MasterCardはOndo Financeと統合して、ブロックチェーンイニシアチブを拡大します

このコラボレーションは、Ondo Financeを、従来の金融機関とデジタル資産を接続するように設計されたプラットフォームであるMasterCardのマルチトークンネットワーク（MTN）に統合します。

Mastercard has partnered with Ondo Finance to expand its blockchain initiative, integrating the Multi-Token Network (MTN) with the renowned token provider.

MasterCardはOndo Financeと提携して、ブロックチェーンイニシアチブを拡大し、マルチトークンネットワーク（MTN）を有名なトークンプロバイダーと統合しています。

The collaboration will see Ondo become the first provider of real-world assets (RWA) on the MTN, aiming to enhance the speed and efficiency of business transactions. Ondo’s tokenized U.S. Treasury fund (OUSG) will be the first such asset introduced on this network.

このコラボレーションにより、OndoはMTNで実世界資産（RWA）の最初のプロバイダーになり、ビジネストランザクションの速度と効率を向上させることを目指しています。 Ondoのトークン化された米国財務基金（OUSG）は、このネットワークで導入された最初の資産となります。

This move is set to improve liquidity, provide 24/7 access to tokenized assets, and increase transparency in the market, facilitating seamless business transactions without the limitations of conventional banking hours.

この動きは、流動性を改善し、トークン化された資産への24時間年中無休のアクセスを提供し、市場の透明性を高め、従来の銀行時間の制限なしにシームレスなビジネストランザクションを促進するために設定されています。

Mastercard's decision to integrate Ondo follows a growing adoption of blockchain solutions in modern financial systems. Traditional payment methods are often slow due to manual processes and intermediaries that delay transactions.

Ondoを統合するというMasterCardの決定は、現代の金融システムにおけるブロックチェーンソリューションの採用の拡大に続きます。従来の支払い方法は、取引を遅らせる手動プロセスと仲介者のために遅くなることがよくあります。

In contrast, blockchain offers real-time processing and operates continuously, eliminating time zone constraints and enhancing efficiency.

対照的に、ブロックチェーンはリアルタイム処理を提供し、継続的に動作し、タイムゾーンの制約を排除し、効率を高めます。

Ondo Finance specializes in the tokenization of traditional financial assets, such as securities and gold. The tokenization process helps to streamline asset management by eliminating the need for centralized intermediaries and outdated infrastructures.

Ondo Financeは、証券や金などの従来の金融資産のトークン化を専門としています。トークン化プロセスは、集中的な仲介者と時代遅れのインフラストラクチャの必要性を排除することにより、資産管理を合理化するのに役立ちます。

It also allows investors to access more flexible and automated systems, aligning with the growing trend of decentralized finance.

また、投資家は、より柔軟で自動化されたシステムにアクセスすることができ、分散型金融の成長傾向に沿っています。

The tokenization of assets like stocks and exchange-traded funds (ETFs) is expected to grow rapidly in the future. Experts anticipate that blockchain-based assets will become mainstream sooner than anticipated, opening up new opportunities for investors.

株式や取引所で取引された資金（ETF）などの資産のトークン化は、将来急速に成長すると予想されます。専門家は、ブロックチェーンベースの資産が予想よりも早く主流になると予想しており、投資家に新しい機会を開きます。

Tokenized assets promise greater liquidity and transparency, offering benefits that could reshape the financial landscape.

トークン化された資産は、より大きな流動性と透明性を約束し、金融環境を再構築する可能性のある利益を提供します。

The MTN infrastructure will enable businesses to access Ondo’s tokenized assets with no need for additional crypto accounts. This ease of access is expected to improve cash management for businesses.

MTNインフラストラクチャにより、企業は追加の暗号アカウントを必要とせずにOndoのトークン化された資産にアクセスできます。このアクセスの容易さは、企業の現金管理を改善することが期待されています。

Ondo’s integration with the MTN provides firms with instant access to tokenized assets without waiting for traditional banking settlements.

OndoのMTNとの統合により、従来の銀行の和解を待つことなく、トークン化された資産に即座にアクセスできるように企業に提供されます。

Furthermore, the partnership enables cross-border transactions since MTN addresses the complexities of global financial systems. Mastercard and Ondo emphasize that their integration will reduce friction in global commerce and improve settlement times.

さらに、MTNはグローバルな金融システムの複雑さに対処するため、このパートナーシップは国境を越えたトランザクションを可能にします。 MasterCardとOndoは、それらの統合がグローバルコマースの摩擦を減らし、決済時間を改善することを強調しています。

The move towards blockchain-based financial transactions marks a significant shift in how digital assets will be managed, traded, and utilized.

ブロックチェーンベースの金融取引に向けた動きは、デジタル資産がどのように管理、取引、および利用されるかに大きな変化を示しています。

The collaboration between Mastercard and Ondo reflects a broader trend of traditional banking institutions adopting blockchain technology to integrate tokenized financial instruments into mainstream financial systems.

MasterCardとOndoのコラボレーションは、トークン化された金融商品を主流の金融システムに統合するためにブロックチェーン技術を採用している従来の銀行機関のより広範な傾向を反映しています。

The partnership positions both companies as leaders in the future of decentralized finance, expanding the possibilities of efficient and accessible financial services for the global community. As both companies continue to innovate, their joint ventures promise to revolutionize the digital economy.

このパートナーシップは、将来の財務の将来のリーダーとして両社を位置付けており、グローバルコミュニティの効率的でアクセス可能な金融サービスの可能性を拡大しています。両社が革新を続けるにつれて、彼らの合弁事業はデジタル経済に革命をもたらすことを約束します。

This integration marks a pivotal moment in the convergence of blockchain and traditional finance, paving the way for a more interconnected and efficient global financial system.

この統合は、ブロックチェーンと従来の金融の収束における極めて重要な瞬間を示し、より相互に接続された効率的なグローバルな金融システムへの道を開いています。