有名なルーンストーンのアーティストであるレオ・カイヤール氏が、NFTコレクション「The Stone on Bitcoin Ordinals」を発表しています。

毎日、X でカイヤール氏は、石コレクションの希少性の 5 つのレベルを説明します。各レベルは、複数の機能を備えた完全に 3D でオンチェーンに刻まれています。

French artist Leo Caillard, who is best known in the crypto space for his work on the Runestone, is presenting his NFT collection The Stone. The collection features rare stones on Bitcoin Ordinals, each of which is fully 3D inscribed on-chain and offers multiple functionalities.

ルーンストーンに関する作品で暗号通貨業界で最もよく知られているフランスのアーティスト、レオ・カイヤールは、彼のNFTコレクション「ザ・ストーン」を発表しています。このコレクションは、ビットコイン序数上の希少石を特徴としており、それぞれがチェーン上に完全に 3D 刻印されており、複数の機能を提供します。

Moreover, the stones provide access to decentralized HD stone files via IPFS (HD JPG / 360° video / GIF).

さらに、ストーンは IPFS (HD JPG / 360° ビデオ / GIF) 経由で分散型 HD ストーン ファイルへのアクセスを提供します。

Currently, Caillard is describing the five levels of rarity of the Stone Collection in daily posts on X. The most recent entry concerns the fourth level: the RUNIC stones.

現在、Caillard は X への毎日の投稿でストーン コレクションの 5 つの希少性レベルを説明しています。最新のエントリは 4 番目のレベルである RUNIC ストーンに関するものです。

Caillard explains that each of these stones is a fully on-chain native 3D file, and that unique advantages and combination mechanics are being developed to allow holders to evolve their stones over time.

Caillard氏は、これらの石のそれぞれが完全にオンチェーンのネイティブ3Dファイルであり、所有者が時間の経過とともに石を進化させるための独自の利点と組み合わせメカニズムが開発されていると説明しています。

Specifically, the level IV Stones represent their perfect stage of refinement and feature a dedicated “Runa” to obtain exclusive advantages.

具体的には、レベル IV ストーンは洗練の完璧な段階を表しており、独占的な利点を得るために専用の「Runa」を備えています。

“Wisely faceted to enhance their colors and mineral purity, they reveal an inner beauty and surprising power.”

「色と鉱物の純度を高めるために賢明にファセット加工が施されており、内なる美しさと驚くべきパワーを明らかにしています。」

French artist Leo Caillard became particularly well-known in the crypto space after working on the Runestone, a Bitcoin project led by the collector Leonidas.

フランスのアーティスト、レオ・カイヤールは、コレクターのレオニダスが率いるビットコインプロジェクトであるルーンストーンに取り組んだ後、暗号通貨の分野で特に有名になりました。

However, Caillard is traditionally known for his marble sculptures, which are carved in his Parisian studio and can be found in private collections, public spaces, and museums around the world.

しかし、カイヤールは伝統的に大理石の彫刻で知られており、その彫刻はパリのスタジオで彫られており、世界中の個人コレクション、公共スペース、美術館で見ることができます。

In a post on X, Caillard introduces himself to the community by talking about himself and his contribution to the Runestone project.

X への投稿で、Caillard は自分自身と Runestone プロジェクトへの貢献について語り、コミュニティに自己紹介します。

“Intrigued by Leonidas’s proposal—an artist sculpting a Bitcoin block in a precious digital stone—I joined the project without fully grasping its implications at the time.”

「貴重なデジタルストーンにビットコインブロックを彫刻するアーティストであるレオニダスの提案に興味をそそられ、当時はその意味を完全に理解せずにプロジェクトに参加しました。」

From there, Caillard states that he was invited to participate in the collective effort to create a unique artifact, and that he accepted without fully understanding the significance of the project. But as he began to work on the project, Caillard realized that it was about more than just technique.

そこから、カイヤール氏は、ユニークな成果物を作成するための共同作業に参加するよう誘われたが、プロジェクトの重要性を十分に理解せずに承諾したと述べています。しかし、プロジェクトに取り組み始めると、カイヤール氏はそれが単なる技術以上のものであることに気づきました。

“The Runestone is a statement on the permanence of art, whether it is carved into the earth or encoded in the ether. It symbolizes humanity’s enduring desire to leave marks that last beyond their own life and to communicate with future generations.”

「ルーンストーンは、それが地球に刻まれているか、エーテルに暗号化されているかにかかわらず、芸術の永続性についての声明です。それは、自分たちの命を超えて残る痕跡を残し、将来の世代とコミュニケーションを取りたいという人類の永遠の願望を象徴しています。」

Caillard saw in that endeavor a result beyond technique, and instead defined Runestone as a bridge between past, present, and future, to remind that art, in all its forms, seeks to capture the ephemeral and make it eternal.

カイヤールはその取り組みに技術を超えた成果を見出し、その代わりにルーンストーンを過去、現在、未来の間の架け橋と定義し、芸術はあらゆる形で、はかないものを捉えて永遠にしようとするものであることを思い出させました。

Crypto ArtLeo Caillard, born in 1985, is a famous French artist who in 2021 ventured into the NFT world, particularly on SuperRare.

Crypto ArtLeo Caillardは1985年生まれで、2021年にNFTの世界、特にSuperRareに参入した有名なフランスのアーティストです。

Since his debut in Crypto Art, the artist has deeply believed in its power and opportunities, and launched his first NFTs which quickly became successful.

Crypto Artでのデビュー以来、アーティストはその力と機会を深く信じており、最初のNFTを立ち上げ、すぐに成功しました。

His drops started on SuperRare in mid-October 2021, beginning to sell his works in the form of non-fungible tokens for 3 Ethereum. In just twenty days, the artist had already increased in value, reaching a value of 4.5 ETH. Some of his NFTs have been sold in combination with physical works in Carrara marble, an extraordinary combo that doubles the value and potential.

彼のドロップは2021年10月中旬にSuperRareで開始され、3イーサリアムの代替不可能なトークンの形で彼の作品を販売し始めました。わずか 20 日間で、アーティストの価値はすでに上昇し、その価値は 4.5 ETH に達しました。彼のNFTの一部は、カララ大理石の物理的な作品と組み合わせて販売されており、価値と可能性を倍増させる並外れた組み合わせです。