|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
暗号通貨のニュース記事
「アジアのMicroStrategy」として知られるメタプラネット社が、積極的なビットコイン獲得戦略を支援するために100億円(約6,800万ドル)を調達
2024/10/23 19:00
MicroStrategyのような有名企業の戦術と同様に、この動きは同社が仮想通貨分野の主要プレーヤーとしての地位を確立し続ける中で行われた。
Metaplanet Inc., also known as “Asia’s MicroStrategy,” has once again made headlines with a recent stock sale to raise 10 billion yen (around $68 million) in support of its aggressive Bitcoin (BTC) acquisition strategy.
「アジアのMicroStrategy」としても知られるメタプラネット社は、積極的なビットコイン(BTC)獲得戦略を支援するために最近の株式売却で100億円(約6,800万ドル)を調達し、再び話題となった。
The move comes as the company continues to position itself as a key player in the cryptocurrency space, employing tactics similar to those of prominent firms like MicroPlanet.
この動きは、同社がマイクロプラネットのような著名な企業と同様の戦略を採用し、仮想通貨分野の主要プレーヤーとしての地位を確立し続ける中で行われた。
Metaplanet Announces Major Bitcoin Purchase
メタプラネットがビットコインの大規模購入を発表
Announced on October 22, Metaplanet has successfully completed its 11th round of Stock Acquisition Rights, with more than 13,000 individual shareholders participating. The proceeds from this offering will be utilized to further expand the company’s substantial Bitcoin holdings.
10月22日に発表されたメタプラネットは、13,000人を超える個人株主が参加し、第11回新株予約権を無事に完了したと発表した。この募集による収益は、同社の多額のビットコイン保有をさらに拡大するために活用されます。
“Results of Stock Acquisition Rights Exercise are announced.”
「新株予約権の行使結果を発表」
We raised 10 billion yen from more than 13,000 people to continue acquiring Bitcoin as a hedge against the economic troubles in Japan and to strengthen our Bitcoin reserves.
日本の経済危機に対するヘッジとしてビットコインの取得を継続し、ビットコインの準備金を強化するために、13,000人以上から100億円を集めました。
October 22 (Mon)
10月22日(月)
🛒Details🛒https://tco/33VC033333 pic.twitter.com/MquO6JFNEX
🛒詳細🛒https://tco/33VC033333 pic.twitter.com/MquO6JFNEX
Despite the successful fundraising, Metaplanet’s share price dropped by around 5.85%, reflecting some market volatility amidst the fluctuating Bitcoin price movements.
資金調達は成功したにもかかわらず、メタプラネットの株価は、ビットコイン価格の変動の中での市場の不安定さを反映して、約5.85%下落した。
“This financing will allow us to continue building our Bitcoin reserves, providing our investors with a hedge against Japan’s economic troubles,” said CEO Simon Gerovich in a statement, highlighting the importance of the funding.
サイモン・ゲロビッチ最高経営責任者(CEO)は声明で「今回の資金調達によりビットコインの準備金を積み増し続けることができ、投資家に日本の経済問題に対するヘッジを提供できる」と述べ、資金調達の重要性を強調した。
The company began making active Bitcoin purchases earlier this year, viewing the cryptocurrency as a strategic asset to mitigate the risks posed by the yen’s depreciation.
同社は今年初め、仮想通貨を円安によるリスクを軽減する戦略的資産とみなしてビットコインの積極的な購入を開始した。
Metaplanet’s Growing Bitcoin Portfolio
メタプラネットの成長するビットコインポートフォリオ
Metaplanet has already been making waves with its latest acquisition strategy. Just weeks prior to this fundraising announcement, the company allocated 1 billion yen (around $6.7 million) to add another 107.91 BTC to its portfolio, bringing its total holdings to around 855 BTC.
メタプラネットは、最新の買収戦略ですでに波紋を広げている。この資金調達発表のわずか数週間前、同社はポートフォリオにさらに107.91BTCを追加するために10億円(約670万ドル)を割り当て、保有総量は約855BTCとなった。
This aggressive accumulation mirrors MicroStrategy’s unique approach to cryptocurrency investments, utilizing it as a treasury reserve asset.
この積極的な蓄積は、仮想通貨投資に対する MicroStrategy の独自のアプローチを反映しており、仮想通貨を財務準備資産として利用しています。
Since embarking on its Bitcoin strategy, the company’s stock has seen a remarkable rally, surging by around 500% year-to-date. Investors have responded favorably to Metaplanet’s unique vision and commitment to digital assets, despite occasional declines in the broader cryptocurrency market.
ビットコイン戦略に着手して以来、同社の株価は目覚ましい上昇を見せ、年初から約500%上昇した。より広範な仮想通貨市場が時折下落するにもかかわらず、投資家はメタプラネットの独自のビジョンとデジタル資産への取り組みに好意的に反応している。
Bitcoin Price Faces Resistance at $69K as Metaplanet Plans Further BTC Purchases
メタプラネットがさらなるBTC購入を計画中、ビットコイン価格は6万9千ドルで抵抗に直面
Bitcoin’s price encountered resistance at around the $69,000 level on Friday, as traders awaited the upcoming options expiry and kept a close eye on Metaplanet's ongoing Bitcoin buying spree.
トレーダーらが来たるべきオプションの満了を待ち、メタプラネットの進行中のビットコイン買いを注意深く監視していたため、金曜日、ビットコインの価格は約6万9000ドルの水準で抵抗に遭遇した。
After rising above $70,000 earlier this week and hitting a new all-time high on Thursday, BTC/USD pulled back slightly on Thursday evening. The world's largest cryptocurrency then began ranging around the $68,900 mark.
今週初めに70,000ドルを超え、木曜日には史上最高値を更新した後、BTC/USDは木曜日の夜にわずかに反落した。その後、世界最大の暗号通貨は68,900ドル付近で推移し始めた。
🔎 Related Reading | Metaplanet Adds Another 108 BTC To Its Portfolio In Block Trade
🔎 関連書籍 |メタプラネット、ブロック取引のポートフォリオにさらに108 BTCを追加
Metaplanet, a Japanese firm that has been aggressively buying Bitcoin throughout 2024, made another large purchase. According to the latest filings with the Tokyo Stock Exchange, Metaplanet purchased an additional 107.91 Bitcoin on December 13.
2024年を通じてビットコインを積極的に購入してきた日本の企業であるメタプラネットは、またも大規模な購入を行った。東京証券取引所への最新の提出書類によると、メタプラネットは12月13日に107.91ビットコインを追加購入した。
At current prices, this latest acquisition is valued at around $6.7 million, adding to Metaplanet's already substantial Bitcoin holdings. The company began 2024 with around 200 BTC on its balance sheet and has since increased that figure more than fourfold.
現在の価格では、この最新の買収の価値は約670万ドルに相当し、メタプラネットのすでに相当額のビットコイン保有額がさらに増えることになる。同社は2024年にバランスシート上の約200BTCからスタートし、その後その数字を4倍以上に増やした。
Metaplanet is aiming to become one of the largest corporate holders of Bitcoin in Asia. Apart from being an investor, the company is also playing a leading role in integrating cryptocurrencies into traditional finance.
メタプラネットはアジア最大のビットコイン保有企業の一つになることを目指している。同社は投資家であるだけでなく、仮想通貨を従来の金融に統合する上でも主導的な役割を果たしています。
Having already acquired a Type I Financial Instruments Business license from the Japanese Financial Services Agency earlier this year, Metaplanet is now permitted to engage in a broad range of cryptocurrency activities.
メタプラネットは今年初めに日本の金融庁から第一種金融商品取引業の許可をすでに取得しており、現在では幅広い仮想通貨活動に従事することが許可されている。
Among them are the management and operation of a cryptocurrency exchange, the provision of digital asset custody services, and the facilitation of over-the-counter derivatives transactions.
その中には、暗号通貨取引所の管理と運営、デジタル資産保管サービスの提供、店頭デリバティブ取引の円滑化などが含まれます。
The company has been exploring multiple avenues to enhance its investment drive, including trading Bitcoin options and forging strategic partnerships with market finance giants like SBI Group.
同社は、ビットコインオプションの取引やSBIグループのような市場金融大手との戦略的パートナーシップの構築など、投資意欲を高めるための複数の道を模索してきた。
As Metaplanet prepares to deploy its freshly acquired funds in further acquisitions, all eyes will be on how these endeavors perform within an ever-changing market environment.
メタプラネットが新たに獲得した資金をさらなる買収に投入する準備を進めているため、絶えず変化する市場環境の中でこれらの取り組みがどのように機能するかに注目が集まっている。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- SUI価格分析:SUIPは強気の上昇を止めた後、30%の反発を約束
- 2024-10-23 22:30:01
- スイネットワークのネイティブトークンであるSUIは過去7日間で13%下落し、強気の上昇は止まった。