた。この出来事は、市場のボラティリティが極度に高い時期に、高レバレッジのポジションが脆弱であることを浮き彫りにしました。

#PeckShieldAlert #Liquidation Michael Egorov-labeled address (0x7a16…5428) has been liquidated for 918.83K $CRV (totaling $882.66K). pic.twitter.com/ZXehpFZT81

#PeckShieldAlert #清算 Michael Egorov ラベルのアドレス (0x7a16…5428) は 918.83K $CRV (合計 $882.66K) で清算されました。 pic.twitter.com/ZXehpFZT81

Egorov Addresses Liquidated Tokens

エゴロフ氏、清算されたトークンに対処

In response to the liquidation, Egorov clarified that the tokens involved were linked to a previous security incident. He stated that the liquidated CRV tokens were “receipts of Sifu’s promise to repay the hacked funds” and not part of his active holdings. This reference points to the June 10 “uwu” hack, during which funds were reportedly stolen from Egorov.

清算に応じて、エゴロフ氏は、関与したトークンが以前のセキュリティインシデントに関連していると明らかにした。同氏は、清算されたCRVトークンは「ハッキングされた資金を返済するというシフ氏の約束の領収書」であり、彼のアクティブな保有資産の一部ではないと述べた。この参照は、6 月 10 日の「uwu」ハッキングを指しており、その際にエゴロフから資金が盗まれたと伝えられています。

Despite this clarification, the liquidation has added to concerns regarding the performance of Curve DAO Token. Following the liquidation event, CRV experienced an additional 7.8% decline, compounding the losses already seen earlier in the week.

この明確化にもかかわらず、清算はCurve DAOトークンのパフォーマンスに関する懸念をさらに高めました。清算イベントの後、CRV はさらに 7.8% 下落し、週初めにすでに見られた損失をさらに悪化させました。

Technical Analysis Signals Bearish Momentum

テクニカル分析が弱気の勢いを示唆

Technical indicators show a potential shift in market sentiment for Curve DAO Token. The 9-day Exponential Moving Average (EMA) remains above the 26-day EMA, suggesting the token is still in an overall uptrend. However, the narrowing gap between the two lines indicates a possible reversal in momentum.

テクニカル指標は、Curve DAO トークンに対する市場センチメントの潜在的な変化を示しています。 9日間の指数移動平均（EMA）は26日間EMAを上回っており、トークンがまだ全体的に上昇傾向にあることを示唆しています。ただし、2 つの線の間のギャップが縮小していることは、勢いが反転する可能性を示しています。

Source: TradingView

出典: TradingView

The Relative Strength Index (RSI) is at 51.97, hovering near neutral territory. This suggests that CRV is neither overbought nor oversold, but a drop below 50 could indicate weakening bullish momentum.

相対力指数（RSI）は51.97で、中立領域付近で推移している。これは、CRVが買われすぎでも売られすぎでもないことを示唆していますが、50を下回る低下は強気の勢いが弱まっていることを示している可能性があります。

The Moving Average Convergence Divergence (MACD) shows a slight downward trend, with the MACD line below the signal line, signaling mild bearish pressure.

移動平均収束ダイバージェンス (MACD) はわずかな下降傾向を示しており、MACD ラインがシグナルラインを下回っており、穏やかな弱気圧力を示しています。

As of press time, Curve DAO Token was priced at $0.9371, with a 24-hour trading volume of $596.3 million and a market capitalization of $1.17 billion.

本稿執筆時点で、Curve DAO Tokenの価格は0.9371ドル、24時間の取引高は5億9,630万ドル、時価総額は11億7,000万ドルでした。

FAQs:

よくある質問:

What caused Michael Egorov's CRV liquidation?

マイケル・エゴロフのCRV清算の原因は何ですか?

A sudden 12% drop in CRV’s price triggered margin calls, leading to the liquidation of his leveraged position.

CRVの価格が突然12%下落したことでマージンコールが発生し、レバレッジをかけたポジションの清算につながった。

What was the value of the liquidated CRV tokens?

清算された CRV トークンの価値はいくらですか?

Egorov lost 918,830 CRV tokens worth approximately $882,660 during the liquidation event.

エゴロフは清算イベント中に約882,660ドル相当の918,830 CRVトークンを失った。

What is the current price of Curve DAO Token (CRV)?

Curve DAO トークン (CRV) の現在の価格はいくらですか?

CRV was priced at $0.9371 at press time with a 24-hour trading volume of $596.3 million.

CRVの価格は記事執筆時点で0.9371ドル、24時間の取引高は5億9630万ドルだった。