水曜日の発表に続いて、Memcoinの価格は急上昇しました。

4月23日から5月12日までのMemecoinのトップ220の平均所有者は、夕食への招待状を獲得します。

The price of former President Trump’s memecoin has surged following the announcement that the top 220 average holders of the coin will gain an invite to dinner with Trump at the upcoming Trump rally in Columbus, Ohio, on May 13, the memecoin’s website announced on Wednesday.

トランプ大統領のメモコインの価格は、コインの上位220人の平均所有者が5月13日にオハイオ州コロンバスで開催されるトランプラリーでトランプとの夕食への招待を得るという発表に続いて急増しました。

The memecoin’s top 25 will get to meet Trump at a private VIP reception and “Special VIP” tour of the Trump International Hotel in Washington, D.C. The tour was advertised as a “Special VIP White House Tour” earlier on Wednesday, but that reference has since been struck from the website.

Memecoinのトップ25は、ワシントンDCのトランプインターナショナルホテルのプライベートVIPレセプションと「特別VIP」ツアーでトランプに会うことができます。ツアーは水曜日に「特別VIPホワイトハウスツアー」として宣伝されましたが、その参照はウェブサイトから攻撃されました。

Trump launched his memecoin just days before his January inauguration. The move was condemned by ethics watchdogs and comes as Trump is building a far rosier relationship with the cryptocurrency industry than his predecessor, Biden.

トランプは、彼の1月の就任の数日前に彼のメモコインを立ち上げました。この動きは倫理のウォッチドッグによって非難され、トランプが彼の前任者であるバイデンよりも暗号通貨産業とはるかにかなり騒々しい関係を築いているので、来ます。

The memecoin is just one of several ways in which Trump and his family are positioning themselves to cash in on crypto. Trump’s sons launched a separate crypto company last year called World Liberty Financial, which is launching a digital token that is pegged to the value of the dollar.

Memecoinは、トランプと彼の家族が暗号で現金を獲得するために自分自身を配置しているいくつかの方法の1つにすぎません。トランプの息子たちは、昨年、ワールドリバティファイナンシャルと呼ばれる独立した暗号会社を立ち上げました。これは、ドルの価値に固定されたデジタルトークンを立ち上げています。

The Trump family crypto ventures could all stand to benefit from industry-backed crypto legislation that is moving on Capitol Hill, but they have also complicated the political dynamics around the issue. Trump’s crypto ties have reportedly angered industry-friendly Democrats, whose support is needed for legislation to clear the Senate. House Financial Services Chair French Hill (R-Ark.), who has pushed for years to enact new rules that would benefit crypto, said last month that the family’s crypto ventures have made his work in Congress “more complicated.”

トランプファミリーの暗号ベンチャーは、キャピトルヒルを進んでいる業界にックされた暗号法の利益のために耐えることができましたが、問題に関する政治的ダイナミクスも複雑にしています。トランプの暗号の絆は、上院をクリアするために法律に支持が必要である業界に優しい民主党員を怒らせたと伝えられています。ハウスファイナンシャルサービスチェアのフレンチヒル（R-Ark。）は、Cryptoに利益をもたらす新しい規則を制定するために何年も推進してきたと、先月、家族のCrypto Venturesが議会での仕事を「より複雑にした」と述べました。

The president in March also signed an executive order empowering the federal government to build a “strategic reserve” of cryptocurrency assets it seizes through law enforcement proceedings.

3月に大統領は、連邦政府に、法執行手続を通じて押収された暗号通貨資産の「戦略的準備」を構築する権限を与える大統領命令に署名しました。

The White House did not immediately respond to a request for comment on the ethical implications of the dinner.

ホワイトハウスは、夕食の倫理的意味についてのコメントのリクエストにすぐに応答しませんでした。

But “this Tour is being arranged by Fight Fight Fight LLC, LLC and President Trump is appearing at the dinner as a guest and not soliciting any funds for it,” read a disclaimer on the memecoin's website.

しかし、「このツアーはFight Fight Fight LLC、LLCとトランプ大統領がゲストとして登場し、そのための資金を求めずに登場しています」とMemecoinのウェブサイトで免責事項を読んでください。

Still, the website sought to play up the competition for a seat at the dinner and encouraged $Trump memecoin holders to invest more heavily in the currency so that they can climb the ranks of the top 220 average balances.

それでも、このウェブサイトは夕食の席の競争を繰り広げようとし、トランプのメモカイン保有者が通貨にもっと多額の投資をするよう奨励し、上位220の平均残高のランクを上げることができました。

“The Question is... ARE YOU IN? OWN $TRUMP and Climb the Leaderboard Among The Top 220 Average Balances by 11:59pm EST on Friday, April 12th to be Invited to the Dinner With President Trump in Columbus, Ohio on May 13th. Invest Now!” the site urged.

「問題は...あなたは$トランプにいますか？4月12日金曜日の午後11時59分までにトップ220の平均残高の中でリーダーボードを登り、5月13日にオハイオ州コロンバスでトランプ大統領と夕食に招待されます。今すぐ投資してください！」サイトは促されました。

Jasper Goodman contributed to this report.

Jasper Goodmanはこのレポートに貢献しました。