エルサルバドールのナイブ・ブケレ大統領が率いると、IMFが何を要求しても、ビットコイン（BTC）の蓄積を止めるつもりはないようです。

「これはすべて4月に止まります。」 「これはすべて6月に止まります。」 「これはすべて12月に止まります。」いいえ、それは止まっていません」とブケルは火曜日の午後にXに投稿しました。

President Nayib Bukele has said that El Salvador has no intention of stopping its accumulation of bitcoin (BTC) no matter what the International Monetary Fund (IMF) demands.

Nayib Bukele大統領は、El Salvadorは、国際通貨基金（IMF）が何を要求しても、ビットコイン（BTC）の蓄積を止めるつもりはないと述べています。

“This all stops in April.” “This all stops in June.” “This all stops in December.” No, it’s not stopping,” Bukele posted on X on Tuesday afternoon.

「これはすべて4月に止まります。」 「これはすべて6月に止まります。」 「これはすべて12月に止まります。」いいえ、それは止まっていません」とブケルは火曜日の午後にXに投稿しました。

“If it didn’t stop when the world ostracized us and most ‘bitcoiners’ abandoned us, it won’t stop now, and it won’t stop in the future. Proof of work > proof of whining.”

「世界が私たちを追放し、ほとんどの「ビットコイナー」が私たちを放棄したとき、それが止まらなかった場合、それは今止まらず、将来止まりません。仕事の証明>泣き言の証明。」

Bukele’s social media post came shortly after the IMF published more details about its $3.5 billion deal with the Latin American nation. The IMF claimed as part of the loan package to have imposed a prohibition of “voluntary accumulation of bitcoin by the public sector.”

Bukeleのソーシャルメディア投稿は、IMFがラテンアメリカの国との35億ドルの取引に関する詳細を公開した直後に行われました。 IMFは、ローンパッケージの一部として、「公共部門によるビットコインの自発的な蓄積」の禁止を課したと主張しました。

Perhaps in response to the IMF posting, or perhaps not, El Salvador late Monday night disclosed the purchase of 19 bitcoin over the previous seven days and then on Tuesday afternoon disclosed the purchase of one additional token on top of that.

おそらく、IMFの投稿に応じて、あるいはおそらくそうではない、月曜日の夜遅くにエルサルバドルは、過去7日間に19ビットコインの購入を明らかにし、火曜日の午後に1つの追加トークンの購入を開示しました。

The IMF news drew a number online howls by bitcoiners, including from Samson Mow, who has at least previously been close to President Bukele.

IMFのニュースは、少なくとも以前はブッケレ大統領に近かったサムソン・モーを含む、ビットコイナーによるオンラインのhowえを描いた。

“No more #Bitcoin buys for El Salvador,” said Mow earlier on Tuesday.

「これ以上#bitcoinはエルサルバドルに買いません」とMow氏は火曜日に言った。

“The buys will all stop within a few months,” he said later after the country did indeed make an additional purchase.

「購入は数か月以内にすべて止まります」と彼は、国が実際に追加の購入を行った後、後に言った。

The Salvadoran government currently holds 6,101.15 bitcoin, which is worth around $530 million at bitcoin’s current price of around $88,000.

サルバドール政府は現在、6,101.15ビットコインを保有しています。これは、ビットコインの現在の価格で約88,000ドルで約5億3,000万ドルの価値があります。

“The message is not just important — it's a catalyst for monumental change. Thanks [Nayib Bukele]," Juan Carlos Reyes, president of El Salvador's National Commission on Digital Assets (CNAD), posted on X, linking back to Bukele's post.

「メッセージは単なる重要ではありません。記念碑的な変化の触媒です。 [Nayib Bukele]に感謝します。