LCXは3つの新しいユーティリティトークンのホワイトペーパーを正式に公開しました

LCXは、3つの新しいユーティリティトークンのホワイトペーパー（LCX Gold（LCXG）、LCX Silver（LCXS）、およびLCX Platinum（LCXP））のホワイトペーパーを公開しています。

LCX, the leading multi-asset financial institution and exchange, has officially published the white paper for its new utility tokens: LCX Gold (LCXG), LCX Silver (LCXS), and LCX Platinum (LCXP).

大手マルチアセット金融機関およびExchangeであるLCXは、新しいユーティリティトークンのホワイトペーパーを正式に公開しました：LCX Gold（LCXG）、LCX Silver（LCXS）、およびLCX Platinum（LCXP）。

These tokens provide digital access to on-chain ownership certificates (NFTs) in a massively scalable manner, with each NFT tying to a securely stored, investment-grade physical ounce of gold, silver, or platinum.

これらのトークンは、鎖の所有権証明書（NFT）へのデジタルアクセスを非常にスケーラブルな方法で提供し、各NFTは、金、銀、またはプラチナの安全な投資グレードの物理オンスに結び付けられています。

The paper also introduces how these tokens operate within LCX’s broader end-to-end tokenization infrastructure—a system for physical asset validation, secure storage, NFT-based proof of ownership, and ERC-20 access tokens, all fully on-chain and transparent.

このペーパーでは、これらのトークンがLCXのより広範なエンドツーエンドトークンインフラストラクチャ内でどのように動作するかを紹介します。これは、物理的資産検証、セキュアストレージ、NFTベースの所有権、およびERC-20アクセストークンのシステムであり、すべてが完全に鎖で透明になります。

As the multi-asset financial institution and exchange regulated in Liechtenstein, LCX is uniquely positioned to build an efficient and compliant ecosystem for tokenized assets. The company holds a unique and rare license as a Physical Validator under Liechtenstein’s blockchain legislation, officially recognizing LCX’s authority to verify the authenticity, ownership, and physical presence of real-world assets—a critical foundation for trustworthy tokenization.

LIECHTENSTEINで規制されているマルチアセットの金融機関と交換として、LCXはトークン化された資産の効率的で準拠したエコシステムを構築するために独自に位置付けられています。同社は、リヒテンシュタインのブロックチェーン法の下で物理的なバリデーターとしてユニークで希少なライセンスを保持しており、信頼できるトークン化のための重要な基盤である実世界資産の真正性、所有権、および物理的存在を検証するLCXの権限を公式に認識しています。

Furthermore, all validated metals are stored in high-security, fully insured vaults in Liechtenstein, backed by Lloyd’s of London. Custody is handled independently with clear separation from LCX’s operational assets.

さらに、すべての検証済みの金属は、ロンドンのロイドが支援するリヒテンシュタインにある高セキュリティの完全な保険金室で保管されています。監護権は、LCXの運用資産から明確に分離して独立して処理されます。

In partnership with Tiamonds AG, a leading blockchain technology provider focused on fractionalized ownership of valuable assets, each ounce of metal is tokenized into a non-fungible token (NFT) that represents full digital proof of ownership. These NFTs are integrated into a proprietary smart contract system devised by LCX for minting and redeeming utility tokens.

貴重な資産の分数化された所有権に焦点を当てた大手ブロックチェーンテクノロジープロバイダーであるTiamonds AGとのパートナーシップにより、金属の各オンスは、完全なデジタル所有権を表す非容量のないトークン（NFT）にトークン化されます。これらのNFTは、ユーティリティトークンの鋳造および償還のためにLCXによって考案された独自のスマートコントラクトシステムに統合されています。

To create a seamless user experience, LCX is introducing three ERC-20 utility tokens: LCX Gold (LCXG), LCX Silver (LCXS), and LCX Platinum (LCXP). These fungible tokens function as digital access keys—not claims to physical metal, but gateways to unlock specific NFTs tied to authenticated assets.

シームレスなユーザーエクスペリエンスを作成するために、LCXは3つのERC-20ユーティリティトークンを導入しています：LCXゴールド（LCXG）、LCXシルバー（LCXS）、およびLCXプラチナ（LCXP）を導入しています。これらの頼りやすいトークンは、物理的な金属を主張するのではなく、認証された資産に結び付けられた特定のNFTのロックを解除するためのゲートウェイであるデジタルアクセスキーとして機能します。

Each utility token is designed to be listed and tradable on the LCX Exchange, allowing for secondary-market participation from retail and institutional users interested in specific metals.

各ユーティリティトークンは、LCX取引所でリストされ、取引可能になるように設計されており、特定の金属に関心のある小売業者および機関ユーザーからのセカンダリマーケットの参加を可能にします。

The LCX Tokenization Bridge is a specialized smart contract that facilitates the conversion between Tiamonds NFTs and LCX’s utility tokens.

LCXトークン化ブリッジは、Tiamonds NFTSとLCXのユーティリティトークン間の変換を促進する専門的なスマートコントラクトです。

Users depositing a Tiamonds NFT—certifying ownership of one ounce of gold, silver, or platinum—will receive one (1) LCXG, LCXS, or LCXP utility token.

1オンスの金、銀、またはプラチナの所有権を認定するTiamonds NFTを預けるユーザーは、1つのLCXG、LCXS、またはLCXPユーティリティトークンを受け取ります。

Conversely, holding an LCX utility token and wishing to access the corresponding NFT can easily do so via the bridge. For instance, anyone holding one (1) LCXG token can claim a Tiamonds Gold NFT, which in turn is linked to one (1) ounce of gold stored in a vault.

逆に、LCXユーティリティトークンを保持し、対応するNFTにアクセスしたい場合は、ブリッジを介して簡単に行うことができます。たとえば、LCXGトークンを持っている人なら誰でも、Tiamonds Gold NFTを請求できます。

The utility tokens serve as unique identifiers granting access to a specific NFT on the LCX Tokenization Bridge, with the NFT itself conferring the actual ownership rights to the physical metal, which is securely stored and independently insured.

ユーティリティトークンは、LCXトークン化ブリッジの特定のNFTへのアクセスを許可する一意の識別子として機能し、NFT自体は、安全に保管され、独立して保険に加入した物理的な金属に実際の所有権を付与します。

The LCX tokens will also be fully compliant with applicable securities and financial services law in order to ensure seamless integration into the existing financial ecosystem.

LCXトークンは、既存の金融エコシステムへのシームレスな統合を確保するために、適用可能な証券および金融サービス法に完全に準拠しています。